Người phụ nữ 71 tuổi tại Liêu Ninh đang phải thụ án tù lần thứ ba chỉ vì đức tin của mình, lương hưu của bà bị đình chỉ từ tháng 11 năm 2016

Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 19-3-2025] Một người phụ nữ 71 tuổi ở thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh, đang phải thụ một án tù 4,5 năm trong Nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh chỉ vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm và thân bị ĐCSTQ bức hại từ tháng 7 năm 1999.

Bà Chu Ngọc Trinh bị bắt vào ngày 30 tháng 4 năm 2024 và bị kết án 4,5 năm tù vào tháng 09 năm 2024. Chưa rõ thời điểm chính xác bà bị đưa vào Nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh.

Trước án tù mới nhất này, bà Chu đã nhiều lần bị bắt giữ chỉ vì kiên định đức tin của mình. Bà bị giam giữ trong Trại lao động Mã Tam Gia từ tháng 05 năm 2004 tới tháng 1 năm 2006 và phải chịu hai án tù 4 năm (một án tù từ tháng 7 năm 2013 tới tháng 7 năm 2017 và án tù còn lại từ tháng 4 năm 2019 tới tháng 4 năm 2023). Tại bất cứ nơi nào bị giam giữ phi pháp, bà cũng đều bị tra tấn tàn bạo.

Khi bà Chu đang thụ án tù đầu tiên, Cục an sinh xã hội đã đình chỉ lương hưu của bà trong tháng 11 năm 2016. Sau khi bà được trả tự do vào tháng 7 năm 2017, bà làm giúp việc để mưu sinh. Cho tới nay, lương hưu của bà vẫn chưa được khôi phục.

Cơ duyên thần kỳ với Pháp Luân Công

Bà Chu đã ẩu đả với người khác tại một khu chợ vào năm 2001. Người đó cào vào mặt bà, còn bà thì cắn tay người đó. Do từ chối nộp phạt, bà Chu bị giam giữ trong Trại tạm giam thành phố Cẩm Châu. Sự kiện này đã mở ra một chương mới trong cuộc đời bà.

Trước đây, bà mắc nhiều bệnh, trong đó có viêm gân, viêm bao gân và viêm khớp xương. Bà đã dùng cả thuốc Đông, Tây trong nhiều tháng và dùng đủ loại miếng dán thảo dược, nhưng không thấy đỡ hơn chút nào.

Khi bị đưa vào trại tạm giam sau vụ ẩu đả, bà Chu đã gặp được năm học viên Pháp Luân Công. Từ hành xử của họ, bà cảm nhận được sự bình hòa trong tâm trí họ. Họ không phàn này hay thù ghét ai, mà luôn từ bi và tốt bụng, mặc dù họ đang phải chịu ngược đãi và bạo lực. Điều đó khiến bà Chu cảm động sâu sắc. Ba ngày sau, bà nói với các học viên rằng việc đầu tiên bà phải thực hiện sau khi ra khỏi trại tạm giam là tìm bằng được một cuốn Chuyển Pháp Luân, cuốn sách chính của Pháp Luân Công. Trong trại tạm giam, các học viên hướng dẫn bà luyện các bài công pháp và chia sẻ với bà nhiều điều tốt đẹp khác.

13 ngày sau, được vợ chồng em gái hỗ trợ đóng tiền bồi thường cho người bị bà gây thương tích, nên bà đã được trả tự do. Sau khi ra khỏi trại tạm giam, bà ngay lập tức đi tìm một học viên Pháp Luân Công trong khu vực. Tới ngày 18 tháng 10 năm 2001, bà đã tìm được một học viên và nhận được một cuốn sách Chuyển Pháp Luân. Bà cho biết, ngày hôm đó là ngày đáng nhớ nhất trong cuộc đời bà.

Kể từ đó trở đi, bà Chu hành xử theo các Pháp lý được giảng trong sách Chuyển Pháp Luân. Khi gặp chuyện không thuận lợi, bà không đổ lỗi cho bất cứ ai. Bà cũng cố gắng loại bỏ những quan niệm cố hữu và tâm lý tiêu cực của bản thân và nỗ lực trở thành một người tốt. Sức khỏe của bà cải thiện to lớn sau khi bà bắt đầu bước trên con đường tu luyện.

Tin tức liên quan:

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/3/19/491746.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/3/25/225970.html

Đăng ngày 01-04-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.