Bài của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-03-2024] Ngày 29 tháng 1 năm 2024, Tòa án Trung cấp Thành phố Nhật Chiếu, tỉnh Sơn Đông, ban hành phán quyết giữ nguyên bản án 3 năm tù đối với một nông dân trồng chè địa phương vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công, pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.

Người mẹ 82 tuổi của ông Đinh Nguyên Đức đau buồn đến mức qua đời vào ngày 5 tháng 2 năm 2024, 5 ngày trước Tết Cổ truyền. Vợ ông, bà Mã Thụy Mai, cũng là một học viên Pháp Luân Công, hiện đang bị giám sát chặt chẽ.

Chi tiết về việc bắt giữ và tuyên án

Vợ chồng ông Đinh sống ở làng Diêm Gia Trang, thị trấn Khấu Quan, huyện Ngũ Liên, thành phố Nhật Chiếu. Vào khoảng 5 giờ sáng ngày 12 tháng 5 năm 2023, Hạ Kinh Đức, Bí thư Đảng ủy làng, dẫn cảnh sát bắt giữ đôi vợ chồng, khi họ đang làm việc trên đồi chè của mình.

Cảnh sát bắt giữ đến từ Đồn Công an Thị trấn Khấu Quan, Công an Huyện Ngũ Liên và Công an Quận Đông Cảng ở thành phố Nhật Chiếu. Họ tịch thu điện thoại di động của đôi vợ chồng, và tắt nguồn điện thoại của ông Đinh.

Họ đưa hai vợ chồng về nhà, còng tay bà Mã và giữ bà trong xe cảnh sát cùng với 2 cảnh sát. Con trai bà, anh Đinh Lạc Bân, sống ở Berlin, Đức, tình cờ gọi điện cho bà vào thời điểm đó. Cảnh sát để bà trả lời điện thoại, và bà nói với con trai mình: “Kẻ xấu đã đến. Họ còng tay mẹ. Tay mẹ tê cứng rồi.” Cuộc gọi kết thúc sau 33 giây.

Cảnh sát khám xét nhà của đôi vợ chồng cho đến 10 giờ sáng. Nhiều sách Pháp Luân Công và tài liệu thông tin của họ đã bị tịch thu. Sau đó, hai vợ chồng bị đưa đến Phòng Công an Quận Đông Cảng.

Anh Đinh, cũng là một học viên Pháp Luân Công, đã kêu gọi cộng đồng quốc tế giúp đỡ để tìm cách trả tự do cho cha mẹ anh, sau khi biết tin họ bị bắt giữ trong cuộc điện thoại ngắn ngủi đó. Một số tổ chức đã viết thư cho Trương Huệ, lúc đó là Bí thư Thành ủy Nhật Chiếu, kêu gọi ông thả đôi vợ chồng và các học viên Pháp Luân Công bị giam giữ khác. (Xem các báo cáo liên quan ở cuối bài viết để biết thông tin chi tiết về nỗ lực giải cứu của anh Đinh)

Ngày 24 tháng 5 năm 2023, bà Mã được tại ngoại, nhưng chồng bà vẫn bị giam giữ. Con trai của họ tiếp tục nỗ lực không biết mệt mỏi để đòi trả tự do cho cha mình. Tuy nhiên, cảnh sát đã từ chối thả ông Đinh. Ngày 13 tháng 6, ông bị chuyển đến Trại tạm giam Thành phố Nhật Chiếu, và 2 cảnh sát đã đến sách nhiễu bà Mã ngay ngày hôm sau, đe dọa tống chồng bà vào tù vì nỗ lực giải cứu của con trai họ ở nước ngoài.

Ngày 20 tháng 7, ông Đinh bị ban hành lệnh bắt giữ chính thức, và bị Tòa án Quận Ngũ Liên xét xử vào ngày 28 tháng 11, sau đó bị kết án vào ngày 15 tháng 12 năm 2023. Viện Kiểm sát Quận Ngũ Liên và Tòa án Quận Ngũ Liên được chỉ định xử lý tất cả các vụ án Pháp Luân Công ở Thành phố Nhật Chiếu.

Ngày 29 tháng 1 năm 2024, Tòa án Trung cấp Thành phố Nhật Chiếu đã không tổ chức phiên xét xử theo yêu cầu trước khi đưa ra phán quyết giữ nguyên bản án oan sai của ông Đinh. Có khả năng ông vẫn đang bị giam tại trại tạm giam Thành phố Nhật Chiếu.

Báo cáo liên quan:

Nghị viện Châu Âu thông qua Nghị quyết yêu cầu ĐCSTQ ngay lập tức chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công

Geneva: Các nhóm vận động kêu gọi điều tra và lên án nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc trong đợt Đánh giá Định kỳ Phổ quát lần thứ 45

Bitter Winter: Nghị viện Châu Âu lên án cuộc bức hại Pháp Luân Công tại Trung Quốc

Pháp: Các Nghị sỹ Nghị viện Châu Âu và người dân lên án cuộc bức hại

Pháp: Hội thảo được tổ chức tại Agde nhằm phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp

Berlin, Đức: Nghị sỹ Quốc hội bang tiếp tục gây sức ép yêu cầu ĐCSTQ trả tự do cho học viên Pháp Luân Công bị giam giữ

Berlin, Đức: Nghị sỹ Quốc hội tiểu bang yêu cầu thả các học viên Pháp Luân Công đang bị giam giữ ở Trung Quốc

Đức: Hiệp hội Nhân quyền Quốc tế gửi thư cho Giám đốc Sở Cảnh sát tỉnh Sơn Đông yêu cầu trả tự do cho một học viên Pháp Luân Đại Pháp

Đức: Các chính trị gia gửi thư ủng hộ sự kiện các học viên Pháp Luân Công mít-tinh phản đối cuộc bức hại kéo dài 24 năm qua

Đức: Các học viên phơi bày cuộc bức hại đối với Pháp Luân Đại Pháp trong chuyến thăm của Thủ tướng Trung Quốc

Nhật Bản: Chính quyền địa phương yêu cầu thả học viên Pháp Luân Công bị giam giữ ở Trung Quốc

Slovakia: Diễu hành và mít-tinh nhằm kêu gọi chấm dứt 24 năm bức hại Pháp Luân Đại Pháp, các quan chức chính phủ lên tiếng ủng hộ

Hiệp hội Nhân quyền Quốc tế tại Đức kêu gọi chính quyền Trung Quốc trả tự do cho cặp vợ chồng bị giam giữ phi pháp vì tu luyện Pháp Luân Công

Cộng hòa Slovakia: Cựu Chủ tịch Hội đồng Quốc gia đề nghị chính quyền Trung Quốc chấm dứt bức hại các học viên Đinh Nguyên Đức và Mã Thụy Mai

Áo: Đoàn xe diễu hành truyền chân tướng Pháp Luân Đại Pháp tại Vienna

Áo: Các học viên diễu hành và mít-tinh ở Vienna nhằm phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp

Bỉ: Người dân lên án nạn thu hoạch nội tạng nhằm vào các học viên tại sự kiện ở Brussels

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/3/8/474003.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/3/10/216157.html

Đăng ngày 24-03-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share