[MINH HUỆ 12-04-2023] Ấn bản Minh Huệ Đa ngữ năm 2023 đã ra mắt phiên bản tiếng Anh, tiếng Việt cùng các ngôn ngữ khác.
Trong ấn bản năm nay có câu chuyện về một học viên đã dũng cảm chèn sóng TV để phản đối những tuyên truyền lừa dối của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) về Pháp Luân Đại Pháp. Những thống khổ mà người học viên này sau đó phải chịu đựng trong nhà tù không chỉ cho thấy sự tàn bạo của ĐCSTQ mà còn thể hiện tinh thần và niềm tin không thể lay chuyển của các học viên Pháp Luân Đại Pháp. Ngoài ra, ấn bản Minh Huệ Đa ngữ năm nay cũng mang đến cho người đọc một cái nhìn tổng quan về cuộc bức hại thông qua cái chết của cựu độc tài Giang Trạch Dân. Minh Huệ Đa ngữ là ấn bản giới thiệu toàn diện về Pháp Luân Đại Pháp, với những câu chuyện về các học viên đã có được sức khỏe tốt hơn, vượt qua nghiệp ngập và sống một cuộc sống có ý nghĩa hơn sau khi bước vào tu luyện.
Bản pdf thông thường tại đây, bản pdf chất lượng cao để in tại đây
Nội dung
Sức khỏe và hạnh phúc
– Sinh viên Canada tìm được sức khỏe và ý nghĩa cuộc sống
– Nhạc sĩ Thụy Điển từ bỏ ma túy sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp
– Làm phong phú cộng đồng trên toàn thế giới
Bảo vệ lương tâm
– Cựu độc tài Trung Quốc đã chết: Thảm họa do Giang Trạch Dân để lại
– 19 năm truyền chân tướng: Câu chuyện đau thương của người trong cuộc về bức hại, cầm tù và tra tấn
Hy vọng trong hỗn loạn
– Các học viên trẻ vận động cho tự do tôn giáo tại hội nghị thượng đỉnh quốc tế
– Tiếng nói ủng hộ trên khắp thế giới
– Cai nghiện điện thoại thông minh
Cách đặt hàng
Bản tiếng Việt có thể tải miễn phí tại trang web của Nhà sách Tianti.
Hướng dẫn tải miễn phí bản PDF tiếng Việt:
– Truy cập đường dẫn
– Kiểm tra mục Language (Ngôn ngữ) đã chọn “Vietnamese” và mục Format (Hình thức) đã chọn “Digital (PDF)“
– Nhấn nút “Add to cart” (Thêm vào giỏ hàng), sau đó nhấn nút “View cart” hoặc biểu tượng giỏ hàng ở góc trên bên phải để xem giỏ hàng
– Tại giỏ hàng, nhấn nút “Check Out”
– Điền các ô thông tin: Email (địa chỉ email), First name (Tên), Last name (Họ), Address (Địa chỉ), City (Thành phố)
– Nhấn nút “Continue to payment”, sẽ nhìn thấy dòng chữ “Your order is free. No payment is required” (Đơn hàng miễn phí, không cần thanh toán)
– Nhấn nút “Complete Order” (Hoàn thành đơn hàng)
– Trên màn hình sẽ hiện ra nút Download, nhấn vào Download để tải ấn bản Minh Huệ Đa ngữ 2023. Hoặc kiểm tra email để nhận đường dẫn tải ấn bản xuống.
Bản tiếng Anh có thể đặt mua lẻ với giá 3,5USD/bản, hoặc hộp gồm 100 bản với giá 1,5USD/bản (150USD/hộp) tại trang web của Nhà sách Tianti.
Trung tâm Xuất bản Minh Huệ
Ngày 12 tháng 4 năm 2023
● ● ● ● ● ● ● ● ●
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/4/12/208049.html
Đăng ngày 14-09-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
Cập nhật (27/11/2023): Bản tiếng Việt hiện tại đã có thể tải trực tiếp tại trang web Minh Huệ Net, bao gồm Bản PDF thông thường và Bản PDF chất lượng cao dùng để in.
