[MINH HUỆ 18-02-2010]
Hôm nay, khi trao đổi ý kiến với học viên A, tôi nhận ra rằng mình có một chấp trước rất lớn, đó là bị dính mắc vào những chấp trước của người khác.
Đầu tiên, học viên A liên tục nói về các chấp trước của học viên B, rằng anh không để ý đến những chi tiết nhỏ bất kể nhà nào anh đến chơi, và anh không chịu lắng nghe khi người khác chỉ cho anh điều đó. Tôi đã nói với học viên A rằng đó có thể là để cô ấy [học viên A] từ bỏ chấp trước của mình. Và cô ấy đã thực sự nhận ra chấp trước của mình, đó là dính mắc vào các chấp trước của người khác. Khi cô ấy buông bỏ suy nghĩ này, học viên B cũng đã thay đổi hành vi của mình.
Xem xét vấn đề này cẩn thận, tôi nhận thấy rằng mình cũng có chấp trước tương tự. Ví dụ, một lần hai phụ đạo viên ở vùng chúng tôi bị bắt, khiến chúng tôi thiếu những học viên có khả năng điều phối công việc. Chấp trước của tôi gia tăng, nhưng tôi đã không phát hiện ra. Tôi chỉ nghĩ rằng tôi nên khoan dung và chu đáo với các đồng tu, và không nên phàn nàn. Tuy nhiên, tôi vẫn ca thán với mọi người về ai đó đang phải đối mặt với chấp trước sợ hãi mạnh mẽ hay người khác đã không bước ra làm các việc, hoặc một ai đó với những chấp trước mạnh mẽ về tình cảm đến nỗi không muốn làm việc gì cả. Trên bề mặt, tôi tin rằng tôi chỉ ra những điều này là vì lợi ích của những người khác. Thực tế thì tôi đang che đậy những chấp trước của bản thân mình. Nếu tôi thực sự tốt với người khác, tôi đã không nên đổ lỗi hay phàn nàn về người khác, mà nên đối đãi với họ tử tế. Sư phụ đã giảng “Cưỡng chế không thể thay đổi lòng người” (“Cưỡng chế không thể thay đổi lòng người”, Tinh tấn yếu chỉ II). Việc này xuất hiện chính là để chúng ta tu luyện. Làm sao việc tu luyện có thể trở nên tốt hơn nếu những chấp trước của chúng ta không được loại bỏ.
Đừng chấp trước vào những thiếu sót của người khác. Khi không còn chấp trước đó, các thiếu sót cũng có thể theo đó mà biến mất.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2010/2/18/218370.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2010/2/23/114892.html
Đăng ngày 3-3-2010. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản
