Bài viết của phóng viên Minh Huệ tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 24-09-2019]
Mười ba cư dân thành phố Thư Lan, tỉnh Cát Lâm đã bị bắt giữ vào ngày 10 tháng 9 năm 2019, vì tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ tháng 7 năm 1999.
Vụ bắt giữ tập thể ở Thư Lan này xảy ra vài tuần trước Ngày Quốc khánh lần thứ 70 của chính quyền cộng sản (ngày 1 tháng 10 năm 2019), giới chức chính quyền tăng cường những cuộc bắt giữ học viên Pháp Luân Công nhằm ngăn họ đến Bắc Kinh thỉnh nguyện cho đức tin vào Pháp Luân Công.
Trong những tuần vừa qua, ngoài các vụ bắt giữ ở tỉnh Cát Lâm, tỉnh Sơn Tây và Tứ Xuyên cũng báo cáo về các cuộc bắt giữ tập thể học viên Pháp Luân Công.
Từ côn đồ trở thành một người chồng, người con trai tốt
Trong 13 học viên bị bắt giữ đó, ông Chu Triệu Thủy là người đã bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công từ năm 1998. Những người quen biết ông trước đây đều ngạc nhiên trước những thay đổi của ông sau khi [ông] bắt đầu tu luyện.
Từng là người nghiện thuốc và rượu nặng, và hay khơi mào các cuộc đánh nhau bởi ông có võ nghệ, ông Chu đã bỏ thuốc lá và rượu, kiềm chế [bản thân] khỏi các cuộc ẩu đả đánh nhau.
Ông trở nên khiêm tốn, thật thà, hiền lành và tốt bụng. Ông chăm sóc chu đáo cho người vợ nằm liệt giường hơn 10 năm của mình cho đến khi bà qua đời. Sau đó, ông mời người mẹ nóng tính của mình chuyển đến sống cùng ông bởi vì không ai trong số anh chị em của ông sẵn lòng chăm sóc cho bà cụ.
Một trong những người bạn của ông từng hỏi ông: “Tại sao ông [cứ] phải tập Pháp Luân Công và nghiêm khắc yêu cầu bản thân?”
Ông Chu trả lời: “Trước kia tôi đã làm nhiều việc không tốt. Tu luyện Pháp Luân Công là điều tốt đẹp nhất mà tôi từng làm, và nó giúp tôi tìm thấy ý nghĩa cuộc sống của tôi.”
Vì từ chối từ bỏ Pháp Luân Công, ông Chu đã liên tục bị bắt giam và bị tra tấn trong trại giam.
Ông bị bắt vào ngày 3 tháng 11 năm 2002. Cảnh sát đã treo ông lên ở phần cổ tay và đánh đập ông. Khi được thả xuống tay ông đã mất cảm giác. Phải mất 6 tháng để [tay] ông hồi phục lại. Lính canh còn xích ông vào một hàng rào kim loại và không cho ông ngủ trong ba ngày.
Sau đó ông Chu bị lĩnh án một năm ở Trại Lao động Cưỡng bức Cửu Đài. Mức án của ông tăng thêm 5,5 tháng bởi ông từ chối từ bỏ Pháp Luân Công.
Ngày 5 tháng 1 năm 2006, ông lại bị bắt giam lần nữa và lại bị giam thêm một năm ở trong Trại Lao động Cưỡng bức Cửu Đài. Sau khi trại này từ chối nhận ông, cảnh sát đã giam ông tại Trại tạm giam Thành phố Thư Lan và tống tiền 2.000 tệ từ gia đình ông vào ngày 23 tháng 1 năm 2006 trước khi thả ông. Sau đó, cảnh sát [vẫn] tiếp tục sách nhiễu ông Chu, buộc ông phải rời nhà sống trôi dạt để tránh [bức hại].
Ông Chu hiện đang bị giam tại trại tạm giam Thành phố Thư Lan sau lần bắt giữ gần đây nhất. Mẹ của ông, 93 tuổi, ngày ngày ăn không ngon miệng, khóc thương con trai phải chịu đựng thống khổ, mong ngóng con trai trở về.
Các học viên khác bị bắt giữ tại Thư Lan vào ngày 10 tháng 9 năm 2019 bao gồm: bà Chu Lệ Kiệt, bà Tôn Lập Mai, ông Vương Kiệt, bà Trương Đông Hà, ông Tống Sỹ Quyền, ông Lữ Chí Quân, ông Lý Văn Quân, bà Triệu Kim Hà, bà Trương Tú Cầm, ông Đông Chấn Kiệt, bà Vương Hồng Diễm và ông Dương.
Bài liên quan:
Thành phố Lô Châu, tỉnh Tứ Xuyên: bốn học viên Pháp Luân Công bị bắt giữ chỉ trong hai giờ đồng hồ
Thành phố Tùng Nguyên, tỉnh Cát Lâm: 13 học viên Pháp Luân Công bị bắt trong một ngày
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/9/24/393744.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/9/30/180129.html
Đăng ngày 13-10-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
