Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-11-2024] Ông Triệu Vệ Đông, 62 tuổi, cư dân thành phố Thái An, tỉnh Sơn Đông, đã ra tòa ngày 13 tháng 11 năm 2024 vì tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp từ tháng 7 năm 1999.
Ông Triệu tự bào chữa cho mình tại phiên tòa, và luật sư của ông cũng yêu cầu tuyên bố ông vô tội vì không có điều luật nào ở Trung Quốc quy định việc tu luyện Pháp Luân Công là phạm pháp. Công tố viên đề nghị án tù từ 3 đến 7 năm với bản án 3 năm án treo. Vị thẩm phán chủ tọa, có vẻ đồng cảm, nói với ông Triệu vào cuối phiên tòa: “Tôi khuyên ông hãy tập luyện [Pháp Luân Công] tại nhà. Vì lợi ích của các con ông, đừng ra ngoài [nâng cao nhận thức về cuộc bức hại].” Hiện chưa rõ khi nào phán quyết sẽ được đưa ra.
Hiện tại, ông Triệu vẫn bị giam tại Trại tạm giam thành phố Thái An.
Bị bắt vào tháng 9 năm 2024
Vào ngày 12 tháng 9 năm 2024, khi ông Triệu và vợ, bà Tôn Tú Vỹ, đang giao túi nhựa cho một siêu thị địa phương, thì Hầu Tín Lượng cùng một số cảnh sát từ Đồn Công an Từ Gia Lâu bất ngờ xuất hiện. Họ xô ngã ông Triệu xuống đất và còng tay ông. Hai công an khác xông đến vặn tay bà Tôn.
Hai người bị đưa đến Đồn công an thị trấn Khâu Gia Điếm và thẩm vấn riêng. Công an Vương và một nam công an khác cũng tham gia tra hỏi ông Triệu. Khoảng 2 giờ chiều, một người đến để khám sức khỏe cho ông Triệu. Tuy nhiên, ông từ chối hợp tác và bị thương ở đầu trong lúc giằng co, dẫn đến chảy máu nhiều, khiến công an phải gọi xe cấp cứu. Bà Tôn, chứng kiến sự việc, yêu cầu đi cùng chồng đến phòng khám địa phương nhưng bị ba công an giữ lại. Tuy nhiên, bà đã trốn được và chạy lên một chiếc taxi để theo xe cấp cứu.
Tại phòng khám, bà Tôn thấy bốn công an đang đè ông Triệu xuống giường. Hai công an khác, trong đó có Vương, nắm tay bà và lôi bà ra sân sau phòng khám, nơi bà bị theo dõi bởi một số công an. Do không ăn từ sáng sớm, bà bị ngất xỉu. Khi tỉnh lại, bà không biết mình đã nằm dưới đất bao lâu và cũng không biết chồng mình bị đưa đi đâu.
Bà Tôn trở về nhà lúc 5 giờ chiều cùng ngày và cố gắng gọi điện cho Hầu, một trong những công an đã bắt ông Triệu, nhưng ông ta không nhấc máy. Vào ngày 14 tháng 9, một công an khác đến nhà bà và yêu cầu bà ký một số giấy tờ, nhưng bà từ chối. Cùng ngày, bà nhận được thông báo qua bưu điện rằng chồng bà đã bị đưa đến trại tạm giam thành phố Thái An. Bà lập tức đến đó nhưng không được phép gặp ông.
Bằng chứng truy tố không thuyết phục
Ông Triệu xuất hiện ở Tòa án quận Thái Sơn vào ngày 13 tháng 11 năm 2024. Không ai trong số các thẩm phán, công an, công tố viên, hay thư ký tòa mặc đồng phục như luật pháp quy định. Các viên chức ở Phòng 610 địa phương cũng có mặt.
Viện kiểm sát quận Thái Sơn đưa ra hai bằng chứng chính. Đầu tiên là án tù 12 năm trước đây của ông Triệu, cho rằng ông là “tái phạm.” Thực tế, ông Triệu bị bắt vào ngày 25 tháng 6 năm 2004 vì tu luyện Pháp Luân Công và bị kết án 12 năm vào ngày 23 tháng 9 cùng năm. Trong thời gian bị giam tại Nhà tù số 1 tỉnh Sơn Đông, ông phải chịu đựng các hình thức tra tấn tàn bạo. Cha mẹ ông vì quá đau lòng đã qua đời, một người vào năm 2011 và người còn lại vào năm 2014. Bà Tôn phải một mình chăm sóc hai con trai, trong đó có một người bị khuyết tật.
