Bài viết của Lý Giai, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 13-03-2025]
Từ ngày 3 đến ngày 9 tháng 3 năm 2025, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã thực hiện 41 buổi diễn tại mười một thành phố ở Úc, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.
Vào ngày 4 tháng 3, Đoàn Shen Yun Tân Kỷ nguyên đã biểu diễn tại khán phòng chật kín khán giả tại Le Corum ở Montpellier, Pháp (Theo The Epoch Times).
Vào chiều ngày 5 tháng 3, Đoàn Shen Yun Thế giới đã biểu diễn tại Nhà hát Teatre Auditori Sant Cugat ở Sant Cugat, Tây Ban Nha. Từ ngày 4 đến ngày 6 tháng 3, Đoàn đã hoàn thành bốn buổi diễn cháy vé tại Sant Cugat (Theo The Epoch Times).
Vào ngày 6 tháng 3, Đoàn Shen Yun New York đã biểu diễn tại khán phòng chật kín khán giả ở Nhà hát Bournemouth Pavilion, Bournemouth, Vương quốc Anh. Đây cũng là buổi diễn kết thúc chuyến lưu diễn năm 2025 tại Vương quốc Anh của Shen Yun, với tổng cộng 51 buổi diễn tại mười hai thành phố, thu hút hơn 80.000 khán giả (Theo The Epoch Times).
Đoàn Shen Yun Quốc tế biểu diễn tại Nhà hát Oper Leipzig ở Leipzig, Đức, vào ngày 7 tháng 3. Từ ngày 7 đến ngày 9 tháng 3, Đoàn đã hoàn thành bốn buổi diễn tại Leipzig. Vé cho cả bốn buổi diễn đã được bán hết từ ba tháng rưỡi trước đó (Theo The Epoch Times).
Đoàn Shen Yun Tân Thế giới biểu diễn tại Nhà hát The Palace ở Stamford, Connecticut, vào ngày 9 tháng 3. Từ ngày 7 đến ngày 9 tháng 3, Đoàn đã thực hiện bốn buổi diễn tại Stamford, tất cả đều cháy vé (Theo The Epoch Times).
Đoàn Shen Yun Toàn Cầu biểu diễn trước khán phòng chật kín khán giả tại Nhà hát Capitol ở Sydney, Úc, vào ngày 9 tháng 3. Từ ngày 26 tháng 2 đến ngày 9 tháng 3, đoàn đã hoàn thành 13 buổi diễn tại Sydney (Theo The Epoch Times).
Hai Thị trưởng ở Connecticut tuyên bố “Ngày Shen Yun”
Trước các buổi biểu diễn của Shen Yun tại Stamford, Connecticut, từ ngày 7 đến ngày 9 tháng 3, đoàn nghệ thuật biểu diễn này đã nhận được thư chào mừng từ hai vị thị trưởng. Bà Caroline Simmons, Thị trưởng Stamford, đã công bố ngày 7 tháng 5 năm 2025 là “Ngày Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun” (Theo The Epoch Times).
Trong tuyên bố của mình, Thị trưởng Caroline Simmons viết: “VÌ VẬY, TÔI, CAROLINE SIMMONS, Thị trưởng Thành phố Stamford, xin tuyên bố ngày 7 tháng 5 năm 2025 là NGÀY NGHỆ THUẬT BIỂU DIỄN SHEN YUN tại Stamford, để ghi nhận những đóng góp xuất sắc của Shen Yun cho nghệ thuật và văn hóa, đồng thời khuyến khích tất cả cư dân tham gia vào trải nghiệm văn hóa đặc biệt này.”
Ông David S. Cassetti, Thị trưởng thành phố Ansonia, cũng công bố ngày 7 tháng 5 năm 2025 là “Ngày Shen Yun” (Theo The Epoch Times).
Trong tuyên bố của mình, Thị trưởng David S. Cassetti viết: “Chúng tôi biết ơn Shen Yun vì đã mang đến một hình ảnh tuyệt đẹp về di sản văn hóa sống động của Trung Quốc.”
