Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 03-10-2019] Ngày 24 tháng 9 năm 2019, một phụ nữ bị ung thư vú sau khi bị bắt giam 10 tháng trước đã bị đưa vào tù để thụ án vì tu luyện Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện với các bài tập nhẹ nhàng kết hợp với Nguyên lý “Chân-Thiện-Nhẫn” đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) bức hại từ năm 1999.

Ngày 6 tháng 11 năm 2018, bà Lan Lệ Hoa ở thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh đã bị bắt sau khi bị tố giác vì đưa một tờ lịch có thông tin về Pháp Luân Công cho một người bán rau.

Người của Đội An ninh Nội địa Khu Tô Gia Đồn đã lục soát nhà bà và cũng giam chồng bà tại đồn công an địa phương trong năm giờ.

Khi bà Lan bị giam tại trại tạm giam Thành phố Thẩm Dương, bà phải chịu nhiều hình thức tra tấn, bao gồm bị bức thực và treo lên bằng cổ tay. Những tra tấn về thể xác và áp lực tinh thần là những nhân tố đã góp phần vào việc bà bị chẩn đoán bệnh ung thư vú nhiều tháng sau đó.

Công an đã chuyển hồ sơ của bà đến Viện Kiểm sát Khu Tô Gia Đồn vào ngày 19 tháng 11 năm 2018. Bà xuất hiện ở Toà án Khu Tô Gia Đồn vào ngày 5 tháng 5 năm 2019. Luật sư của bà đã biện hộ vô tội cho bà.

Theo lời người thân đã tham dự phiên toà, bà trông xanh xao và rất yếu.

Sau phiên xử, gia đình đã đến toà án để yêu cầu bảo lãnh điều trị cho bà, thẩm phán chủ toạ tuyên bố bà đã bị kết án ba năm mười tháng tù tại Nhà tù Nữ Liêu Ninh.

Đây là lần thứ hai bà Lan bị bỏ tù cùng một nơi trong vòng bốn năm qua. Vào ngày 25 tháng 6 năm 2015, bà bị kết án 14 tháng tù vì đệ đơn kiện Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo ĐCSTQ, kẻ đã ra lệnh đàn áp Pháp Luân Công.

Sau khi được thả vào tháng 8 năm 2016, công an vẫn liên tục sách nhiễu bà. Sự sách nhiễu trước lần bị bắt cuối cùng diễn ra vào ngày 28 và 29 tháng 8 năm 2018, khi công an đến nhà bà và chụp hình bà, thu thập thông tin cá nhân của bà và gây áp lực để bà không tu luyện Pháp Luân Công nữa.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2019/10/3/394122.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2019/10/11/180279.html

Đăng ngày 26-10-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share