[MINH HUỆ 14-09-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 12 thành phố hoặc quận huyện ở 7 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 17 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Thái Vân bị kết án 8 tháng tù
2. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Na Tuấn Bằng bị tòa án xét xử
3. [Thành phố Hành Thủy, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Tú Bình bị chuyển đến nhà tù
4. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Hồ Nam] Bà Giản bị bắt giữ và sách nhiễu
5. [Thành phố Thiệu Dương, tỉnh Hồ Nam] Bà Vương Lệ Quyên bị sách nhiễu
6. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Trình Minh Quyên bị bắt giam
7. [Thành phố Lăng Nguyên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Lưu Ngọc Phương và bà Tôn Đông Mai bị bắt giam
8. [Thành phố Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang] Bốn học viên bị bắt giữ
9. [Thành phố Ô Lỗ Mộc Tề, tỉnh Tân Cương] Ông Trương Lập Quân bị bắt giữ
10. [Bắc Kinh] Học viên Từ bị bắt giữ
11. [Thành phố Xích Phong, Nội Mông Cổ] Bà Bạch Tú Vân đã bị bắt giam
12. [Thành phố Mẫu Đơn Giang, tỉnh Hắc Long Giang] Học viên Chiêm Thụy Hoa bị bắt giữ
1. [Thành phố Phủ Thuận, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Thái Vân bị kết án 8 tháng tù
Tháng 3 năm 2023, bà Vương Thái Vân (ngoài 70 tuổi) bị bắt và giam trong Trại tạm giam Thành phố Phủ Thuận. Gần đây, bà đã bị kết án 8 tháng tù.
2. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Na Tuấn Bằng bị tòa án xét xử
Ngày 25 tháng 4 năm 2023, ông Na Tuấn Bằng ở quận Hương Phường đã bị bắt giữ tại nhà. Tòa án Quận Đạo Ngoại dự kiến xét xử ông vào lúc 10 giờ sáng ngày 22 tháng 9 năm 2023.
3. [Thành phố Hành Thủy, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Tú Bình bị chuyển đến nhà tù
Bà Lý Tú Bình ở Ký Châu bị kết án 3 năm tù. Ngày 4 tháng 9 năm 2023, bà bị chuyển đến Nhà tù Nữ Thạch Gia Trang, sau khi bị giam giữ gần 2 năm ở trong trại tạm giam.
4. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Giản bị bắt giữ và sách nhiễu
Ngày 15 tháng 3 năm 2023, bà Giản (74 tuổi) bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Mã Lộ Loan ở quận Hòa Bình bắt giữ tại nhà. Nhà bà bị lục soát. Bà bị đưa đến đồn công an để thẩm vấn, và bị còng tay vào một cái ghế. Bà được thả vào ngày hôm sau vì bị bệnh tim.
Đầu tháng 9 năm 2023, con gái của bà Giản nhận được một cuộc gọi sách nhiễu từ cảnh sát Lưu thuộc Đồn Công an Mã Lộ Loan. Lưu gọi điện để hỏi về tình hình của bà Giản.
5. [Thành phố Thiệu Dương, tỉnh Hồ Nam] Bà Vương Lệ Quyên bị sách nhiễu
Bà Vương Lệ Quyên phải sống ở một tỉnh thành khác trong nhiều năm để tránh sự sách nhiễu của La Chính Quốc, người đúng dầu Ủy ban Chính trị và Pháp luật Quận Bắc Tháp và cảnh sát họ Trung.
Gần đây, bà quay về thành phố Thiệu Dương để chăm sóc con gái. Sau khi về nhà, bà bị sách nhiễu và cưỡng chế ký tên vào bản cam kết (từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công). Bà phải một lần nữa rời khỏi nhà vì sự sách nhiễu và áp lực.
6. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Trình Minh Quyên bị bắt giam
Vào 7 giờ tối ngày 10 tháng 9 năm 2023, bà Trình Minh Quyên bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Thành Tây ở quận Lục Viên bắt giữ và bị lục soát nhà cửa. Cảnh sát tịch thu hàng loạt sách Pháp Luân Công, một ít tiền mặt có in thông tin chân tướng về Pháp Luân Công và những tài sản cá nhân khác. Học viên Trần tình cờ đến chỗ bà Trình vào thời điểm đó nên cũng bị bắt giữ. Học viên Trần đã được thả vào ngày hôm sau, còn bà Trình hiện vẫn đang bị giam giữ.
