Bài viết của Cao Tư Vũ, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 28-03-2025] Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun tiếp tục biểu diễn ở Tây Ban Nha, Pháp và Hoa Kỳ, đồng thời bắt đầu các chuyến lưu diễn ở Canada và Đài Loan trong tuần từ ngày 18 đến 23 tháng 3 năm 2025.
Đoàn Shen Yun New York tại Nhà hát Bang New Jersey ở New Brunswick, New Jersey, vào tối ngày 23 tháng 3, sau ba buổi diễn cháy vé trước đó (Theo The Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Quốc tế tại Nhà hát George S. và Dolores Doré Eccles chật kín khán giả ở Salt Lake City, Utah, vào ngày 23 tháng 3, sau khi thực hiện 5 buổi diễn từ ngày 19 đến 23 tháng 3 (Theo The Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Bắc Mỹ tại Nhà hát Terrace chật kín khán giả ở Long Beach, California vào chiều ngày 23 tháng 3 (Theo The Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Lưu diễn tại nhà hát Le Corum chật kín khán giả ở Montpellier, Pháp, vào tối ngày 23 tháng 3, bắt đầu vòng biểu diễn thứ hai tại Montpellier trong mùa diễn này (Theo The Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Thế giới tại Nhà hát Cartuja Center Cite chật kín khán giả ở Sevilla, Tây Ban Nha, vào ngày 18 tháng 3 (Theo The Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Tân Kỷ nguyên tại Nhà hát Living Arts Centre chật kín khán giả ở Mississauga, Canada, vào ngày 23 tháng 3 (Theo The Epoch Times)
“Tất cả đều đạt đến đỉnh cao”
Bà Ingrid Clarfield (Theo The Epoch Times)
Bà Ingrid Clarfield, một nghệ sĩ dương cầm, giáo sư piano và đồng thời là một nhà văn, đã xem Shen Yun ở New Brunswick vào ngày 23 tháng 3.
“Tất cả đều đạt đến đỉnh cao. Đậm tính nghệ thuật, chuyên nghiệp và đầy cảm hứng,” bà Clarfield chia sẻ sau buổi biểu diễn.
“Dàn nhạc thực sự phi thường và tôi yêu thích sự hòa quyện giữa dàn nhạc truyền thống của chúng tôi với đàn tỳ bà và các nhạc cụ Trung Hoa khác, còn phần soạn nhạc thì thật không thể tin được.“
“Tất cả các nhạc sĩ đều phi thường, mỗi bộ phận trong đó đều đạt đẳng cấp hàng đầu,” bà nói.
Âm nhạc và vũ đạo luôn song hành cùng nhau. Bà Clarfield nhận thấy các nghệ sĩ múa của Shen Yun thậm chí còn làm nổi bật các bản nhạc.
“Rất xúc động vì có thể cảm nhận được âm nhạc, bạn vừa cảm nhận được vừa nhìn thấy nó. Vậy nên cả hai cùng hiện diện. Bạn thấy âm nhạc được các nghệ sĩ múa thể hiện một cách tuyệt đẹp,” bà nói.
“Vô cùng hào hứng”
Ông George và bà Brandis Riba (Theo Đài truyền hình NTD)
Ông George và bà Brandis Riba đã xem Shen Yun ở New Brunswick vào ngày 23 tháng 3.
“Màu sắc thật đẹp, sự đồng bộ thật xuất sắc. Vô cùng hào hứng,” ông Riba, một kế toán viên đến từ Cuba cho biết.
Ông nghĩ rằng mọi người cảm thấy tràn đầy hy vọng và được truyền cảm hứng sau khi xem Shen Yun. “Tôi muốn nói với bạn, thành thật mà nói, [Shen Yun] đã khiến tôi rơi nước mắt vài lần. Tôi là người hơi nhạy cảm; tôi thấy xúc động khi nói về điều này. Nhưng cảnh những người cộng sản xuất hiện—nó khiến tôi bật khóc. Rất xúc động,” ông nói.
Bà Riba, một biên đạo múa cho các vũ công khiêu vũ, đã mô tả cách mà chế độ cộng sản đối xử với gia đình chồng của bà. “Khi ông ấy 7 tuổi—ông ấy luôn kể cho chúng tôi nghe câu chuyện về mẹ và các dì của ông ấy và việc [binh lính] đã tước đoạt tài sản của họ.”
“Câu chuyện thật thú vị,” ông Riba nói về tiết mục miêu tả sự đàn áp ở Trung Quốc hiện đại. “Thật thú vị khi xem và theo dõi cốt truyện từ đầu đến cuối.”
Bà Riba nói rằng chồng bà “đến từ Cuba và họ cũng phải chạy trốn khỏi Cuba vì chế độ cộng sản. Vì vậy, điều này có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi.”
