[MINH HUỆ 20-7-2016] Cuối tuần trước, các học viên Pháp Luân Công ở Đài Loan đã tổ chức các hoạt động nâng cao nhận thức cho công chúng về cuộc bức hại kéo dài suốt 17 năm qua tại Trung Quốc. Dưới đây là các sự kiện ở Bình Đông và Đài Đông
Các hoạt động tại Bình Đông
Tại Bình Đông, rất nhiều hoạt động đã được tổ chức tại các điểm đến du lịch khác nhau, gồm có triển lãm ảnh, biểu diễn các bài công pháp, giương các tấm áp phích, đi xe đạp tập thể, và thắp nến tưởng niệm.
Thắp nến tưởng niệm ở Bình Đông, đánh dấu 17 năm phản kháng ôn hòa trước cuộc bức hại ở Trung Quốc bắt đầu từ ngày 20 tháng 7 năm 1999
Đoàn đi xe đạp tập thể trước giờ xuất phát
Ông Trương Hằng Vỹ cùng với các con gái phân phát các tài liệu giới thiệu về Pháp Luân Công dọc theo tuyến đường đi xe đạp
Biểu diễn các bài công pháp
Nói cho mọi người về Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện ôn hòa
Người dân ký tên thỉnh nguyện ủng hộ sự phản kháng ôn hòa của Pháp Luân Công
Trên một chiếc xe, các học viên tái hiện lại các phương thức tra tấn mà Đảng Cộng sản Trung Quốc sử dụng đối với các học viên Pháp Luân Công trong suốt cuộc bức hại. Khi chiếc xe đi qua thành phố, nó đã thu hút sự chú ý của người dân
Một vài nhà lập pháp và các lãnh đạo ở địa phương phát biểu tại buổi thắp nến tưởng niệm
Hoàng Dụ Phong, đại diện của Hiệp hội Cấy ghép Nội tạng Quốc tế tại Đài Loan tin rằng tội ác mổ cướp nội tạng sống được nhà nước hậu thuẫn tại Trung Quốc là một trong những tội ác tồi tệ nhất thế giới
Trương Vinh Chí, ủy viên Hội đồng Thành phố ca ngợi sự ôn hòa của Pháp Luân Công và kêu gọi cộng đồng quốc tế cùng giúp đỡ để đưa Giang Trạch Dân – Cựu lãnh đạo độc tài của ĐCSTQ ra công lý vì vai trò của ông ta trong việc phát động và chỉ đạo cuộc bức hại
Vương Tông Tín, đại diện cho Thị trưởng thành phố Hằng Xuân, ủng hộ các hoạt động của Pháp Luân Công tại các điểm du lịch địa phương nhằm nâng cao nhận thức về cuộc bức hại cho công chúng
Lô Vinh Sỹ, một đại diện đến từ thành phố Hằng Xuân, tin rằng Pháp Luân Công giúp các học viên cải thiện về cả thân lẫn tâm
Các hoạt động tại Đài Đông
Ở Đài Đông, một buổi thắp nến tưởng niệm đã được tổ chức tại một công viên là một điểm đến du lịch tại địa phương. Ba mươi vị khách, gồm các doanh nhân và các nhà lập pháp ở địa phương đã phát biểu tại buổi thắp nến. Thị chưởng Trương Quốc Châu không thể tham dự được buổi thắp nến, nhưng đã tặng năm thùng nước đóng chai cho sự kiện để thể hiện sự ủng hộ của mình.
Thắp nến thỉnh nguyện tại Đài Đông
Luyện công tập thể
Ông Hồng Tông Khải, Ủy viên Hội đồng Thành phố đã lên án mạnh mẽ tội ác mổ cướp nội tạng sống được nhà nước hậu thuẫn từ các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc. Ông cũng ủng hộ việc khởi kiện Giang Trạch Dân – cựu lãnh đạo độc tài của ĐCSTQ vì vai trò của ông ta trong cuộc bức hại
Chủ tịch Hiệp hội các doanh nghiệp nhỏ ở Đài Đông là Dương Trân Kỳ, đã ba năm liên tiếp tham dự sự kiện thắp nến tưởng niệm này, kêu gọi cộng đồng đứng lên phản đối cuộc bức hại
Hồng Mỹ Châu, Hội trưởng cộng đồng địa phương cũng kêu gọi giúp đỡ chấm dứt tội ác mổ cướp nội tạng
Các học viên (trong trang phục áo vàng) nói chuyện với các du khách về pháp môn tu luyện Pháp Luân Công
Bài viết liên quan tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/20/331646.html
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/20/331616.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/7/21/157914.html
Đăng ngày 27-5-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.