Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 07-01-2020] Một người mẹ đơn thân ở huyện Nam Bì, tỉnh Hà Bắc, gần đây đã bị kết án 3,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Trương Học Mai, gần 50 tuổi, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào khoảng năm 2012. Bà tin rằng việc tu luyện đã cải thiện sức khỏe của bà và giúp bà trở nên cởi mở và tích cực hơn.

Lo sợ áp lực từ cuộc bức hại, chồng bà đã ly dị bà. Bà Trương được trao quyền nuôi dưỡng con gái của họ.

Sau khi bà Trương bị bắt vào ngày 28 tháng 3 năm 2019, con gái bà, hiện đang là học sinh trung học, đã bị chấn thương tâm lý và điểm số ở trường của cô sụt giảm. Hiện cô đang được vợ chồng người dì ruột chăm sóc. Dì cô và chồng cũng đang phải chịu áp lực căng thẳng rất lớn từ cuộc bức hại.

Được biết, bà Trương đã bị cảnh sát nhắm đến sau khi bị nghi ngờ đã dán áp phích với thông tin về Pháp Luân Công tại một khu dân cư ở Nam Bì.

Bà Trương đã có lịch ra tòa vào ngày 22 tháng 10. Nhưng một thành viên của bồi thẩm đoàn bị ốm và phiên tòa đã bị hủy chỉ 13 phút trước giờ bắt đầu chính thức.

Ngày 7 tháng 11, luật sư của bà đến Trại giam Thành phố Thương Châu để thảo luận với bà nhưng không được phép gặp bà. Các lính canh khăng khăng rằng bà Trương đang chịu sự quản chế chặt chẽ và từ chối mọi yêu cầu viếng thăm bà, bởi vì bà không từ bỏ đức tin của mình.

Luật sư của bà đã khiếu nại lên giám đốc trại tạm giam, nhưng không có kết quả.

Ngày 24 tháng 12 năm 2019, bà Trương bị đưa ra xét xử tại Tòa án Quận Vận Hà. Phiên tòa chỉ kéo dài 40 phút. Thẩm phán đã kết án bà 3,5 năm tù vào đầu tháng 1 năm 2020. Bà đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp Thành phố Thương Châu.

Do điều kiện sinh hoạt tồi tệ trong trại tạm giam, bà Trương đã bị ghẻ ngứa khắp người. Luật sư của bà đã nộp đơn lên tòa án để yêu cầu cho bà được tại ngoại để điều trị y tế. Thẩm phán Lưu Trung Thành nói với luật sư rằng ông không thể tự ra quyết định mà phải xin chỉ thị từ cấp trên.

Các báo cáo liên quan:

Người phụ nữ Hà Bắc ngoài 70 tuổi bị xét xử lần hai vì kiên định đức tin của mình

Hà Bắc: Người mẹ đơn thân bị bắt giữ hai tháng trước kỳ thi đại học của con gái


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/1/7/398666.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2020/1/25/182675.html

Đăng ngày 17-02-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share