Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 20-11-2023] Gần đây, một người phụ nữ 52 tuổi ở thành phố Đan Đông, tỉnh Liêu Ninh đã kháng cáo thất bại, giữ nguyên bản án 1,5 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.

84ec8bb2d1be937794d94366e16992bf.jpg

Bà Lưu Phẩm Đồng

Bà Lưu Phẩm Đồng bị bắt vào ngày 3 tháng 2 năm 2023 sau 3 năm mãn hạn bản án 8 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công. Tại thời điểm bị bắt giữ, bà đang sống cùng với người dì của mình tại thành phố Phủ Thuận (cùng tỉnh Liêu Ninh). Tòa án quận Thuận Thành ở thành phố Phủ Thuận đã kết án bà 1,5 tù giam vào khoảng tháng 9 năm 2023. Bà đã đệ đơn kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Phủ Thuận, nhưng tòa đã tuyên bố giữ nguyên mức án dành cho bà vào ngày 31 tháng 10 năm 2023.

Thẩm phán Tào Dương đã chủ trì phiên tòa phúc thẩm với các trợ lý thẩm phán Trương Lệ Quyên và Khâu Trung Thúy. Sau khi phiên tòa bắt đầu, Tào đã đọc to bản án sơ thẩm và hỏi công tố viên Trương Vũ có muốn nói gì không. Trương nói không và Tào hỏi bà Lưu có phát biểu gì không. Bà Lưu nói Pháp Luân Công chỉ dạy người ta làm người tốt, nhưng Tào đã ngay lập tức ngắt lời bà.

Tiếp đó, Tào yêu cầu công tố viên Trương đọc to bản cáo trạng chống lại bà Lưu. Sau khi Trương đọc xong, Tào cho bà Lưu cơ hội phản bác. Ngay khi bà nói Pháp Luân Công dạy người ta hành xử theo tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn, Tào đã ngăn bà lại và khiển trách bà vì nói những điều không liên quan tới vụ án của bà. Bà phản đối rằng: “Chính xác thì là tôi đã bị kết án vì tu luyện Pháp Luân Công…” Tào ngắt lời bà và chuyển sang hỏi luật sư của bà có muốn nói thêm gì không.

Luật sư một lần nữa bác bỏ bằng chứng truy tố chống lại thân chủ của mình giống như điều ông đã làm khi đại diện cho bà Lưu trong phiên tòa sơ thẩm. Công tố viên Trương không trả lời và thẩm phán Tào đã cho kết thúc phiên tòa phúc thẩm.

Tào đưa ra phán quyết giữ y án đối với bà Lưu vào khoảng giữa tháng 11 (chưa rõ ngày).

Con trai kêu gọi trả tự do cho mẹ

Sau khi nghe tin về vụ bắt giữ, con trai bà Lưu là anh Hồ Hiên Minh (hiện đang học cao học tại Vương quốc Anh) viết thư cho ông Boris Johnson – Nghị sỹ đương nhiệm và là cựu Thủ tướng Anh, để xin ông giúp đỡ giải cứu bà Lưu.

Ngày 27 tháng 3, ông Johnson chuyển những quan ngại của anh Hồ tới Nghị sỹ Rt Hon Anne-Marie Trevelyan, Quốc vụ khanh của Văn phòng Bộ Ngoại giao, Khối Thịnh vượng chung và Phát triển Vương quốc Anh. Ngày 2 tháng 5, ông Trevelyan trả lời ông Johnson rằng Chính phủ Anh sẽ “theo dõi sát sao vấn đề này và sẽ tiếp tục hối thúc Trung Quốc cần phải lập tức chấm dứt sự vi phạm nhân quyền nghiêm trọng này”.

Sau vụ bắt giữ, bà Lưu bị tạm giam hành chính 15 ngày trong Trại tạm giam thành phố Phủ Thuận (hay còn gọi là trại tạm giam Nam Câu). Ngày 8 tháng 2, cảnh sát ép gia đình bà đưa họ tới nhà dì của bà để lục soát.

Ngày 14 tháng 2, gia đình bà Lưu gọi điện cho Tiêu Thần, đội phó Đội An ninh Nội địa Quận Thuận Thành (thành phố Phủ Thuận) để hỏi về vụ việc của bà. Tiêu cho biết vì vụ bắt giữ trước đó của bà Lưu hồi tháng 5 năm 2022 là vì phân phát tài liệu và nói về Pháp Luân Công, nên họ dự định kết án bà từ 3 đến 5 năm tù.

Tòa án Quận Thuận Thành tổ chức phiên tòa xét xử vụ án của bà tại trại tạm giam vào ngày 7 tháng 7. Đến giữa tháng 9, gia đình bà được biết bà đã bị kết án 1,5 năm tù. Hiện chưa rõ thời điểm bà sẽ bị chuyển đến nhà tù vì đơn kháng cáo của bà đã bị bác bỏ.

Bài liên quan:

Người mẹ của một công dân Vương quốc Anh bị kết án tù lần 2 vì tu luyện Pháp Luân Công

Từng bị cầm tù 8 năm, người mẹ của một công dân Vương quốc Anh lại đối mặt với phiên tòa vì kiên định đức tin

Vương quốc Anh: Các học viên tham gia diễu hành tại lễ hội cộng đồng để truyền rộng phúc âm của Pháp Luân Đại Pháp

Quốc vụ khanh Bộ ngoại giao Vương quốc Anh: Theo dõi sát sao vụ giam giữ một học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc

Cảnh sát đe dọa kết án một phụ nữ từ 3 tới 5 năm tù vì nâng cao nhận thức về cuộc bức hại Pháp Luân Công

Một phụ nữ Liêu Ninh phải thụ án tám năm tù và bị tra tấn vô nhân đạo vì kiên định đức tin của mình

Nhà tù nữ tỉnh Liêu Ninh: Nơi tra tấn và giết hại nhiều học viên Pháp Luân Công

Bức thực dã man ở nhà tù nữ Liêu Ninh

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/20/468416.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/24/213066.html

Đăng ngày 01-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share