Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 28-04-2020] Trong hai tháng 3 và 4 vừa qua, công an ở ít nhất bốn tỉnh tại Trung Quốc đã sách nhiễu các học viên Pháp Luân Công trên diện rộng. Hầu hết các học viên bị tịch thu sách Pháp Luân Công, một số bị đưa đến các đồn công an địa phương để thẩm vấn, và một số bị yêu cầu ký tên vào các tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công.
Một số người đã từ bỏ tu luyện vì bị bức hại cũng bị sách nhiễu trong lần này.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Tỉnh An Huy
Sáu học viên ở thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy đã bị bắt trong hai tháng 3 và 4 vừa qua, gồm có bà Tạ Khánh Phân, bà Lưu Dịch Phi, bà Giang Triệu Anh, bà Dương Thuý Bình, bà Vương Diễm và bà Chu Cần. Tất cả đều đã được thả ra trong ngày hôm đó.
Tỉnh Liêu Ninh
Gần đây ở thành phố Doanh Khẩu, tỉnh Liêu Ninh, gần 30 học viên đã bị người của uỷ ban dân cư sách nhiễu, học viên lớn tuổi nhất là 85 tuổi.
Nhân viên uỷ ban dân cư thường mang theo những bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công mà họ đã chuẩn bị từ trước, sau đó cố ép các học viên ký tên vào đó. Một số người đã chụp ảnh và ghi hình các học viên.
Hầu hết các học viên đều từ chối hợp tác. Một số thân nhân của các học viên đã đứng lên bảo vệ họ và từ chối mở cửa cho những nhân viên đó.
Một số người đã từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công nhiều năm trước cũng bị sách nhiễu.
Tỉnh Sơn Tây
Ngày 20 tháng 4 năm 2020, công an ở huyện Giao Khẩu, tỉnh Sơn Tây đã lục soát hầu hết nhà của các học viên địa phương. Họ cho biết đây là lệnh từ cấp trên. Hầu hết sách Pháp Luân Công và điện thoại di động của các học viên đã bị tịch thu. Một số bị giam giữ để thẩm vấn và bị yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân.
Tỉnh Hồ Bắc
Ngày 26 tháng 4 năm 2020, năm học viên ở thành phố Hán Xuyên, tỉnh Hồ Bắc đã bị bắt vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công, họ gồm có ông Vương Khánh, bà Tiếu Diễm Phương, bà Thư Vận Lan, ông Lưu Nghĩa Ba và bà Vương Diễm. Họ vẫn bị giam giữ tại thời điểm viết bài.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/4/28/404480.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/4/30/184261.html
Đăng ngày 05-05-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
