Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 11-02-2020] Theo dự kiến, anh Khúc Tân sẽ được thả vào ngày 16 tháng 3 năm 2020, sau sáu năm thụ án tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Trong sáu năm qua, an Khúc, một cư dân thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh, đã vài lần tuyệt thực để phản đối việc bị bức hại và vài lần lâm vào tình trạng nguy kịch. Nhà tù cũng liên tục từ chối yêu cầu vào thăm của gia đình bởi anh từ chối từ bỏ Pháp Luân Công.
Anh Khúc Tân
Trong suốt 21 năm của cuộc bức hại Pháp Luân Công, anh Khúc đã nhiều lần bị bắt và hơn 10 năm bị giam trong các trại tạm giam, trại lao động và nhà tù.
Anh bị giam giữ trong Trại Lao động Cưỡng bức Đại Liên từ tháng 12 năm 2000 đến tháng 8 năm 2001. Chỉ 17 tháng sau khi được thả, anh lại bị bắt vào ngày 11 tháng 1 năm 2003, và sau đó bị kết án bốn năm tù. Anh bị sốc điện bằng dùi cui, treo người bằng cổ tay, và bị đánh đập trong thời gian thụ án.
Anh Khúc bị bắt một lần nữa vào ngày 6 tháng 7 năm 2012. Anh đã tuyệt thực và bị bức thực. Anh bị hôn mê và rơi vào tình trạng nguy kịch sau khi thức ăn đi vào phổi anh. Sau khi anh được đưa đi cấp cứu, cảnh sát đã cho anh tại ngoại nhưng vẫn tiếp tục giám sát cuộc sống hàng ngày của anh.
Anh Khúc bị đưa trở lại trại tạm giam Đại Liên vào ngày 30 tháng 8 năm 2013. Anh đã tuyệt thực một lần nữa, người anh gầy hốc hác và không thể tự đi lại.
Anh Khúc bị đưa ra xét xử tại Tòa án Quận Trung Sơn vào ngày 29 tháng 10 năm 2013, anh phải ngồi xe lăn ra hầu tòa.
Bởi tình trạng nguy kịch, anh đã được tại ngoại vào ngày 13 tháng 12 năm 2013. Anh phải sống xa nhà để tránh bị bức hại thêm nữa, nhưng sau đó, anh đã bị liệt vào danh sách đối tượng bỏ trốn, bởi thẩm phán đã cáo buộc anh vi phạm các điều kiện bảo lãnh.
Anh Khúc bị bắt vào ngày 23 tháng 7 năm 2014, và sau đó bị kết án năm đến sáu năm tù. Chính quyền không thông tin vụ án của anh Khúc cho vợ anh, cho đến khi cô đến Trại tạm gia Diêu Gia để đưa quần áo cho chồng, cô mới biết về án tù của anh.
Ngày 29 tháng 9, khi cô đi tới Nhà tù Số 1 Thẩm Dương, lính canh không cho cô vào thăm, thậm chí còn không cho gửi quần áo và tiền cho chồng cô.
Sau nhiều lần bị từ chối, cuối cùng vào ngày 28 tháng 12 năm 2015, vợ anh Khúc đã được gặp anh. Mắt anh đỏ sọng và có nhiều vết bầm tím ở phía dưới. Khi anh toan nói với vợ về những điều đã xảy ra, một lính canh liền đe dọa rằng anh đừng tự chuốc lấy rắc rối cho mình.
Bài liên quan:
Ba người bị tra tấn đến mức không nhận dạng được vì kiên định đức tin của mình
Anh Khúc Tân bị tra tấn bằng cách bỏ đói kể từ khi bị chuyển đến nhà tù với án sáu năm
Toà án vội vã xét xử 11 học viên Pháp Luân Công mà không thông báo cho luật sư của họ
Bài liên quan bằng tiếng Anh:
Husband on Hunger Strike after Illegal Sentence, Court Returns Wife’s Appeal
Dalian Practitioner Mr. Qu Bin on Hunger Strike to Protest 6-year Illegal Sentence
Nine Falun Gong Practitioners Sentenced to Prison for Installing Satellite Receivers
Zhongshan District Court Attempts to Try Critically-ill Mr. Qu Bin
After Suffering Years of Brutal Persecution, Mr. Qu Bin is Arrested Again
Mr. Qu Bin Severely Persecuted in Yaojia Detention Center
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/2/11/401045.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/3/1/183460.html
Đăng ngày 13-03-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.