Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-02-2025] Ghi chú của ban biên tập: Đây là một phần trong loạt bài về các trường hợp tử vong mới được dịch bởi trang tiếng Anh của Minh Huệ Net. Các trường hợp này đã được đăng trên trang tiếng Trung của Minh Huệ Net từ lâu nhưng chưa được dịch đến bây giờ.
Họ tên: Tôn Thục Trân
Tên tiếng Hán: 孙 淑珍
Giới tính: Nữ
Tuổi: Không rõ
Thành phố: Thiết Lĩnh
Tỉnh: Liêu Ninh
Nghề nghiệp: Không rõ
Ngày qua đời: Không rõ
Ngày bị bắt gần nhất: Không rõ
Nơi giam giữ cuối cùng: Nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh
Bà Tôn Thục Trân, cư dân thành phố Thiết Lĩnh, tỉnh Liêu Ninh, bị bắt vào thời điểm không xác định và sau đó bị kết án 5 năm tù chỉ bởi đức tin của bà vào Pháp Luân Công.
Khi bị giam tại Nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh, mỗi ngày bà Tôn bị ép phải đứng bất động hoặc lao động khổ sai trong thời gian dài. Thêm nữa, đội trưởng Quách còn cấm bà mua các nhu yếu phẩm hàng ngày. Đôi khi bà thậm chí không có giấy vệ sinh để dùng và phải sử dụng giấy gói thô ráp.
Sau đó, bà Tôn mắc chứng cao huyết áp và có các triệu chứng đột quỵ. Trưởng khu Ngô Lệ đã cõng bà ra và đưa vào xe của gia đình bà. Bà qua đời khi vẫn đang trong thời gian được bảo lãnh (không rõ về thời gian).
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://library.minghui.org/deathcase/Html/DeathCase/Detail/141360.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/2/6/225347.html
Đăng ngày 05-04-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
