Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 29-09-2024] Một cư dân ở huyện Dương, tỉnh Thiểm Tây, tiếp tục bị quấy rối sau khi đã thụ án một năm vì đức tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.
Bà Diêm Thục Như (còn được biết đến với tên Diêm Như), ngoài 60 tuổi, bị bắt vào ngày 19 tháng 6 năm 2023 bởi người của Đội an ninh nội địa huyện Dương. Công an tuyên bố bà bị camera giám sát ghi lại khi đang phát tài liệu về Pháp Luân Công. Công an Hà Giang đã cạy mở bàn làm việc của bà để tìm kiếm tài liệu liên quan đến Pháp Luân Công. Vì không tìm thấy tài liệu nào như vậy, họ đã nộp các vỏ đĩa DVD trống tìm thấy trong nhà bà làm bằng chứng để khởi tố bà (không rõ liệu những vỏ đĩa này có thuộc về bà hay không).
Công an đã thẩm vấn bà Diêm trong hai ngày mà không cung cấp thức ăn trước khi chuyển bà đến Trại tạm giam Hán Đài vào ngày 21 tháng 6 năm 2023. Sau đó, công tố viên đã đến để lấy lời khai và cố gắng ép bà ký vào các tài liệu của vụ án bằng cách đe dọa rằng gia đình bà sẽ bị liên lụy nếu bà không tuân thủ. Bà Diêm vẫn kiên định với đức tin của mình và bị kết án một năm tù cùng với khoản tiền phạt 3.000 nhân dân tệ. Tòa án không cung cấp bản sao của bản án. Bà đã thụ án tại trại tạm giam và được thả vào ngày 19 tháng 6 năm 2024.
Bức hại của bà Nhan đã khiến chồng bà vô cùng sợ hãi và ông đã bị suy sụp tinh thần. Cháu gái của họ cũng bị sang chấn tâm lý khi chứng kiến vụ bắt giữ và phải nghỉ học.
Vào tháng 8 năm 2024, hai tháng sau khi bà Nhan được thả, bốn sĩ quan từ Đồn công an thị trấn Kỳ Thạch đã đến nhà quấy rối bà và chụp ảnh bà.
Bà Diêm không phải là người duy nhất trong gia đình bị đàn áp vì tu luyện Pháp Luân Công. Anh trai bà, ông Diêm Thục Quân, đã bị bắt một tháng trước bà. Mặc dù công an đã thả ông sau một cuộc thẩm vấn ngắn, nhưng họ lại bắt ông lần nữa mười ngày sau đó tại nhà và tịch thu sách Pháp Luân Công của ông. Công an ép buộc ông thừa nhận rằng chính ông đã viết dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp Hảo; Chân – Thiện – Nhẫn Hảo” trên một bức tường công cộng. Sau đó, họ đã thả ông với hình thức quản thúc tại gia trong sáu tháng. Quá sợ hãi trước sự đàn áp của công an, sức khỏe của ông suy sụp rất nhanh. Ông qua đời vào đầu năm 2024, ở tuổi 70.
Báo cáo liên quan:
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/29/483398.html#24928223217-6
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/10/9/221170.html
Đăng ngày 20-10-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.