Bài viết của Chương Vận, phóng viên Minh Huệ

[MINH HUỆ 20-02-2016] Bốn đoàn nghệ thuật Thần Vận đã lưu diễn tại Úc và Bắc Mỹ trong suốt tháng Hai vừa qua. Nhiều khán giả dự buổi biểu diễn mừng Tết Nguyên đán đã tán dương chất lượng của Shen Yun ở nhiều phương diện.

2016-2-17-minghui-shenyun-chinese-01--ss.jpg

Đoàn Nghệ thuật Shen Yun lưu diễn tại Nhà hát Opera Boston.

2016-2-17-minghui-shenyun-chinese-02--ss.jpg

Đoàn Nghệ thuật Thần Vận New York biểu diễn tại Trung tâm Nghệ thuật California tại Escondido từ ngày 26-28 tháng 1. Cả bốn buổi biểu diễn đều bán hết vé.

2016-2-17-minghui-shenyun-chinese-03--ss.jpg

Khán giả vỗ tay mời Đoàn Nghệ thuật Thần Vận Thế giới biễu diễn lần nữa tại Nhà hát Regal tại Perth, Úc.

“Đỉnh cao của văn hóa nhân loại”

2016-2-17-minghui-shenyun-chinese-05--ss.jpg

Ông Hồ Lễ Quân, Tiến sỹ Triết học Phương Tây

“Tôi đã khóc khi buổi biễu diễn bắt đầu vì đã thấy được đỉnh cao của nghệ thuật mà con người có thể đạt được,” ông Hồ, Tiến sỹ Triết học Phương Tây cho biết sau khi xem buổi biểu diễn tại Escondido vào ngày 28 tháng 1.

Ông nói: “Tinh hoa của văn hóa Trung Quốc được thể hiện một cách tinh tế và thần thánh đến vậy. Cảnh nào cũng thể hiện sự hoàn hảo.“

“Thần Vận khiến tôi nhận ra văn hóa của chúng ta tuyệt vời và cao quý đến nhường nào, khiến tôi muốn bắt tay vào nghiên cứu văn hóa truyền thống Trung Hoa và các tín ngưỡng cổ xưa của chúng ta. Thần Vận đã làm sống lại nền văn minh cổ đại.”

Ông nhận xét: “Nếu xã hội ngày nay có những gì như được khắc họa trên sân khấu thì thế giới của chúng ta đã yên bình hơn nhiều. Nếu những giá trị đạo đức thể hiện trên sân khấu được vận dụng trong quan hệ giữa người với người, giữa các quốc gia, các chủng tộc thì đã không có nhiều mâu thuẫn đến thế.“

“Khổng Tử nói: ‘Triêu văn đạo, tịch khả tử’ (Sáng nghe đạo chiều chết cũng an lòng). Ngay cả khi tôi chết bây giờ, tôi cũng không còn hối tiếc vì tôi đã được thấy đỉnh cao của nền văn minh của nhân loại trong Thần Vận.”

“Cho tôi hiểu biết sâu sắc hơn về bản thân”

2016-2-17-minghui-shenyun-chinese-06--ss.jpg

Em Tiffany Stephens, học sinh trung học, tại đêm trình diễn Shen Yun tại Trung tâm Aotea, Nhà hát ASB tối ngày 13 tháng 2.

Em Tiffany Stephens, học sinh trung học, nói: “Tôi thực sự cảm thấy được tẩy tịnh. Một cảm giác rất thăng hoa.”

Em mô tả Thần Vận bằng những từ như “khơi nguồn cảm hứng, đầy uy lực và tuyệt đẹp” và là một trải nghiệm văn hóa “rất đặc biệt.”

“Tôi cảm nhận được mối liên hệ sâu sắc hơn với cội nguồn của mình. [Với Shen Yun,] tôi được thưởng thức một số loại hình nghệ thuật tuyệt vời trong nền văn hóa của mình và thực sự hiểu biết sâu sắc hơn về chính bản thân mình,” cô nói. “Tôi cảm thấy như được trải nghiệm một phần văn hóa vốn là của mình nhưng trước đây chưa từng được trải nghiệm nếu như không có Thần Vận.”

Độc đáo và không thể quên

2016-2-17-minghui-shenyun-chinese-07--ss.jpg

Cô Iversen và con gái tại Thính phòng Rochester Auditorium ngày 7 tháng 2.

Cô Iversen mua vé Thần Vận cho mình và con gái 6 tuổi lai Trung Quốc như một món quà nhân dịp Tết Nguyên đán. Cô cho biết họ đã muốn xem buổi biểu diễn mấy năm nay rồi. Cô hy vọng con gái mình có thể hiểu biết thêm về di sản Trung Quốc từ buổi biểu diễn.

Cô Iversen cho rằng buổi biểu diễn rất thú vị, lôi cuốn và cô chưa từng được xem buổi biểu diễn nào như thế.

Cô cho biết con gái cô vô cùng yêu thích trang phục và màu sắc của Shen Yun. Cô nói đây là một trải nghiệm không thể quên đối với con gái mình và cô thực sự trân trọng Shen Yun vì những nỗ lực lớn lao của họ.

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web quốc tế của Shen Yun tại https://shenyun.com hoặc phiên bản tiếng Việt tại https://vi.shenyunperformingarts.org.

 


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/2/20/324291.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/2/27/155717.html

Đăng ngày 06-03-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share