Quan chức dân cử Tây Ban Nha đánh giá cao Shen Yun
Tại Catalonia, Tây Ban Nha, Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã tăng cường can thiệp vào các buổi biểu diễn của Shen Yun. Trước các buổi diễn, nhân viên từ lãnh sự quán Trung Quốc đã gặp gỡ nhân viên của chính quyền thành phố Sant Cugat để gây áp lực. ĐCSTQ cũng gửi ba lá thư đến nhà hát ở Sant Cugat, yêu cầu hủy các buổi biểu diễn. Tuy nhiên, sự can thiệp này đã không thành công. Cả chính quyền địa phương và nhà hát đều đã chống lại áp lực và từ chối những yêu cầu vô lý. Các chính trị gia địa phương cũng đã cùng nhau tham dự các buổi biểu diễn.
Ông Manuel Jesús Acosta Elías, thành viên Nghị viện Catalonia, đã trao bản tuyên bố cho Shen Yun. Ông đã đích thân trao tuyên bố này và xem buổi biểu diễn vào ngày 6 tháng 3.
Vào ngày 6 tháng 3, ông Manuel Jesús Acosta Elías (thứ hai từ bên trái), thành viên Nghị viện Catalonia, đã trao bản tuyên bố cho các nghệ sĩ Shen Yun và xem buổi biểu diễn tại Sant Cugat. Ông Marco Rodríguez (thứ hai từ bên phải), thành viên Hội đồng Thành phố Sant Cugat, cũng đã xem buổi diễn và bày tỏ sự trân trọng tới các nghệ sĩ (Theo The Epoch Times).
Sau buổi biểu diễn, ông Manuel Jesús Acosta Elías nói: “Shen Yun thực sự khiến con người trở nên cao thượng về mặt tinh thần và suy nghĩ sâu sắc về ý nghĩa của cuộc sống… Chúng ta có cả thể xác và tâm hồn, nhưng nhiều khi chúng ta quên mất sự tồn tại của Thần và quên rằng chúng ta là con của Sáng Thế Chủ, vì vậy chúng ta phải kính yêu Ngài, và yêu mến Ngài cũng có nghĩa là bắt đầu từ việc yêu thương những người xung quanh.”
“Sự xuất hiện của chủ nghĩa cộng sản đã phá vỡ mối liên kết thiêng liêng của loài người. Những người cộng sản đã tự biến mình thành những kẻ cai trị, thống trị tất cả các quy tắc, và những quy tắc này chỉ phục vụ cho mục đích ích kỷ, chỉ để ra lệnh, cai trị và trục lợi,” ông nói.
Ông cũng cho biết mình học được từ buổi biểu diễn rằng “tất cả chúng ta đều có sứ mệnh riêng. Tôi thực sự tin vào điều đó… Con người nên trân trọng đức hạnh, tôn trọng người khác và làm mọi điều có thể để giúp đỡ người khác. Ngay cả khi có những người có cuộc sống khó khăn vì nhiều lý do khác nhau, ví dụ như những người bị đàn áp vì đức tin của họ, sinh mệnh của họ sẽ không kết thúc ở đó. Sinh mệnh của họ chắc chắn sẽ được đền đáp, và phần thưởng đó là một cuộc sống hạnh phúc vĩnh cửu nơi thiên đường.”
“Như đang ở trong một giấc mơ”
Ông Georges Jacono và bà Danielle Jacono đã thưởng thức Shen Yun tại Le Corum ở Montpellier, Pháp, vào ngày 5 tháng 3 năm 2025 (Theo Đài truyền hình NTD).
Ông Georges Jacono, một cựu quân nhân hải quân Pháp nghỉ hưu sớm, và bà Danielle Jacono, một cựu giáo viên lịch sử và địa lý, đã xem Shen Yun tại Montpellier vào ngày 5 tháng 3.
“Thực sự giống như đang ở trong một giấc mơ,” bà Jacono nói. “Thật kỳ diệu, với tất cả màu sắc của trang phục. Rất nhẹ nhàng, với sự thanh thoát này; mọi thứ đều được thực hiện rất tốt.”
