[MINH HUỆ 29-04-2008] Bà Du Wenhui là một học viên Pháp Luân Đại Pháp tại thành phố Lan Châu. Bà bị bắt cách đây hai tuần lễ và bị giam tại Trung tâm tẩy não Gongjiawan của thành phố Lan Châu kể từ đó. Gia đình bà đi đến trung tâm tẩy não nhiều lần để yêu cầu thả bà ra. Họ được thông báo rằng việc bắt bà Du Wenhui là một lệnh từ Phòng 610. Khi gia đình đi đến Phòng 610 và yêu cầu thả bà ra, Phòng 610 chối trách nhiệm và nói rằng sở cảnh sát không biết rõ tình trạng, và đã nhầm lẫn trong việc bắt bà Du. Cuối cùng họ còn nói, “Mấy năm qua, bà Du không có bị theo dõi.”
Bà Du bắt đầu tập luyện Pháp Luân Đại Pháp vào năm 1996. Sau khi bắt đầu sự tu luyện, bà có được sức khỏe tốt và trí não được thanh hóa. Bà là một người được công khai nhìn nhận là một người tốt. Nhưng bà bị giam trong 15 ngày chỉ vì bà nói tốt về Pháp Luân Đại Pháp. Sau đó, cảnh sát đi đến phòng ở của bà Du, gạt bà ta, và bắt bà đi Trung tâm tẩy não Hanjiahe. Bà bị giam nơi đó trong hơn sáu tháng và không được thả ra cho đến khi khóa học bị hủy. Cảnh sát cũng buộc gia đình bà trả phí tổn ăn ở của bà khoảng 1200 nhân dân tệ. Sau khi bà Du trở về nhà, Phòng 610, hội đồng láng giềng và sở cảnh sát phái người đến khủng bố bà tại nhà và cố buộc bà viết ‘bảo đảm thư’.

Chủ nhà bà sợ bị trách nhiệm và hãng cho thuê buộc bà dọn đi hai ngày trước ngày Tết âm lịch. Khi bà Du bị giam trong trung tâm tẩy não, con trai và con gái của bà, mà là sinh đôi, chỉ mới có tám tháng. Chồng bà không thể tự một mình lo cho ‘tiền ăn ’ của chúng và đành bỏ đi. Không có tiền huê lợi từ tiền ăn, chồng bà và các con nhỏ phải lệ thuộc vào sự giúp đỡ tài chính của thân nhân. Sau khi bà Du được thả ra từ trung tâm tẩy não, bà mở một tiệm hoa với sự giúp đỡ của thân nhân. Họ làm việc hết mình để có một cuộc sống bình an. Nhưng Du Wenhui lại bị bắt. Các con nhỏ của bà bị bỏ lại nhà, và chồng bà không thể đi làm. Không ai có thể chăm nom cho tiệm hoa và sẽ phải đóng cửa.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2008/4/29/177476.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2008/5/8/97128.html
Đăng ngày 27-5-2008; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share