Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Giang Tô, Trung Quốc
[MINH HUỆ 26-10-2017] Từ giữa năm 2016, 13 học viên Pháp Luân Công ở huyện Lật Thuỷ, thành phố Nam Kinh đã bị bắt và giam giữ vì từ chối từ bỏ Pháp Luân Công. Một số người đã bị xét xử tại toà.
Ngày 17 tháng 5 năm 2016, bà Phan Thành Anh là một giáo viên, đã bị bắt giữ. Lúc đầu bà bị đưa tới trung tâm tẩy não ở Bạch Mã, và chuyển đến Trại tạm giam Nam Kinh vào ngày 20 tháng 6 năm 2016. Tháng 3 năm 2017, bà bị xét xử, và vẫn đang bị giam giữ ở trại tạm giam Nam Kinh.
Ngày 14 tháng 9 năm 2016, ông Nghiêm Gia Hoài và vợ là bà Lưu Ôn Anh đã bị bắt giữ và đưa ra xét xử vào tháng 8 năm 2017. Ông Nghiêm bị giam giữ ở trại tạm giam Lật Thuỷ; còn bà Lưu bị giam ở trại tạm giam Nam Kinh. Cả hai người họ đều đang đợi phán quyết.
Gia đình bà Vương Ngọc Hương nghĩ rằng bà bị mất tích, nhưng sau họ đó phát hiện bà đang bị giam giữ ở trại tạm giam Nam Kinh. Cảnh sát không hề thông báo cho gia đình bà về việc bà bị bắt giữ và tống giam.
Ngày 5 tháng 2 năm 2017, bà Lưu Trường Phượng và Bành Tú Anh bị bắt giữ trong khi đang phân phát tài liệu về Pháp Luân Công tại một phiên chợ địa phương. Cảnh sát đã lục soát nhà của họ. Cả hai người đều bị chứng huyết áp cao khi khám sức khoẻ bắt buộc. Họ đã được bảo lãnh để trả tự do và chờ xét xử.
Ngày 14 tháng 8 năm 2017, bà Trương Tố Trân, Giả Cúc Anh và Hứa Tiểu Mẫn bị bắt giữ trong khi phân phát tài liệu về Pháp Luân Công. Bà Tăng Chiêu Hoa, 71 tuổi, bị bắt giữ vào ngày 22 tháng 8 năm 2017. Bốn học viên đó hiện đang bị giam giữ ở trại tạm giam Nam Kinh. Lệnh bắt giữ bà Trương đã được phê chuẩn.
Ngày 30 tháng 8 năm 2017, bà Trần Hồng Anh, khoảng 70 tuổi, đã bị bắt giữ trong khi đang đi chợ mua đồ. Bà bị giam giữ ở trại tạm giam Nam Kinh.
Ngày 18 tháng 9 năm 2017, bà Cố Siêu và bà Đào Tái Lan bị bắt giữ trong khi nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công. Phương Minh Sinh, trưởng đồn công an địa phương, đã dẫn một số cảnh sát đến nhà bà Cố. Họ mở cửa và lục soát nhà bà. Cả hai học viên hiện đều đang bị giam giữ ở trại tạm giam Nam Kinh.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/10/26/-355927.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/10/29/166205.html
Đăng ngày 6-11-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
