Bài viết của một phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 11-01-2020] Một người phụ nữ đã bị ốm nặng trong khi bị giam giữ trong tù vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công. Bà đã qua đời không lâu sau khi ban quản lý nhà tù từ chối đề nghị mới nhất của gia đình bà để bà được trả tự do trước thời hạn vì lý do sức khỏe.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đàn áp từ năm 1999.
Bà Lưu Kiến Anh, cư trú tại thành phố Đức Huệ, tỉnh Cát Lâm, hay bị nôn mửa và bị dính ruột từ khi bà bị bắt ngày 15 tháng 7 năm 2018 vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công.
Khi bà Lưu có mặt ở Tòa án Thành phố Đức Huệ ngày 22 tháng 11 năm 2018, bà yếu đến mức không thể đứng được.
Gia đình bà đã nhiều lần đề nghị cho bà được bảo lãnh tại ngoại nhưng lần nào cũng bị từ chối.
Tòa án Thành phố Đức Huệ đã kết án bà Lưu 2,5 năm tù giam ở Nhà tù Nữ tỉnh Cát Lâm vào tháng 3 năm 2019 mà không cho gia đình bà biết.
Bà đã bị bức thực ở trong tù khi phản đối việc bức hại bà. Trong khi đó, bà vẫn thường hay bị nôn mửa và tiếp tục bị giảm cân. Bà Lưu trở nên yếu đến mức không thể bước đi đến phòng thăm hỏi để gặp gia đình mình. Nhà tù cấp phép đặc biệt cho gia đình bà vào xà-lim để thăm hỏi bà vào tháng 11 năm 2019, với điều kiện rằng họ phải cố gắng thuyết phục bà từ bỏ Pháp Luân Công.
Gia đình bà phát hiện bà đã bị mất hai răng cửa, và một cai ngục nói rằng đó là do bà không thể giữ thăng bằng nên bị ngã. Gia đình bà Lưu làm đơn xin trả tự do trước thời hạn cho bà vì lý do sức khỏe ngay sau khi vào thăm. Ban quản lý nhà tù đã từ chối đề nghị này, ngay cả sau khi bà nhận được thông báo tình trạng nguy kịch.
Bà Lưu đã qua đời trong nhà tù vào ngày 30 tháng 12 năm 2019 ở tuổi 57. Chính quyền cho hỏa thiêu thi thể của bà ngay ngày hôm sau trái với nguyện vọng của gia đình bà và không tiến hành xét nghiệm tử thi.
Người mẹ 80 tuổi của bà đã suy sụp vì cái chết của bà.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/1/11/398839.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/1/12/182151.html
Đăng ngày 05-02-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