“Tôi thích cách mà các nghệ sĩ múa di chuyển từ sân khấu vào trong phông nền 3D. Thật tuyệt vời!” bà nói thêm.
Nhưng trên hết, họ đánh giá cao những giá trị mà Shen Yun truyền tải: “Một thông điệp về sự thiện lương, sự chia sẻ và tình yêu,” bà Jacono nói.
Ông Jacono thích thú khám phá, thông qua “những câu chuyện nhỏ về cuộc sống hằng ngày…, những xúc cảm tốt đẹp cho phép chúng ta vượt qua những kẻ luôn muốn thống trị, áp đặt người khác bằng vũ lực.”
Ông Jacono rất trân trọng “thông điệp cởi mở” này, điều khiến ông cảm thấy thú vị “trong thế giới ngày nay, vốn bị dẫn dắt bởi lợi ích cá nhân và truy cầu sự giàu có,” và điều này “có lẽ nên được nhiều người biết tới hơn, để tất cả chúng ta có thể sống trong sự hài hòa và tôn trọng lẫn nhau.”
“Chúng tôi nhận được một thông điệp hoàn toàn khác, với một triết lý hoàn toàn khác của Shen Yun, đó là đức tin của họ, và chúng tôi tôn trọng điều đó, điều này cũng có chút gần gũi hơn với chúng tôi,” ông nói.
“Chúng tôi tìm thấy chính mình trong những giá trị này và trong thông điệp về sứ mệnh thiêng liêng mà tất cả chúng ta phải hướng tới để nỗ lực cống hiến.”
Đối với ông, Shen Yun cho phép chúng ta khám phá một Trung Quốc khác: “Thật tuyệt vời vì nếu không có họ, chúng tôi sẽ không biết. Vì những hình ảnh mà chúng tôi biết về Trung Quốc là của Trung Quốc gần đây. Khi chúng tôi tìm hiểu về Trung Quốc qua các bộ phim tài liệu hoặc phim điện ảnh, chúng tôi biết về Trung Quốc cổ xưa, nhưng nó khác với những gì chúng tôi cảm nhận được dưới ánh sáng của sân khấu này.”
Ông Jacono đánh giá cao việc những thông điệp này được truyền tải qua vũ đạo và âm nhạc cổ điển Trung Hoa.
“Đó là cách tốt nhất để khiến mọi người hiểu rằng có một điều gì đó khác ngoài kia và, trên hết, để có thể giữ gìn tất cả!” ông nói. “Chúng tôi chúc họ thành công rực rỡ trong tương lai,” ông Jacono nói.
“Một buổi biểu diễn kỳ diệu”
Ông Wladimir Golubchyk, quản lý sân khấu tại Nhà hát Erfurt, đã xem Shen Yun tại Leipzig vào ngày 9 tháng 3 (Theo Đài truyền hình NTD).
“Đây là một buổi biểu diễn kỳ diệu, nơi bạn có thể trải nghiệm văn hóa Trung Hoa cổ xưa với tất cả sự lộng lẫy của nó, được tái hiện ở trình độ vũ đạo cao nhất. Ngoài ra còn có sự hỗ trợ kỹ thuật tuyệt vời, chuyển cảnh mượt mà, với sự tinh tế, sắc màu và niềm vui cuộc sống,” ông nói.
“Dòng chảy của cuộc sống, nước, niềm vui, những bông hoa – mọi thứ đều có ở đó,” người nghệ sĩ gốc Ukraine này nói. “Tôi nghĩ chương trình được thiết kế rất thông minh. Căn chỉnh thời gian rất tuyệt vời, sự phối hợp giữa vũ đạo trên sân khấu và các hình ảnh động trên phông nền. Và tôi thấy cách các nghệ sĩ múa phối hợp nhịp nhàng trên sân khấu thật phi thường. Trước đây tôi chưa bao giờ trải nghiệm điều gì giống như vậy. Đúng vậy, tôi chỉ biết ngưỡng mộ họ. Tôi cũng đã học được rất nhiều trong khoảng thời gian của buổi biểu diễn hôm nay. Cảm ơn rất nhiều vì điều đó,” ông nói.
