Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 22-08-2019] Ngày 29 tháng 7 năm 2019, một tòa án phúc thẩm ở thành phố Lô Châu, tỉnh Tứ Xuyên đã giữ nguyên bản án ban đầu với ba học viên Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công (hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp) là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 12 tháng 7 năm 2017, ba học viên bao gồm bà Cao Hiền Anh 76 tuổi, bà Trương Nguyên Hoa 48 tuổi và bà Trâu Minh Anh 53 tuổi đã bị bắt vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công.
Ngày 14 tháng 6, các học viên có mặt tại Tòa án Hợp Giang và họ đã bị kết án vào ngày 18 tháng 12 năm 2018.
Bà Cao bị kết án bảy năm tù giam và phạt 7.000 nhân dân tệ, bà Trương bị kết án ba năm rưỡi tù giam và bị phạt 6.000 nhân dân tệ, bà Trâu bị kết án một năm rưỡi tù giam và bị phạt 2.000 nhân dân tệ.
Ngày 23 tháng 5 năm 2019, Tòa án Trung cấp Thành phố Lô Châu đã xử lý đơn kháng cáo của các học viên tại phòng xét xử tạm thời tại Trại tạm giam khu Nạp Khê. Hai luật sư bào chữa cho bà Cao, bà Trâu và bà Trương được con gái của mình đại diện.
Con gái của bà Trương nói: “Mẹ tôi bị gãy xương và sau đó bị tê liệt. Sức khỏe của mẹ tôi đã cải biến nhanh chóng sau khi tu luyện Pháp Luân Công. Không chỉ có thể đi lại được, mẹ tôi còn có thể trở lại với công việc của mình và làm các việc nhà. Mẹ tôi tiếp tục tu luyện Pháp Luân Công và nói với mọi người về những thụ ích của pháp môn này là việc hoàn toàn bình thường.”
Bất chấp những nỗ lực của gia đình các học viên để giải cứu họ và nâng cao nhận thức về cuộc bức hại, thẩm phán tòa án trung cấp vẫn giữ nguyên bản án ban đầu.
Bài viết liên quan:
Tứ Xuyên: Ba phụ nữ bị kết án tù vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công
Bốn học viên ở Tứ Xuyên phải đối mặt với việc bị kết án vì phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Công
Lô Châu, Tứ Xuyên: Bảy học viên bị bắt vì phân phát tài liệu phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Công
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/8/22/391758.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/8/27/179066.html
Đăng ngày 08-09-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