“Tôi thích xem các phần biên đạo múa và cách họ dàn dựng sân khấu. Tôi yêu những trang phục tay áo dài. Tôi yêu màu sắc, tôi yêu cách họ sử dụng trang phục tuyệt vời giống như các vũ công flamenco, nhưng theo một cách riêng. Tôi yêu tất cả mọi thứ. Thật sự tuyệt đẹp,” bà Riba nói.
“Chúng tôi rất thích phông nền. Tôi thực sự thích sự duyên dáng của [vũ đạo] hòa quyện với khả năng thực hiện các động tác nhào lộn. Thật tuyệt vời. Thật hiếm khi thấy sự duyên dáng và sức mạnh được thực hiện tốt đến vậy. Thực sự rất đẹp.”
“Bạn biết đấy, vũ đạo là sự thể hiện vật lý của âm nhạc,” bà Riba nói. “Là một biên đạo múa, tôi có thể nói với bạn rằng tôi rất thích khi động tác của các nghệ sĩ múa giống như các thanh âm của âm nhạc. Bạn không phải lúc nào cũng thấy được điều đó. Các [nghệ sĩ múa] thực sự đã làm rất tốt.
“Tôi yêu khía cạnh tâm linh. Ở Cuba họ cũng có những điệu múa đẹp. Hiện nay, những điệu múa của chúng tôi xuất hiện ở Hoa Kỳ nhiều hơn vì Cuba đã trở nên quá nghèo. Tôi cũng không biết chuyện gì đang xảy ra ở Trung Quốc,” bà Riba nói.
“Nhưng nếu họ đang biểu diễn chương trình này ở Trung Quốc ngay bây giờ, sẽ có nhiều người đến Trung Quốc hơn. Thật sự tuyệt vời khi được nhìn thấy những khía cạnh thần thánh đến vậy. Mọi điều tốt đẹp trên thế giới này đều xuất phát từ đó; mọi điều xấu xa trên thế giới này đều đến từ việc không tin vào điều đó,” bà nói.
“Thực sự, thực sự ấn tượng”
Bà Cristina Candullo và ông Tony Dody (Theo Đài truyền hình NTD)
Hai vợ chồng Cristina Candullo và Tony Dody là hai nhà sản xuất phim, họ đã tới xem Shen Yun ở West Palm Beach, Florida, vào ngày 19 tháng 3.
“Chúng tôi vừa bay từ Hollywood đến đây,” ông Dody nói.
“Tôi nghĩ mọi người đều nên tới xem. Nó thực sự, thực sự tuyệt vời.”
Bà Candullo nói rằng từ “đẹp” không đủ để diễn tả sự tuyệt vời của Shen Yun. “Thậm chí nó còn mang lại cảm giác tươi mới nữa,” bà nói.
“Tôi gần như không thốt nên lời. Thật sự đầy cảm hứng khi thấy… họ vẫn tiếp tục bất chấp sự bức hại,” bà Candullo nói.
Bà cảm thấy các nghệ sĩ thực sự biểu diễn “từ trái tim,” và điều đó cho thấy họ có một “mục đích tối thượng.”
“Tôi nghĩ đó là điệu múa thứ hai, điệu múa tay áo nước, tôi thực sự đã khóc, đó là trước khi tôi nhận ra các tiết mục mang đậm tính tâm linh như thế nào,” bà nói.
“Tôi thực sự cảm nhận được cảm xúc của các nghệ sĩ múa. Rất mãnh liệt, bạn biết đấy, vì vậy việc họ có thể biểu diễn như thế này trên sân khấu và lan tỏa truyền thống của họ và khiến cho mọi người nhận thức được những gì đang xảy ra, điều đó thực sự chạm đến tôi. Tôi thực sự xúc động.“
“Tôi nghĩ điều kỳ diệu nằm trong chính buổi biểu diễn. Ý tôi là, thật không thể tin được. Cách họ có thể kiểm soát, di chuyển, cách họ kể một câu chuyện mang tính tâm linh. Nó thực sự đầy cảm hứng,” bà nói.
Ông Dody nói rằng ông có thể cảm nhận được năng lượng từ các nghệ sĩ biểu diễn.
“Mọi thứ đều là năng lượng, rung động và tần số. Mọi thứ. Và khi bạn ở đó, khi bạn ở trong khán phòng, bạn cảm nhận được điều đó. Bạn cảm nhận được hiệu ứng tổng thể đó từ sân khấu. Bạn cảm nhận được. Bạn cảm nhận được năng lượng đó. Bạn cảm thấy rất bị cuốn hút bởi những câu chuyện đang được kể. Nhưng cũng có cả ý thức cộng hưởng tuyệt đẹp này.”
