Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc

[MINH HUỆ 23-11-2024] Hai năm sau khi bà Khang Thục Mai và con trai, anh Trương Hỗ (Trương Cổ), cả hai đều ở thành phố Thái Nguyên, tỉnh Sơn Tây, bị bắt chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công, họ bị kết án lần lượt là 10 năm và 3,5 năm. Đây là lần thứ hai bà Khang bị kết án vì đức tin vào Pháp Luân Công, trước đó bà đã từng chịu án tám năm tù từ năm 2002 đến năm 2010.

Sau khi đơn kháng cáo của họ bị bác bỏ, bà Khang bị đưa vào Nhà tù nữ tỉnh Sơn Tây, còn anh Trương bị chuyển đến Nhà tù Tấn Trung.

Chị gái của bà Khang, bà Karen Khang, hiện đang sống tại Los Angeles, Hoa Kỳ, đã lên án Đảng Cộng sản Trung Quốc vì bức hại người thân của mình. Bà kêu gọi cộng đồng quốc tế quan tâm đến tình trạng bức hại Pháp Luân Công đang diễn ra ở Trung Quốc.

4c77a6edb0b90be781952c2f124cfdff.jpg

Bà Karen Khang trong một buổi diễu hành tại Công viên Bến tàu Santa Monica vào ngày 28 tháng 7, kêu gọi chấm dứt bức hại Pháp Luân Công.

Bà Karen cũng đang tìm kiếm công lý cho cháu trai khác của mình, ông Hầu Lợi Quân, con trai của người chị khác là bà Khang Thục Cần, đã qua đời vào năm 2020 sau khi chịu án 11 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công. Hiện ông Hầu đang chịu án 10 năm tù cũng vì tu luyện Pháp Luân Công. Anh đã tuyệt thực để phản đối sự bức hại và bị bức thực một cách tàn bạo. Ít nhất ba lần anh bị thông báo đang trong tình trạng nguy kịch.

Bà Khang Thục Mai, 62 tuổi, nguyên là nhân viên của Bộ phận số 7 thuộc Bộ Công nghiệp Than, và anh Trương bị bắt vào ngày 31 tháng 10 năm 2022 bởi người ở Phòng công an thành phố Cổ Giao, bao gồm Âm Vĩnh Hương, Trương Nhuận Toàn, Ngải Nhuận Lâm, Triệu Hồ, Triệu Việt, và người họ Trương (không rõ tên). Những người này nhận được tin báo từ đồng nghiệp của họ là Ninh Hạo, một nhân viên giám sát mạng, sau khi thấy qua camera giám sát rằng hai mẹ con đang nâng cao nhận thức với người dân về cuộc bức hại (Cổ Giao trực thuộc sự quản lý của Thái Nguyên).

Bà Khang bị giam tại Trại tạm giam Số 4 thành phố Cổ Giao, còn anh Trương bị giam tại trại tạm giam Số 1 thành phố Thái Nguyên. Công an không cho phép gia đình thăm nom hay gửi quần áo cho họ.

Công an Cổ Giao đã phối hợp với công an tại Thái Nguyên, bao gồm Lật Tiểu Quân, Tần Húc Đình, và Lý Vũ Hàng của Phòng công an quận Tiểu Điếm, cùng các công an Ma Thụy Quân, Tần Húc Cương, và Điền Cường của Đồn công an Long Thành, để nộp hồ sơ vụ án lên Viện Kiểm sát quận Vạn Bách Lâm tại Thái Nguyên.

Công tố viên Sử Nguyên đã truy tố họ và chuyển vụ án sang Tòa án quận Vạn Bách Lâm. Thẩm phán chủ tọa Vương Tăng Tân đã tổ chức phiên xét xử vào ngày 3 tháng 11 năm 2023 và sau đó đưa ra bản án vào một ngày không được công bố.

Trong các trường hợp kết án gần đây đối với người tu luyện Pháp Luân Công tại Thái Nguyên, hầu hết các trường hợp đều do công tố viên Sử truy tố, bao gồm ông Hầu và bà Trương Lệ Văn, một cụ bà 80 tuổi bị kết án hơn ba năm tù vào đầu năm nay.

Đây cũng là lần thứ hai bà Khang Thục Mai nhận án tù dài hạn vì tu luyện Pháp Luân Công. Sau khi thoát khỏi một vụ bắt giữ vào tháng 2 năm 2001, bà đã phải trốn chạy. Sau hơn một năm lẩn trốn, bà bị bắt vào tháng 10 năm 2002 và bị kết án 8 năm tù. Lúc đó, con trai bà Trương chỉ mới khoảng 13 tuổi. Bà đã thụ án tại Nhà tù nữ tỉnh Sơn Tây.

Báo cáo liên quan:

Một công dân Hoa Kỳ kêu gọi trả tự do cho những người thân yêu của bà, trong đó có người cháu trai đang tuyệt thực 48 ngày

Một cư dân Hoa Kỳ kêu gọi chính quyền Trung Quốc trả tự do cho em gái và cháu trai của mình

Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/11/23/485317.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/11/27/221839.html

Đăng ngày 04-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share