[MINH HUỆ 19 – 07 – 2010] Trong hai ngày 17 và 18 tháng 7 năm 2010 Đoàn Nghệ Thuật Shen Yun đã làm nức lòng khán giả trong 2 buổi biểu diễn tại nhà hát trung tâm cộng đồng Sacramento, ở Sacramento, California.
Phó đô đốc đã nghỉ hưu Cecil Kempf và vợ ông bà Theodosia đã đến tham dự buổi biểu diễn.
Trong số nhiều vị khách quan trọng đến tham dự buổi biểu diễn có ông Cecil Kempf, một sĩ quan hải quân đã nghỉ hưu, cùng vợ ông bà Theodosia.
Phó đô đốc Kempf nói, “Ồ, nhìn chung tôi không thích những thể loại này, nhưng tôi yêu chương trình này!”
Bà Kempf đồng tình nói, “Nó là một chương trình đặc biệt nhất, tôi nghĩ thế, và tôi đoán rằng nó sẽ ngày càng nổi tiếng, giờ mới chỉ bốn năm. Tôi thích nghe loại nhạc cụ 2 dây đó [đàn nhị].”
“Tôi muốn nói với mọi người rằng nó hay. Tôi luôn thích âm thanh của đàn nhị”, bà nói, và ngài Phó đô đốc đồng ý, “Ồ vâng, âm thanh đó thật hay”.
Đôi vợ chồng bị hấp dẫn bởi phông nền kỹ thuật số, với ngài Phó đô đốc, nói, “Những cảnh dựng đó thật sự đẹp một cách hoàn hảo”
Ông đặc biệt thích cách mà các nghệ sĩ múa và phông nền kỹ thuật số phối hợp tốt với nhau để khiến trông có vẻ như là các nghệ sĩ múa bước ra từ phông nền .
Bà Kempf nghĩ rằng những trang phục được làm thủ công “đẹp đến khó tin”.
Ngài Phó đô đốc bị ấn tượng bởi sự đồng bộ giữa các nghệ sĩ múa và con số các nghệ sĩ múa đang biểu diễn, ông nói, “Họ thực sự làm rất tốt”.
Bà Kempf nói thêm vào, “Thật chuẩn làm sao! Chắc các nghệ sĩ múa phải cống hiến rất nhiều để có được kỹ năng đồng đều như vậy”.
Bà Kempf rất vui khi thấy rằng Shen Yun đang khôi phục lại truyền thống nghệ thuật và chân chính của Trung Quốc và văn hóa Trung Quốc sau khi rất nhiều thứ của nó đã bị phá hủy bởi chế độ cộng sản trong thời kỳ Cách mạng Văn hóa. Bà nói, “Tôi nghĩ rằng việc lưu lại lịch sử của Trung Quốc và toàn bộ vẻ đẹp mà đã bị biến mất trong một khoảng thời gian là rất quan trọng.”
Bà nói thêm, “À, tôi nghĩ về những gì họ nói, rằng các bạn thậm chí còn không được xem chương trình này ở Trung Quốc. Họ đã xây dựng nó thành công ở nơi đây”.
Nguyên nghệ sĩ múa chuyên nghiệp: Shen Yun “rất truyền cảm”
Bà Debra Fuller, nguyên nghệ sĩ múa chuyên nghiệp, là một trong số đông khán giả tham dự buổi biểu diễn tối hôm thứ Năm của Đoàn Nghệ Thuật Shen Yun.
Nguyên nghệ sĩ múa chuyên nghiệp bà Debra Fuller nghĩ rằng buổi biểu diễn “tuyệt vời”, nói thêm, “Tôi sẽ giới thiệu nó cho mọi người”.
“Tôi rất vui rằng một công ty nghệ thuật biểu diễn mới mẻ … như Shen Yun–mới có 4 năm–có mặt ở đây tại San Diego”, bà nói. “Trong đời mình, tôi đã xem nhiều vở ba lê và opera, chương trình đây là đặc biệt”.
