Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 24-12-2024] Một cư dân huyện Khắc Sơn, tỉnh Hắc Long Giang đã sống sót sau khi bị tra tấn tàn bạo và bị ép dùng thuốc trong thời gian bị buộc thụ án tù 4,5 năm chỉ vì đức tin vào Pháp Luân Công, nhưng sau đó lại bị bức hại tài chính khi lương hưu của bà bị đình chỉ.
Bà Lý Anh Cúc, 79 tuổi, bị bắt giữ vào ngày 8 tháng 3 năm 2018 chỉ vì phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Ngày 12 tháng 7 năm 2018, Tòa án Nông Khẩn kết án bà 4,5 năm tù. Sau ba tháng bà bị kết án, người chồng 84 tuổi của bà đã qua đời.
Trong khi phải thụ án tù tại Nhà tù Nữ Tỉnh Hắc Long Giang, bà Lý bị ép dùng các loại thuốc không rõ nguồn gốc trong vài tháng, khiến thị lực của bà bị suy giảm, bà không thể thấy được người đứng cách xa 2 mét và bà cảm thấy như thể có một miếng nhựa treo trước mắt.
Sau khi được trả tự do vào tháng 9 năm 2022, bà Lý được biết lương hưu của mình đã bị đình chỉ. Bà tới Cục an sinh xã hội địa phương để yêu cầu khôi phục lương hưu của mình. Thế nhưng, bà được thông báo rằng trước hết bà phải hoàn trả 70.000 Nhân dân tệ, trong đó có hơn 40.000 Nhân dân tệ tiền lương hưu bà đã nhận trong thời gian thụ án tù và khoảng 20.000 Nhân dân tệ tiền tăng lương kể từ năm 2016 cho tới khi kết thúc bản án tù trước đó kéo dài 5 năm chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công. Bà Lý trả lời rằng bà không đủ khả năng chi trả số tiền đó.
Tháng 4 năm 2023, bà Lý nhận được một cuộc gọi từ Cục an sinh xã hội, họ lệnh cho bà phải thanh toán khoản tiền 70.000 Nhân dân tệ nói trên. Bà nhắc lại rằng bản thân không có tiền và bà hỏi xem họ có thể khôi phục quyền nhận lương hưu của bà trước rồi sau đó khấu trừ một phần từ lương hưu mỗi tháng để trả “khoản nợ” đó. Tuy nhiên bà không nhận được bất cứ phản hồi nào.
Cục an sinh xã hội đã gọi cho em trai bà Lý vào tháng 6 năm 2023 và tuyên bố rằng bà có thời hạn tới 15 tháng 6 để thanh toán toàn bộ số tiền, nếu không họ sẽ kiện bà. Em trai bà liền hỏi rằng nếu bà thực hiện theo yêu cầu đó thì lương hưu cho bà có thể được khôi phục hay không. Người gọi trả lời: “Có, chắc chắn chúng tôi sẽ thực hiện.”
Để có lại thu nhập hàng tháng, bà Lý đã vay 78.736,72 Nhân dân tệ từ người nhà và trả hết “khoản nợ” vào tháng 7 năm 2023. Cục an sinh xã hội không hề cấp biên lai cho bà và nói rằng họ không thể thanh toán lương hưu tháng đó cho bà, mà hứa sẽ trả bà vào tháng 8.
Cho tới tháng 9 năm 2023, bà Lý vẫn không nhận được bất cứ khoản tiền nào. Bà quay lại Cục an sinh xã hội để hỏi về tình trạng lương hưu của mình, nhưng cơ quan này trả lời bà rằng thời gian công tác của bà đã bị xóa bỏ và họ đã trả lại tài khoản lương hưu của bà cho đơn vị công tác là Nông trường Khắc Sơn. Họ tiếp tục lệnh cho bà trả lại khoản thanh toán mà bà đã nhận được giữa thời điểm bà được trả tự do trước đó vào năm 2016 và lần bắt giữ gần nhất vào năm 2018. Nhưng bà đã từ chối trả khoản tiền này.
Bà Lý đã liên hệ với Nông trường Khắc Sơn, đơn vị này sau đó đã làm việc với Cục an sinh xã hội và văn phòng kiến nghị địa phương để xin trợ cấp thu nhập thấp cho bà. Kể từ tháng 1 năm 2024, bà bắt đầu nhận được khoản thanh toán hàng tháng là 1.100 Nhân dân tệ.
Các bài viết liên quan:
Nhà tù Nữ Hắc Long Giang ra lệnh cho tù nhân hạ độc học viên Pháp Luân Công
Cụ ông 84 tuổi hàm oan qua đời sau khi vợ ông bị kết án tù phi pháp lần hai
Người phụ nữ 73 tuổi nhận án tù lần thứ hai chỉ vì đức tin của mình
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/24/486631.html#24122320656-10
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/1/5/223450.html
Đăng ngày 26-01-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.