Bài viết của một học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 09-03-2020] Khoảng 40 học viên Pháp Luân Đại Pháp ở khu vực của chúng tôi đã bị bắt giữ vì khởi kiện Giang Trạch Dân vào tháng 3 năm 2016 và bị đưa đến trại tạm giam ở địa phương.
Các học viên đã tuyệt thực để phản đối việc bị bắt giữ. trại tạm giam đã giam họ lại trong một căn phòng lạnh lẽo, cố gắng ép họ phải từ bỏ tu luyện Đại Pháp. Các học viên cùng nhau nhẩm Pháp và phát chính niệm. Kết quả là căn phòng ấm áp như thể là mùa xuân.
Khi trợ giáo của trại tạm giam mở cửa, anh ta đã ngạc nhiên nói: “Tại sao ở đây lại ấm áp như vậy? Pháp Luân Công đang phát công.” Sau đó anh ta rời đi và đóng cửa lại.
Điều kỳ diệu này đã gây sốc cho cảnh sát địa phương và những người khởi tố. Thông qua nỗ lực giảng chân tướng của các học viên, nhiều lính canh ở trại tại giam đã biết được chân tướng về Pháp Luân Đại Pháp và cuộc bức hại, một số họ đã thoái xuất khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các tổ chức liên đới của nó.
Các bài giảng của Sư phụ Lý đã xuất hiện trong điện thoại của tôi một cách kỳ diệu
Tháng 11 năm 2019, mẹ và tôi đã ra khỏi thành phố để đi chăm sóc cho dì của tôi vừa bị gãy xương. Trước khi rời nhà, tôi đã xóa các bài giảng của Sư phụ và nhạc luyện công của Đại Pháp trong máy nghe nhạc MP3 vì sợ mình có thể bị sách nhiễu trên tàu. Sau đó tôi kiểm tra để đảm bảo tất cả các tệp đều đã được xóa.
Sau khi dì tôi xuất viện, tôi muốn nghe các bài giảng của Sư phụ Lý, nhưng máy tính của dì đã bị hỏng vì thế tôi không thể tiếp cận hay tải các tệp về. Đêm hôm đó, tôi nằm mơ thấy một chiếc máy tính xách tay đang tải các bản thu âm bài giảng của Sư phụ về máy nghe nhạc MP3 của tôi. Sáng hôm sau khi tôi luyện các bài công Pháp, tôi nói với mẹ về giấc mơ, sau đó chúng tôi không để ý đến việc ấy nữa. Một vài ngày sau tôi tình cờ bật máy nghe nhạc lên, và tôi nghe tiếng giảng bài từ bi của Sư phụ vang vọng khắp phòng khi một trong các bài giảng trong máy bắt đầu chạy. Tôi và mẹ đã vô cùng sửng sốt ngỡ ngàng.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/3/9/402151.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/4/24/184174.html
Đăng ngày 09-05-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