Ông Triệu phản bác rằng không có luật nào ở Trung Quốc quy định việc tu luyện Pháp Luân Công là phạm pháp và rằng ông lẽ ra không nên bị bỏ tù ngay từ đầu.
Bằng chứng thứ hai mà công tố viên đưa ra là hai cuốn tài liệu thông tin về Pháp Luân Công được tìm thấy trong giỏ xe đạp của ông Triệu vào tháng 4 năm 2022. Ông Triệu giải thích rằng hôm đó, khi ông dắt xe đạp ngang qua một trường kỹ thuật địa phương, có ba công an bất ngờ vây quanh và xô ngã ông, gây chấn thương nặng ở ngực. Mặc dù ông có hai cuốn tài liệu trong giỏ xe, nhưng ông phủ nhận đã đặt thêm 16 cuốn tài liệu khác lên các xe đạp đỗ gần đó như công an cáo buộc.
Sau đó thẩm phán chủ toạ trình một bức ảnh về các tài liệu và hỏi có phải ông Triệu trong đó có gì. Ông nói rằng nội dung là khuyên con người sống tốt. Ông yêu cầu thẩm phán đọc to nội dung tài liệu lên nhưng thẩm phán yên lặng.
Công tố viên bổ sung rằng có người báo cáo ông Triệu vì đặt tài liệu Pháp Luân Công vào giỏ xe đạp trong một ngày tháng 4 năm 2022. Sau đó, bà ta trình chiếu một đoạn video ghi lại hình ảnh một người đàn ông đội mũ bảo hiểm và đeo khẩu trang đang đặt thứ gì đó lên những chiếc xe đạp đang đỗ. Bà khẳng định rằng người trong video là ông Triệu. Luật sư của ông Triệu phản biện rằng không thể xác định danh tính người trong video vì người này đội mũ bảo hiểm và đeo khẩu trang, che kín khuôn mặt. Công tố viên không đưa ra bất kỳ phản hồi nào.
Lợi ích từ tu luyện Pháp Luân Công
Ông Triệu đã giải thích về việc ông và vợ tu luyện Pháp Luân Công. Con trai lớn của họ bị thiếu oxy trong 8 phút khi sinh vào năm 1992, bị tổn thương não vĩnh viễn. Họ đã thử nhiều phương pháp chữa trị nhưng không thành công. Sức khỏe của họ cũng sa sút nghiêm trọng. Bà Tôn bị viêm khớp vai nặng, còn ông Triệu mắc bệnh vảy nến, suy nhược thần kinh, chóng mặt nặng, và đau lưng.
Sau khi tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 5 năm 1998, các triệu chứng của họ biến mất. Dù con trai lớn vẫn khuyết tật, họ cảm thấy bình an hơn và có nhiều năng lượng để chăm sóc con. Con trai nhỏ của họ chỉ mới 5 tháng tuổi khi ông Triệu bị kết án tù 12 năm vào năm 2004. Đứa trẻ lớn lên với sự tự ti vì cha mình bị giam cầm, nhưng dần dần lấy lại sự tự tin sau khi ông Triệu được thả và đã đậu đại học. Hiện con trai nhỏ đang chuẩn bị học cao học sau khi tốt nghiệp.
Dù là một kỹ sư, ông Triệu bị tước lương hưu vì đức tin của mình. Sau khi ra tù, ông và vợ bán túi nhựa để kiếm sống và nuôi con trai út ăn học. Ông đặt câu hỏi rằng làm thế nào một người đàn ông đang chăm chỉ làm việc để nuôi gia đình lại có thể bị coi là “phá hoại pháp luật” chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công như công tố viên cáo buộc. Thẩm phán không ngắt lời ông hoặc luật sư trong suốt phiên tòa nhưng khuyên ông đừng ra ngoài nói về cuộc bức hại để giữ gìn hạnh phúc cho các con.
Báo cáo liên quan bằng tiếng Hán
https://www.minghui.org/mh/articles/2024/11/4/484655.html
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/11/25/485400.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/11/28/221850.html
Đăng ngày 06-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.