Cặp vợ chồng ngoài 60 tuổi bị kết án tù chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công, cả hai đều từng bị giam giữ nhiều lần trước đó

Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 21-3-2025] Một cặp vợ chồng ở thành phố Thái An, tỉnh Sơn Đông, bị kết án tù chỉ vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công. Người nhà họ biết được thông tin này vào ngày 19 tháng 03 năm 2025.

Bà Trương Liên Quế 62 tuổi, bị kết án 7 năm tù và chồng bà là ông Tần Chấn Tuyền 63 tuổi, bị kết án 3 năm tù. Khi người nhà họ hỏi ý kiến luật sư biện hộ về chi tiết bản án, vị luật sư này vô cùng bất ngờ vì ông không hề nhận được bất cứ thông báo nào về phán quyết của tòa án.

Việc bà Trương và ông Tần bị kết án oan sai bắt nguồn từ vụ bắt giữ họ vào ngày 01 tháng 08 năm 2024. Một nhóm người của Đồn công an Bắc Tập Pha, trong đó có Ngụy Kế Kháng, đột kích vào nhà họ ngày hôm đó và bắt giữ bà Trương.

Cùng ngày, sau khi ông Tần trở về nhà sau công việc, ông thấy có một xe cảnh sát đỗ bên ngoài nhà mình. Ông không nghĩ gì cả và như thường lệ, ông tiến tới gõ cửa nhà. Nhưng không ngờ người ra mở cửa là một cảnh sát, rồi sau đó ông bị cảnh sát còng chặt tay.

Cảnh sát tiếp tục lục soát nhà ông, tịch thu 2.000 nhân dân tệ tiền mặt, hai thẻ ngân hàng, các thẻ an sinh xã hội, hai chiếc xe điện ba bánh, ba chiếc xe đạp điện, một máy vi tính và một máy in.

Sau đó, cặp vợ chồng này bị đưa tới Đồn công an Bắc Tập Pha. Cảnh sát siết chặt hơn còng tay đối với ông Tần, khiến cổ tay ông chảy máu. Tiếp đó, họ thu thập dữ liệu sinh trắc học của vợ chồng ông trước khi thẩm vấn. Trong suốt quá trình thẩm vấn, ông Tần không nói gì cả.

Trong quá trình bắt giữ, lục soát nhà và thẩm vấn, cảnh sát không xuất trình giấy tờ tùy thân hay lệnh khám xét nào.

Ngày hôm sau, cảnh sát Vu Trí Lý thẩm vấn ông Tần, nhưng ông vẫn từ chối trả lời bất cứ câu hỏi nào. Đêm hôm đó, vợ chồng ông bị chuyển vào Trại tạm giam thành phố Thái An. Sau đó, người nhà họ không nhận được bất cứ thông tin cập nhật nào về tình trạng của họ. Chỉ tới ngày 19 tháng 03 năm 2025, thông qua một người trong cuộc, người nhà họ mới biết về bản án tù đối với họ.

Bức hại trong quá khứ

Ông Tần tin rằng Pháp Luân Công đã giúp ông thoát khỏi những đau khổ ông phải chịu do bệnh cảm lạnh mãn tính, suy nhược thần kinh, mất ngủ và đau thần kinh tọa gây nên. Nhờ tu luyện Pháp Luân Công, bệnh viêm khí quản nghiêm trọng của bà Trương cũng không cánh mà bay. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào tháng 07 năm 1999, họ kiên định với đức tin của mình. Chỉ có vậy mà họ trở thành đối tượng bị bức hại không ngừng nghỉ.

Trước lần bức hại mới nhất này, bà Trương đã phải chịu hai án lao động cưỡng bức và một án tù, với tổng thời gian lên tới 6 năm. Còn ông Tần phải chịu một án lao động cưỡng bức thời hạn 3 năm. Sau một lần bị bắt vào năm 2008, ông đã chạy thoát được và phải đi trốn để tránh bức hại. Mãi tới năm 2014, khi con trai ông kết hôn, ông mới trở về. Ngày 26 tháng 07 năm 2024, ba cảnh sát đến sách nhiễu ông Tần và bà Trương. Những người này chụp hình ông Tần và hỏi ông làm việc ở đâu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/3/21/491853.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/3/25/225977.html

Đăng ngày 01-04-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.