Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 29-04-2020] Một phụ nữ 77 tuổi ở huyện Tương Đàm, tỉnh Hồ Nam đã bị kết án sáu tháng quản thúc tại gia vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Theo phán quyết được Tòa án khu Vũ Hồ ban hành vào ngày 21 tháng 4 năm 2020, bà Thạch Xảo Vân bị cấm ra khỏi nhà mà không được sự cho phép của cảnh sát, không được liên lạc trực tiếp với người khác hoặc thông qua email. Bà cũng được lệnh phải giao lại thẻ căn cước, hộ chiếu, bằng lái xe và bà phải có mặt tại đồn công an địa phương bất cứ khi nào được triệu tập.

Ngày 22 tháng 5 năm 2019, bà Thạch bị bắt giữ sau khi bị tố cáo vì phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công.

Khoảng 11 giờ tối ngày 22 tháng 5, cảnh sát lục soát nhà của bà và nhục mạ bà. Họ tịch thu 3 cuốn sách Pháp Luân Công của bà.

Ngày 24 và 25 tháng 9 năm 2019, cảnh sát sách nhiễu bà Thạch một lần nữa, họ hỏi bà đang làm gì và tìm kiếm xung quanh nơi ở của bà. Ngày 25, họ bắt giữ và lục soát nhà của bà. Họ còng tay bà ra sau lưng và đưa bà tới bệnh viện.

Sau khi họ phát hiện bà Thạch bị huyết áp cao và bệnh tim họ đã trả tự do cho bà và ra lệnh cho bí thư thôn giám sát bà.

Ngày 28 tháng 9, cảnh sát quay lại và đưa bà Thạch tới Đồn Công an Hoa Thạch, họ thu thập dấu vân tay và chụp hình bà. Sau đó, bà được trả tự do cùng ngày.

Ngày 24 tháng 12 năm 2019, bà Thạch bị đưa tới viện kiểm sát và được thông báo rằng bà đã bị truy tố. Tài liệu Pháp Luân Công tịch thu từ nhà của bà được sử dụng làm bằng chứng cho việc truy tố, mỗi một trang tài liệu được tính như một bằng chứng riêng biệt.

Trước vụ việc bắt giữ gần đây, bà Thạch bị bắt giữ một lần vào ngày 19 tháng 1 năm 2010 cũng bởi phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Bà bị kết án ba năm tù cùng với ba năm quản chế. Trong tám tháng bị giam giữ tại trại tạm giam Thất Lý Phố trước khi bị kết án, bà bị lính canh đánh đập và lăng mạ.

Một lính canh sử dụng vật cứng để đánh vào đầu bà, khiến bà đau đầu hai tuần. Khi bà từ chối đọc quy định của nhà tù, lính canh đã cấm gia đình bà tới thăm hỏi. Một lính canh khác nỗ lực buộc bà viết tuyên bố từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/4/29/404508.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2020/5/2/184296.html

Đăng ngày 06-05-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share