Bài viết của học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc
[MINH HUỆ 09-12-2018] Một vài năm trước, trong một địa khu của tỉnh Sơn Đông, 13 học viên Pháp Luân Công ở 13 khu phố đã bị bắt cùng một lúc. Năm nay, trong cùng một ngày công an đã đột nhập vào nhà hơn 20 học viên trong cùng một khu vực.
Trong cả hai vụ việc, các học viên đó đã bị bắt sau khi điện thoại di động của họ bị nghe lén và nơi ở của họ bị công an theo dõi. Một lần nữa tôi muốn lưu ý với mọi người vấn đề bảo mật điện thoại di động.
Những gì nên nói và không nên nói
Trước biến cố này của năm nay, một học viên trong vùng đã thông báo rằng một số học viên đã trao đổi về những hạng mục giảng chân tướng qua điện thoại mà không đề phòng. Ví dụ như họ tình cờ nói chuyện với nhau về các học viên có những tài liệu gì và một trong những học viên được nhắc đến trong cuộc hội thoại trên điện thoại di động đã phải rời đi để đề phòng.
Hầu hết các học viên trong khu vực này đã đệ đơn kiện cựu Tổng bí thư Giang Trạch Dân bằng danh tính thật của họ. Công an trong vùng đã lưu thông tin của các học viên này trong hệ thống. Họ có thể dễ dàng theo dõi các học viên khác nhờ việc ghi âm điện thoại di động của một học viên để giám sát nhiều học viên hơn.
Khi các học viên bị bắt đã bị tra tấn hoặc đe dọa trong trại tạm giam, một số người đã không thể chịu đựng được tra tấn hoặc bảo trì được đầu óc thanh tỉnh và vì vậy dễ bị công an lừa dối và đe dọa.
Ví dụ, công an có thể nói rằng các học viên khác đã tiết lộ thông tin về học viên đang bị thẩm vấn, trong khi thực tế thông tin công an có được là do theo dõi học viên đó. Nếu học viên bị thẩm vấn mắc bẫy và thú nhận, nó có thể là chứng cứ chống lại người đó cũng như các học viên khác.
Một luật sư đã bào chữa cho nhiều học viên nhìn thấy những biên bản từ tòa án rằng một số học viên đã khai báo với công an tất cả mọi loại thông tin, thậm chí là cả những gì không liên quan đến vụ án của họ hoặc những việc xảy ra nhiều năm trước.
Một số gợi ý về an toàn
Để giúp cho việc nâng cao sự an toàn của các học viên, tôi muốn chia sẻ một số gợi ý sau:
1. Không mang điện thoại di động theo người khi tới nhà học viên khác;
2. Sử dụng email nội bộ nếu chúng ta có thể. Không đưa những thông tin nhậy cảm vào trong email;
3. Tránh thảo luận về các hạng mục tại nhà hoặc trong ô tô;
4. Không hỏi về những học viên khác mà chúng ta không biết;
5. Không hỏi về những hạng mục mà chúng ta không liên quan;
6. Đọc những bài viết về chủ đề bảo mật đã đăng tải trên Minh Huệ;
Tôi thực sự hy vọng rằng tất cả chúng ta có thể chú ý đến bảo mật điện thoại di động, vốn rất trọng yếu đối với sự an toàn của mọi người. Chúng ta cũng nên chuyển những thông tin về an toàn và bảo mật phù hợp đến những người không vào được internet.
Xin hãy chỉ ra những điều không phù hợp.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2018/12/9/378170.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2018/12/22/173719.html
Đăng ngày 08-01-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