7. [Thành phố Lăng Nguyên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Lưu Ngọc Phương và bà Tôn Đông Mai bị bắt giam
Giữa tháng 5 năm 2023, để giải cứu cho chồng là ông Lưu Điện Nguyên đang bị giam tù và bị bại liệt, bà Lưu Ngọc Phương đệ đơn kiện lên Tổ Điều tra Tỉnh Liêu Ninh đối với Khương Kiệt, trưởng Đội An ninh Nội địa Huyện Kiến Bình, Trương Lập Huệ và thẩm phán Lý Nham thuộc Tòa án Huyện Kiến Bình.
Ngày 24 tháng 8 năm 2023, bà Lưu đi tới Khách sạn Thiên Nguyên với dự định gặp Lý thuộc tổ điều tra, nhưng đã bị rơi vào bẫy của cảnh sát. Bà bị bắt và giam tại trại tạm giam Thành phố Triều Dương cho đến ngày 7 tháng 9 năm 2023.
Ngày 22 tháng 8 năm 2023, bà Tôn Đông Mai bị bắt giam tại trại tạm giam Thành phố Triêu Dương. Hiện tại, bà đã trở về nhà.
8. [Thành phố Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang] Bốn học viên bị bắt giữ
Ông Trương Tỉnh Long sinh sống ở thôn Đại Kháo Sơn, thị xã Tây Cách Mộc. Ngày 7 tháng 7 năm 2023, ông Trương bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Giao Khu, trong đó có Ngô Bân, bắt giữ tại nhà. Nhà ông bị lục soát và ông bị tạm giam 15 ngày.
Sau khi về nhà, ông bị một cảnh sát địa phương cưỡng chế ký tên vào 3 văn bản, nhưng ông từ chối. Cảnh sát Ngô Bân đưa ông đi kiểm tra sức khỏe vào hai ngày sau nhằm đưa ông vào trại tạm giam. Tuy nhiên, ông Trương không được tiếp nhận vì bị cao huyết áp, và được tại ngoại chờ xét xử.
Ngày 7 tháng 7 năm 2023, 3 học viên đến từ thị trấn Đại Lai là Vương Thủ Điền, Lưu Đại Dũng và Lưu Đại Chí, cũng bị bắt giữ. Nhà họ bị lục soát. Học viên Lưu Đại Chí được thả trong cùng ngày. Học viên Vương Thủ Điền và Lưu Đại Dũng bị tạm giam 15 ngày.
9 .[Thành phố Ô Lỗ Mộc Tề, tỉnh Tân Cương] Ông Trương Lập Quân bị bắt giữ
Ông Trương Lập Quân sinh sống ở thị xã Kim Thành, quận Song Thành, thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang. Trong chuyến du lịch đến Tân Cương, ông đã bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Đường sắt thành phố Y Ninh bắt giữ trong khi đang trên đường đi từ thành phố Ô Lỗ Mộc Tề đến thành phố Y Ninh. Ông đang bị giam giữ tại Đồn Công an Thành Tây ở thành phố Y Ninh.
10. [Bắc Kinh] Học viên Từ bị bắt giữ
Trước ngày 20 tháng 7 năm 2023, học viên Từ thuộc Đại học Sư phạm Tân Nhai Khẩu, quận Tây Thành, bị camera giám sát ghi lại trong khi phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Hai ngày sau, học viên Từ bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Tân Nhai Khẩu bắt giữ. Cảnh sát lục soát nhà và tịch thu các sách Pháp Luân Công của học viên Từ.
11. [Thành phố Xích Phong, Nội Mông Cổ] Bà Bạch Tú Vân đã bị bắt giam
Cuối tháng 8 năm 2023, bà Bạch Tú Vân ở thôn Mã Đề Doanh Tử, quận Nguyên Bảo Sơn, bị bắt giữ. Bà đang bị giam ở trong trại tạm giam Bình Trang Lĩnh Thượng, quận Nguyên Bảo Sơn.
12. [Thành phố Mẫu Đơn Giang, tỉnh Hắc Long Giang] Học viên Chiêm Thụy Hoa bị bắt giữ
Ngày 3 tháng 9 năm 2023, học viên Chiêm Thụy Hoa bị bắt giữ. Cảnh sát lục soát nhà và tịch thu các sách Pháp Luân Công, 1 máy in, 1 máy tính và nhiều tài sản cá nhân khác của học viên Chiêm.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/9/14/465302.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/9/27/211507.html
Đăng ngày 14-10-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
