Bài viết của học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Đức

[MINH HUỆ 3-9-2018] Ngày 1 tháng 9 năm 2018, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tổ chức diễu hành quy mô lớn tại Frankfurt để giới thiệu tới công chúng Pháp Luân Đại Pháp và cuộc bức hại ở Trung Quốc. Đó là một ngày cuối tuần nắng đẹp và trùng với Lễ hội Rượu vang Rheingau ở Wiesbaden, một thành phố nằm cách Frankfurt khoảng nửa giờ đồng hồ về phía Tây. Nhiều người dân địa phương và du khách rất ấn tượng với những màn trình diễn của các học viên.

4e2ee7180d9b000dcb6e3e1ec7d3125e.jpg

ebc48fe47872a47b47a0fdea0a2ef77c.jpg

Đoàn nhạc Tian Guo dẫn đầu đoàn diễu hành tại Lễ hội Rượu vang Rheingau ở Wiesbaden, Đức vào ngày 1 tháng 9 năm 2018

Dẫn đầu đoàn diễu hành là Đoàn nhạc Tian Guo và theo sau là nhóm diễu hành tưởng niệm các học viên đã qua đời trong cuộc đàn áp, tiếp đến là nhóm diễu hành kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại. Đoàn diễu hành bắt đầu xuất phát tại khu phố thương mại, diễu hành qua khu phố cổ kính, đi qua nhà hát opera và kết thúc tại ga tàu điện ở trung tâm thành phố.

efb5f3cfde331c76e1fa992eb9e71257.jpg

Tưởng niệm các học viên đã bị thiệt mạng trong cuộc đàn áp

Các học viên còn lập hai quầy thông tin ở trung tâm thành phố để trình diễn các bài công pháp và thu thập chữ ký thỉnh nguyện kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại ở Trung Quốc. Sau lễ diễu hành, Đoàn nhạc Tian Guo đã biểu diễn tại một số địa điểm nổi tiếng, tại đó, các học viên cũng trò chuyện và kêu gọi người dân trợ giúp chấm dứt cuộc bức hại bằng cách ký vào một bản thỉnh nguyện.

Người qua đường đọc thông tin về Pháp Luân Đại Pháp, ký tên vào bản thỉnh nguyện, và hỏi cách học các bài công pháp. Một số người đã nói: “Cảm ơn các bạn vì tất cả những công việc gian nan này.”

Phản đối cuộc bức hại

c63c088ff8e1f66ea97200760d985974.jpg

Người dân địa phương và du khách hỏi han về Pháp Luân Đại Pháp và ký vào bản thỉnh nguyện kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại

Anh Wilfried và người vợ có tên Ruth lo ngại trước nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng trên các tấm biểu ngữ, và đã hỏi xem họ có thể trợ giúp bằng cách nào. Sau khi cả hai ký tên vào các bản thỉnh nguyện, cô Ruth đã nói: “Tôi là người Đức, còn chồng tôi là người Áo. Người dân ở cả hai đất nước chúng tôi đều ủng hộ các bạn.” Cô đã hỏi địa chỉ trang web Minh Huệ tiếng Đức, và nói rằng cô sẽ đọc thêm về điều này.

Anh Josef đến từ Malta cho biết anh điều hành một tổ chức từ thiện tại Brazil và đang đi du lịch ở Đức trong một tuần. Anh rất ấn tượng với cách tổ chức quy củ của đoàn diễu hành và nói rằng sẽ tìm hiểu thêm về Pháp Luân Đại Pháp. “Tôi thấy ngạc nhiên khi một thảm họa như vậy lại vẫn diễn ra ở Trung Quốc. Chỉ vì chính quyền cộng sản độc tài mà người ta không được tự do như chúng tôi có ở đây”, anh nói thêm.

“Tôi hy vọng toàn thế giới sẽ trân quý Chân – Thiên – Nhẫn”, anh Josef chia sẻ. “Điều đó sẽ mang lại hòa bình cho thế giới chúng ta. Chiến tranh, đói nghèo và tham nhũng sẽ không còn tồn tại nữa.” Anh nói rằng anh sẽ kể những gì đã nhìn thấy hôm nay cho đồng nghiệp và bạn bè của mình.

Người Hoa Kiều: Tựa như được hít thở không khí trong lành vậy

Ông Dư và ông Hà, đều đến từ thành phố Vũ Hán ở Trung Quốc, đang sống tại Braunschweig, một thành phố cách Frankfurt khoảng ba giờ đồng hồ. Ông Dư rất vui khi thấy các sự kiện của Pháp Luân Đại Pháp, bởi vì những gì ở Trung Quốc là không thể hình dung được. Ông nói rằng một số người bạn của ông bị bắt ở Trung Quốc vì tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Đó chính là lý do ông yêu thích tự do tín ngưỡng ở Đức, ông nói rằng nó tựa như “được hít thở không khí trong lành vậy”. Ông cũng mới bắt đầu luyện các bài công pháp của Pháp Luân Đại Pháp.

Một người đàn ông Trung Quốc khác, đang có chuyến công tác tại Frankfurt, nói rằng ông từng thấy các hoạt động của Pháp Luân Đại Pháp tại Hồng Kông. Sau khi nghe về tất cả những điều xấu xa mà Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã làm, ông đã thoái xuất khỏi ĐCSTQ.

Ông chỉ vào một tấm biểu ngữ của Pháp Luân Công và nói rằng, ông đồng ý với thông điệp trên đó. “Những gì tấm biểu ngữ đó nói là đúng. ĐCSTQ không đồng nghĩa với đất nước Trung Quốc. Nó cũng không thể đại diện cho Trung Quốc được.”


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/9/3/373314.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2018/9/4/171768.html

Đăng ngày 06-09-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share