Một phụ nữ 63 tuổi bị bắt vì đức tin của mình

Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-08-2023] Ngày 19 tháng 8 năm 2023, sau hai năm trốn thoát khỏi truy bắt của cảnh sát, một phụ nữ 63 tuổi đã bị bắt giam vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công.

Vụ việc của bà Hác Thu Phân, ở thành phố Vũ An, tỉnh Hà Bắc khởi phát từ chuyến đi của bà và ba học viên Pháp Luân Công khác tại Vũ An đã đến thị trấn Đại Xã gần đó vào ngày 29 tháng 6 năm 2021. Đêm đó, cô Lý Liên Diệp đã chở bà Hác Thu Phân, bà Quách Quân Mai và bà Bùi Tú Diệp đến thị trấn Đại Xã để phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Cô Lý đã đậu xe bên ngoài Hiệp hội Tín dụng Thị trấn Đại Xã.

Sáng hôm sau, ông Hác Khoáng Quân (không có quan hệ gì với bà Hác Thu Phân), là bí thư thị trấn Đại Xã, thấy có nhiều ô tô và cột điện trong thị trấn có dán áp phích Pháp Luân Công. Ông ta liền gọi điện đến Đồn cảnh sát thôn Tiết, sau đó đồn này báo cáo với cơ quan giám sát là Phòng An ninh Nội địa quận Phong Phong Khoáng, thành phố Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc.

Phòng An ninh Nội địa đã nghiên cứu kỹ các video giám sát của Hiệp hội Tín dụng Thị trấn Đại Xã, cũng như các video giám sát tại nhà của những cư dân gần đó. Họ đã xác định được cô Lý Liên Diệp từ biển số xe của cô. Thông qua hệ thống SkyNet (một hệ thống giám sát tập trung do nhà nước điều hành với 200 triệu camera quan sát trên toàn quốc tính đến năm 2019), cảnh sát đã phát hiện thêm địa chỉ nhà của cô Lý và phát hiện ra cô ấy đã thả bà Bùi tại thôn Tiêu Trang, và bà Hác tại khu dân cư của bà vào ngày 29 tháng 6 năm 2021.

Tầm 8 giờ tối ngày 15 tháng 7 năm 2021, khoảng 7-8 cảnh sát từ đồn cảnh sát thôn Tiết và đồn cảnh sát thị trấn Thổ Sơn đã bắt giữ cô Lý Liên Diệp tại nhà. Họ cũng tịch thu xe và điện thoại di động của cô trước khi đưa cô đến đồn cảnh sát thị trấn Thổ Sơn để thẩm vấn. Các viên chức đồn cảnh sát thôn Tiết đã chuyển cô đến Trại giam số 3 thành phố Hàm Đan vào ngày hôm sau.

Bà Bùi Tú Diệp bị Phòng An ninh Nội địa quận Phong Phong Khoáng bắt giữ ngay trong đêm đó và đưa đến đồn cảnh sát thị trấn Thổ Sơn để thẩm vấn. Bà Bùi đã được thả sau vài giờ sau khi nộp phạt 2.000 nhân dân tệ.

Bà Hác đã trốn thoát khỏi sự truy lùng của cảnh sát vào đêm hôm đó và bị đưa vào danh sách truy nã.

Tòa án huyện Từ đã xét xử cô Lý và bà Bùi vào ngày 26 tháng 11 năm 2021. Ngày 4 tháng 1 năm 2022, cô Lý bị kết án ba năm và bị phạt 3.000 nhân dân tệ. Không rõ liệu bà Bùi có bị kết án hay không.

Bà Quách Quân Mai không bị cảnh sát nhắm đến, có thể là vì cảnh sát không thấy hình ảnh bà ra vào xe của cô Lý trong các video giám sát.

Bà Hác đã bị bắt vào ngày 19 tháng 8 năm 2023, sau khi bị báo cáo nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công. Bà hiện đang bị giam giữ tại Trại giam số 3 thành phố Hàm Đan.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/8/27/464630.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/9/2/211131.html

Đăng ngày 09-09-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.