“Thực sự rất tuyệt vời”
Ông Lee McLean, Giám đốc điều hành một công ty, đã đưa gia đình đến buổi biểu diễn buổi chiều của Shen Yun tại Glasgow, Vương quốc Anh, vào ngày 2 tháng 3 để kỷ niệm sinh nhật lần thứ 70 của mẹ ông (Theo Đài truyền hình NTD).
“Rất tuyệt, thật sự rất tuyệt. Tôi nghĩ rằng giá trị tinh thần trong toàn bộ chương trình đã được thể hiện rất rõ,” ông nói.
“Tôi là một nhạc sĩ, vì vậy tôi nghĩ dàn nhạc giao hưởng rất tuyệt, đầy cảm xúc.
“Thực sự là một màn trình diễn sống động, màu sắc cũng rất tuyệt vời—thật sự tuyệt vời. Đó là một món quà tuyệt vời dành cho gia đình và thực sự là một buổi chiều đặc biệt đến ngỡ ngàng. Vì vậy, tôi thực sự khuyên mọi người nên xem Shen Yun,” ông McLean nói, nhấn mạnh rằng ông nghĩ dàn nhạc giao hưởng trực tiếp “hoàn toàn xuất sắc” và “ấn tượng nhất.”
Ông McLean cũng thích màn độc tấu đàn nhị hồ. “Đó thực sự là một nhạc cụ đầy cảm xúc. Khi bạn lắng nghe, thật đáng kinh ngạc, với chỉ hai dây, bạn có thể tạo ra bao nhiêu âm thanh, cảm xúc và dải âm khác nhau trên một nhạc cụ dường như rất đơn giản. Vì vậy, tôi nghĩ điều đó thật ấn tượng,” ông nói.
Bình luận về sứ mệnh của các nghệ sĩ trong việc giới thiệu văn hóa và giá trị truyền thống Trung Hoa đã tồn tại từ hàng nghìn năm trước, trước khi bị ảnh hưởng bởi hệ tư tưởng cộng sản vô thần, ông McLean nói rằng thật tuyệt vời khi được chứng kiến điều này. “Truyền thông phương Tây có lẽ không khắc họa Trung Quốc một cách đúng đắn nhất trên báo chí, và tôi nghĩ thật tuyệt khi được thấy nền văn hóa cổ xưa 5.000 năm đó. Nó vượt xa bất cứ điều gì chúng tôi có ở Anh quốc,” ông nói.
“Vì vậy, tôi nghĩ việc mọi người có thể đến và trân trọng điều đó, và cách truyền tải thông điệp của chương trình, quả là một buổi chiều tuyệt đẹp. Điều này hy vọng sẽ cho phép mọi người có một góc nhìn vượt xa những quan điểm từ truyền thông phương Tây. Tôi nghĩ [Shen Yun] rất tuyệt, thực sự cảm xúc và kết nối tâm linh,” ông nói.
“Thực sự lay động tâm hồn”
Bà Flor Solasz, chủ một công ty thiết kế nội thất, đã tới xem Shen Yun tại Stamford, Connecticut, vào ngày 8 tháng 3 (Theo Đài truyền hình NTD).
“Chương trình thực sự lay động tâm hồn… Đây là một chương trình mang tính tâm linh theo nhiều khía cạnh, chạm đến tâm hồn mỗi người. Tôi đến đây với ba người bạn, và mỗi người đều có một trải nghiệm khác nhau,” bà nói.
“Đây là lần thứ ba tôi xem Shen Yun, và chương trình càng ngày càng tuyệt vời hơn, quả là một món quà thị giác và thực sự chạm tới tâm hồn. Chỉ cần nhìn thấy sự kỷ luật của những nghệ sĩ trẻ này thôi, điều đó đã thực sự khiến tôi kinh ngạc,” bà Solasz nói.
Để biết thêm thông tin về thời gian biểu diễn, địa điểm và vé, vui lòng truy cập www.shenyun.com.
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/3/13/491610.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/3/14/225844.html
Đăng ngày 18-03-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