“Mọi người trong khán phòng cũng bị cuốn hút, đây là một sự khai sáng,” ông nói.
“Trong sự khai sáng, đó là một năng lượng tuyệt đẹp. Nó dường như mang đến cảm giác thiền định cho toàn bộ khán giả.”
“Khi bạn rời khỏi đây, bạn được truyền cảm hứng, với một tâm hồn được khai sáng. Đó là một điều tuyệt đẹp,” ông nói.
“Nó thực sự, thực sự, thực sự ấn tượng.”
“Rất nhiều cảm hứng cho công việc nghệ thuật của tôi”
Bà Andrea Wenckebach (Theo Đài truyền hình NTD)
Bà Andrea Wenckebach, một nghệ sĩ và giảng viên tại trường Georgian College, đã xem Shen Yun ở Mississauga vào ngày 23 tháng 3.
“Màu sắc thật tuyệt vời. Tôi yêu sự kết hợp của các màu sắc. Tất cả các chi tiết của trang phục đều tuyệt hảo. Chúng thực sự lộng lẫy,” bà Wenckebach nói.
“Rõ ràng, có rất nhiều cảm hứng cho công việc nghệ thuật của tôi ở đây. Tôi thấy rất nhiều ý tưởng mà tôi có thể áp dụng vào công việc nghệ thuật của mình,” bà nói.
“Niềm vui về một Trung Hoa đích thực”
Ông Rafael Joaquín Ruiz Guzmán và bà Raquel Chillón (Theo The Epoch Times)
Ông Rafael Joaquín Ruiz Guzmán, Thành viên Nghị viện Andalusia, Tây Ban Nha, và vợ ông là bà Raquel Chillón, một giáo sư đại học, đã xem Shen Yun ở Sevilla vào ngày 18 tháng 3.
“Tôi cảm thấy niềm vui, niềm vui về một Trung Hoa đích thực. Sự tự nhiên và bình thường của Trung Hoa đích thực. Ngay cả những cảnh chiến đấu trong vũ đạo cổ điển Trung Hoa cũng có thể khiến chúng ta cảm thấy thư thái. Và màu sắc, tôi yêu màu sắc của Shen Yun. Tôi yêu màu sắc của Trung Hoa đích thực,” ông Rafael nói.
“Shen Yun là một bữa tiệc của vẻ đẹp. Thật sự tuyệt vời. Mọi thứ về nó đều đẹp đẽ. Mọi thứ về Shen Yun đều tràn đầy văn hóa, nghệ thuật và lịch sử. Đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời kết hợp nhiều câu chuyện và truyền thuyết. Nó khiến chúng ta xúc động sâu sắc, từ các khía cạnh chiến tranh, gia đình, giá trị, tình yêu, v.v. Đó là một trải nghiệm rất đẹp,” bà Raquel nói.
“Rất quan trọng đối với chúng tôi”
Ông Philippe Metairie và vợ là bà Sylvie (Theo The Epoch Times)
Ông Philippe Metairie, giám đốc thương mại của một ngân hàng ở Lyon, Pháp, và vợ ông là bà Sylvie đã xem Shen Yun ở Montpellier vào ngày 23 tháng 3.
“Rất nhiều điều đã được thể hiện trên sân khấu, truyền tải nhiều khía cạnh của xã hội Trung Hoa, và đây là điều tôi thích. Những di sản văn hóa, triết lý sống và cách suy nghĩ này rất quan trọng đối với chúng tôi,” ông Metairie nói.
“Trong thế giới thực ngày nay, thật quý giá khi có niềm tin như vậy. Nó cho phép chúng ta nhìn xa hơn cuộc sống hàng ngày và tìm thấy những kết nối sâu sắc hơn,” ông nói.
“Một chương trình giải trí chất lượng cực cao”
Ông Ric và bà Peggy Kleine (Theo Đài truyền hình NTD)
Kỹ sư đã nghỉ hưu và phó chủ tịch công ty Ric Kleine cùng vợ là bà Peggy, một phó giáo sư nghỉ hưu, đã tới xem Shen Yun ở Indianapolis vào ngày 22 tháng 3.
“Chúng tôi thực sự cảm thấy chương trình thật xuất sắc,” ông Kleine nói.
“Chương trình thực sự rất chuyên nghiệp và truyền tải một thông điệp tốt đẹp. Tôi nghĩ đó là điều quan trọng nhất được thể hiện, là một thông điệp rất hay về lý do tại sao chúng ta ở đây, chúng ta nên làm gì, chúng ta nên sống như thế nào và những ai xứng đáng được ca ngợi,” ông nói.
