Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 01-04-2025]
Gần đây, hai cư dân ở thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên được thông báo rằng mỗi người bị kết án sáu tháng tù vì tu luyện Pháp Luân Công. Họ được phép tại ngoại nhưng bị yêu cầu phải trình diện tại đồn công an địa phương mỗi tháng một lần.
Sáng ngày 1 tháng 4 năm 2024, bà Bồ Trạch Tú, một giáo viên nghỉ hưu 86 tuổi, và bà Trần Duy Tân, 80 tuổi, bị bắt sau khi một công an mặc thường phục nhìn thấy họ nói chuyện với người dân về Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ tháng 7 năm 1999. Họ bị đưa đến Đồn Công an đường Khải Hoàn để bị khám xét và thẩm vấn trước khi được tại ngoại vào buổi trưa.
Ngày 5 tháng 6 năm 2024, công an gọi điện cho con trai của hai bà, yêu cầu họ đưa mẹ đến đồn công an. Bà Bồ và bà Trần đều chấp hành và trình diện tại đồn công an vào ngày hôm sau cùng với con trai của họ. Tuy nhiên, thay vì nói chuyện với hai bà, công an đưa cho con trai của họ ký tất cả các giấy tờ. Sau đó, cả bốn người bị đưa đến Viện kiểm sát quận Thuyền Sơn, và ở đó các nhân viên cũng chỉ nói chuyện với những người con trai và đưa họ ký tất cả các giấy tờ. Sau đó, cả hai bà được con trai thông báo rằng họ được tại ngoại và đang chờ cáo trạng.
Cuối tháng 2 năm 2025, Đồn Công an Thành Nam thông báo cho bà Bồ và bà Trần đến trình diện tại Tòa án quận Thuyền Sơn để giải quyết vụ án của họ. Họ đến tòa án và bị yêu cầu nộp phạt mỗi người 2.000 Nhân dân tệ để khép lại vụ án. Họ làm theo, nhưng lại nhận được một cuộc gọi khác từ tòa án vào giữa tháng 3 yêu cầu họ trình diện lần nữa. Họ đến theo yêu cầu và được thông báo rằng mỗi người bị kết án sáu tháng tù.
Báo cáo liên quan:
Tứ Xuyên: 2 phụ nữ 79 và 85 tuổi đối mặt với cáo trạng vì đức tin vào Pháp Luân Công
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/4/1/492209.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/4/7/226135.html
Đăng ngày 21-04-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