“Màu sắc, trang phục, các nghệ sĩ múa, sự phối hợp của họ, tình yêu của họ đối với những gì họ làm, nó thể hiện ra trong chương trình này”, bà nói. “Thật phi thường”.
“Tôi có cảm giác yên bình–dàn nhạc thật tuyệt vời. Nó có một thứ âm nhạc phi thường mà tôi chưa bao giờ nghe trước đó. Âm nhạc Trung Quốc được chơi bởi một dàn nhạc chuyên nghiệp rất là cảm động”.
“Chúng tôi cuối cùng đã thấy được phần văn hóa Trung Quốc mà trước đó chúng tôi chưa bao giờ dễ dàng biết được”, bà nói.“Vì vậy hiểu về văn hóa Trung Quốc theo một cách đẹp đẽ như vậy rất là truyền cảm”.
Bà Fuller nói rằng hai tiết mục múa miêu tả sự vi phạm nhân quyền đang diễn ra đối với các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc, là “một phần quan trọng của buổi biểu diễn bởi vì chồng của tôi và tôi rất quan tâm đến những quyền lợi của người dân ở Trung Quốc”.
Bà nhận thấy phần tinh thần của buổi biểu diễn đầy cảm hứng. Sau khi xem buổi biểu diễn, mối quan tâm một thời của bà bắt đầu nổi lên.
“Thực tế tôi đang ngồi ở đó suy nghĩ, giá như tôi có thêm nhiều năm nữa, tôi muốn quay ngược trở lại và nghiên cứu nguyên lý của tất cả các tín ngưỡng khác”.
“Tuyệt vời! Toàn bộ buổi biểu diễn hết sức tuyệt vời”
Ông Jim Loffman và vợ bà Debbie.
Người làm dự báo thời tiết lâu năm nhất của Sacramento, Ông Jim Loffman đến tham dự buổi biểu diễn cùng vợ ông, bà Debbie.
“Chúng tôi yêu nó. Chúng tôi yêu điệu múa, chúng tôi yêu màu sắc, chúng tôi yêu âm nhạc–yêu tất cả mọi thứ”, bà Loffman nói.
“Tôi rất ấn tượng. Tôi nghĩ nó rất đẹp”, ông phấn khởi nói. “Tôi đặc biệt ấn tượng với kỹ năng của các nghệ sĩ múa. Kỹ năng và sự dẻo dai lạ thường và sự hoàn hảo của nó–nó nhẹ nhàng uyển chuyển và đẹp. Tôi chưa bao giớ xem bất kỳ thứ gì như thế trước đây, vì vậy tôi rất ấn tượng”.
Bạn của bà Debbie mua vé của Shen Yun cho hai vợ chồng bà, biết rằng họ chưa bao giờ xem nó trước đó. Bà rất chắc chắn rằng gia đình Loffman sẽ “yêu thích nó”, bà Debbie đáp lại, “và chúng tôi yêu nó!”.
Bà Debbie rất thích các nghệ sĩ múa và nhận xét họ mạnh mẽ và đẹp như thế nào.
Anh Tom nghĩ toàn bộ buổi biểu diễn hết sức tuyệt vời, nhưng đặc biệt thích tiết mục múa, “Những tay trống triều Đường”.
“…những nghệ sĩ múa này thật phi thường. Và tôi thích màn đánh trống. Tôi nghĩ dàn nhạc thật tuyệt vời. Tuyệt vời, toàn bộ buổi biểu diễn hết sức tuyệt vời”, anh Tom kết luận.
Nguồn:
https://www.theepochtimes.com/n2/content/view/39328/
https://www.theepochtimes.com/n2/content/view/39303/
https://www.theepochtimes.com/n2/content/view/39349/
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2010/7/19/118698.html
Đăng ngày: 23– 07 – 2010; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