Ông Kleine rất ủng hộ sứ mệnh của các nghệ sĩ và nghĩ rằng nó “rất quan trọng” đối với con người ngày nay.
“Chúng ta đã lạc lối. Tôi nghĩ thông điệp không phải là những gì bạn có và những gì bạn tích lũy được ở đây. Mà là những gì bạn làm cho người khác và cách bạn cho đi và cách bạn quan tâm. Đó là hòa bình, tình yêu, sự quan tâm lẫn nhau—đó mới là điều quan trọng,” ông chia sẻ.
“Ngày nay, thế giới thật khắc nghiệt. Một thế giới rất khắc nghiệt, và chúng tôi quyết tâm đến xem tối nay chỉ vì những gì đoàn nghệ thuật này đại diện trong việc truyền tải… thông điệp về những gì đang thực sự diễn ra ở Trung Quốc,” ông nói.
Bà Kleine cũng yêu thích các giá trị truyền thống mà các nghệ sĩ mang đến và nghĩ rằng thật đáng tiếc khi chế độ cộng sản đã phá hủy tất cả những điều đó vì lòng tham muốn kiểm soát và quyền lực toàn diện.
“Điều đó thật đáng tiếc, vì có quá nhiều điều trong văn hóa của họ, quá phong phú. Thật tuyệt khi xem [Shen Yun] vì nó thực sự làm nổi bật các khía cạnh văn hóa của Trung Hoa. Đó không phải là một màn trình diễn nhào lộn, đó là vũ đạo và đó là lịch sử văn hóa. Thật đẹp,” bà nói.
“Tôi nghĩ rằng mọi người đã quên mất điều gì là quan trọng, và chúng ta, có lẽ, không quan tâm đến nhau như chúng ta nên làm. Tôi nghĩ khía cạnh [tâm linh] của [buổi biểu diễn] rất tuyệt. Tôi cũng nghĩ rằng cần phải làm một số điều ở Trung Quốc để cải thiện tình hình cho người dân ở đó,” bà nói.
Ông Kleine hy vọng rằng Shen Yun sẽ có thể đưa mọi người đến gần hơn với thiên thượng. Ông đặc biệt xúc động trước màn trình diễn của ca sĩ.
“Chúng tôi đã đọc ca từ và thấy có sự đề cập đến thuyết vô thần và thuyết tiến hóa, tôi nghĩ điều này rất trực tiếp… Chúng ta được tạo ra và được đặt trên trái đất này, và chúng ta cần nhận ra điều đó và sống theo những gì Sáng Thế Chủ mong đợi ở chúng ta. Điều đó thật khó khăn, nhưng tất cả chúng ta cần phải làm những gì có thể với lòng khiêm tốn và thành kính,” ông nói.
“Với một chương trình ở tầm cỡ này—thật hoành tráng và vĩ đại—nó thực sự khiến [thông điệp] có độ tin cậy cao hơn nữa. Bạn có cả một nền văn hóa gồm những người tin vào điều này, không chỉ là một vài người xung quanh hay các nhà thờ nói về điều đó. Đó là những gì chúng ta nên làm.”
Ông sẽ nói với tất cả bạn bè và gia đình rằng Shen Yun là “một chương trình giải trí chất lượng cực cao nhưng cũng là một thông điệp đạo đức và nhân văn rất sâu sắc được gửi đến khán giả… Trình độ của các nghệ sĩ biểu diễn thật đáng kinh ngạc.”
“Phong phú và thăng hoa”
Ông Chris Sampson (Theo Đài truyền hình NTD)
Ông Chris Sampson, chủ một công ty, đã xem Shen Yun ở Salt Lake City vào ngày 23 tháng 3.
“Nó giống như đang hướng suy nghĩ và cảm xúc của bạn về Thần Phật, hướng về những khía cạnh đẹp đẽ, thuần khiết và tốt lành của Thần Phật, và lòng nhân từ của các vị thần đang nhìn xuống chúng ta và mong chúng ta đối xử tốt với nhau, nghĩ tốt về nhau, giúp đỡ lẫn nhau, và nâng đỡ nhau trong mọi hoàn cảnh, dù là những khoảnh khắc bình thường trong cuộc sống,” ông Sampson nói.
“Đó là một buổi biểu diễn rất đẹp và thăng hoa. Vừa phong phú vừa thăng hoa. ‘Khai sáng tâm hồn’ là từ tôi sẽ dùng để mô tả về nó,” ông nói.
Để biết thêm thông tin về thời gian biểu diễn, địa điểm và vé, xin vui lòng truy cập www.shenyun.com.
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/3/28/492092.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/3/29/226018.html
Đăng ngày 04-04-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.