Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại Bắc kinh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 15-2-2017] Một cư dân 67 tuổi ở Bắc Kinh đã bị các vấn đề nghiêm trọng về sức khỏe sau khi bị tù giam vào ngày 18 tháng 11 năm 2016, tuy nhiên gia đình bà đã bị từ chối cho vào thăm hay gọi điện thoại cho bà.
Bà Cung Tú Vinh đã bị bắt giữ vào tháng Giêng năm 2015 sau khi bị tố cáo về việc phân phát tài liệu Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện tinh thần hiện vẫn đang bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại. Bà đã nhanh chóng được tại ngoại sau khi một căn bệnh cũ của bà tái phát.
Phòng 610 địa phương, một tổ chức vượt trên pháp luật có nhiệm vụ tiêu diệt Pháp Luân Công và được trao quyền vượt trên cả hệ thống tư pháp đã bắt giữ bà Cung và buộc bà phải tham gia một phiên tẩy não kéo dài tám ngày.
Sau đó,Tòa án Thạch Cảnh Sơn và Ủy ban khu phố đã buộc bà Sung phải ký vào một cái gọi là “biên bản chứng cứ” nói rằng bà đã phát tài liệu Pháp Luân Công.
Ngày 26 tháng Chín năm 2016, tòa án đã triệu tập bà và yêu cầu bà phải tường trình với tòa án. Ngay khi vừa đến nơi, bà đã bị bắt và tuyên bố rằng bà đã bị kết án một năm rưỡi tù giam.
Ngày 25 tháng 10, bà Cung được đưa vào nhà tù Thạch Cảnh Sơn, một trung tâm chuyển tiếp với những người vừa bị kết án. Gia đình bà chỉ được phép gặp bà một lần duy nhất kể từ khi bà bị bắt tại tòa án.
Ngày 18 tháng 11, bà Cung được đưa vào nhà tù nữ Bắc Kinh. Không lâu sau, bà mắc các triệu chứng bệnh như: huyết áp cao, bệnh tim mạch vành, tăng nhãn áp, đục thủy tinh thể, tai trái không nghe được, và các vấn đề về chân trái. Cuối tháng 12 năm 2016, nhà tù đã gửi cho gia đình bà chẩn đoán y tế, nhưng từ chối cho phép họ vào thăm.
Đây không phải là lần đầu tiên bà Cung trở thành mục tiêu bị bức hại bởi đức tin của mình vào Pháp Luân Công. Tháng Sáu năm 2005, bà đã từng bị đưa vào trại lao động cưỡng bức trong hai năm.
Bản tiếng Hán:https://www.minghui.org/mh/articles/2017/2/15/67343123.html
Bản tiếng Anh:https://en.minghui.org/html/articles/2017/2/18/162225p.html
Đăng ngày 16-3-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
