[Minh Huệ] Hôm nay tôi thình lình hiểu được một điều: Không gian bề mặt này mà Chính Pháp đã chưa đến cũng đang bị hạn chế bởi những nguyên lý của vũ trụ, ‘Chân-Thiện-Nhẫn’. Sự phát chính niệm của chúng ta thật sự đang giúp Sư phụ chuyển Đại Pháp luân trong lúc Chính Pháp. Đại Pháp Luân ‘có Pháp lực trấn tà, diệt loạn, viên dung và bất bại của mình’ (Kết luận khẳng định, Tinh tấn yếu chỉ) Trước kia, mỗi lần tôi phát chính niệm, tôi luôn nghĩ về cách làm sao để sử dụng những công năng của tôi, làm sao để tiêu trừ tà ác mặt đối mặt, và tôi dùng một số lớn năng lựợng của tôi bằng cách như vậy. Sau khi hiểu được nguyên lý này trong «Chuyển Pháp Luân», khi tôi lại phát chính niệm, tôi nhìn thấy toàn vũ trụ đều thay đổi thành một Pháp Luân đang xoay chuyển, và nó tự động tiêu hủy vô lượng những chúng tà ác bên trong vũ trụ. Các chúng tà ác nhìn giống như kiến rơi vào lò lửa. Tôi trong trạng thái thư thản, dùng năng lượng tùy ý, giữ đầu óc trong sạch và ý tưởng tập trung, không giống như lúc trước tôi nóng nảy, hồ hởi và gấp gáp.
Lần nay, khi gần đến giờ phát chính niệm lúc 8:00 giờ tối (6:00 giờ chiếu giờ Bắc kinh), tôi đả tọa liên hoa và thanh lọc tư tưởng lúc 7:30 tối. Sau khi tôi vào định, tôi nhìn thấy một Đại Pháp Luân xuay chuyển chậm chạp. Thình lình, nhiều Pháp Luân nhỏ xuất hiện trong vũ trụ. Chúng nhiều vô lượng, màu sắt khác nhau và bao trùm cả không gian này như những bông tuyết. Nơi không gian khác, lớp lớp những con mắt lo lắng đang nhìn chúng ta. Sư phụ ở rất gần với chúng ta và Ngài mỉn cười. Tôi nhìn đồng hồ – lúc bấy giờ là 7:59 phút. Mỗi Pháp Luân nhỏ tượng trưng cho một đệ tử Đại Pháp đang phát chính niệm. Các Pháp Luân bao trùm cả vũ trụ, chiếu sáng rực rở, bao trùm dầy đặc cả vũ trụ. Chúng di động và quay tùy ý và tiêu trừ tà ác trong các cấp khác nhau. Thật vô cùng vĩ đại và tuyệt đẹp. Các Pháp Luân hàng hàng lớp lớp bao trùm tên lãnh đạo tà ác, và nó không thể bổ xung một hơi lực lượng nào cả. Nhìn thấy tất cả những điều đó, tất nhiên nếu chúng ta kiên trì, chúng ta sẽ thành công. Không lâu sau đó, số lượng các Pháp Luân hạ xuống một cách đáng kể. Tôi nhìn đồng hồ. Bấy giờ là 8:03 phút tối. Có lẽ đầu óc của nhiều bạn tu đã bắt đầu lãng dần và không thể tập trung nữa. Sau một lúc, có nhiều Pháp Luân xuất hiện và Chính Niệm phát trở lại. Quang cảnh tuyệt diệu lại tái xuất hiện, và vũ trụ trở thành thanh sạch và rực rỡ do sự chiếu sáng của trăm ngàn triệu Pháp Luân. Tôi nhớ lại lời của Sư phụ nói, “Vậy mỗi học viên cần hiểu rõ chân chính trách nhiệm của mình là ở nơi đâu, và khi họ phát chính niệm, họ phải có thể thật sự bình tâm và thật sự phát ra được hiệu năng của Chính Niệm. Nó là điều vô cùng nghiêm túc, vô cùng quan trọng. Vậy nếu mỗi học viên có thể làm điều đó, tôi có thể nói với chư vị, chúng ta trong năm phút phát chính niệm cùng nhau, thì tà ác trong tam giới sẽ không còn hiện diện lại được.” (Pháp giảng tại Đại hội Florida, Hoa kỳ)
Thời gian qua nhanh, và nhiều Pháp Luân biến mất dạng. Sau đó, chỉ còn lại một ít Pháp Luân vẫn còn quay và tiêu trừ tà ác. Tôi nhìn lại vũ trụ, cảm thấy nó thanh sạch, nhưng tà ác có hoàn toàn bị tiêu trừ hay không? Hình như tà ác với một làn hơi còn lại đã tẩu thoát. Sự thật, nếu chúng ta có thể cùng nhau kéo dài thêm một chút và phát Chính niệm trong 15 hoặc 20 phút, chúng ta chắc chắn có thể tiêu trừ hoàn toàn chúng trong một lần và không chừa một móng nào để gây hại cho chúng ta trong tương lai.
Trên đây là sự hiểu biết của tôi, xin vui lòng chỉ điểm những điều thiếu sót.
* * * * *
Dịch từ bản tiếng Anh
Bản tiếng Anh (10-6): https://en.minghui.org/html/articles/2002/6/10/22954p.html
Bản tiếng Hán (7-6): https://www.minghui.cc/mh/articles/2002/6/7/31338p.html
Đại Pháp khả chính càn khôn, đương nhiên tựu hữu kỳ trấn tà, diệt loạn, viên dung, bất bại chi Pháp lực: Đại Pháp có thể chính càn khôn, [nên] đương nhiên [nó] có Pháp lực trấn tà, diệt loạn, viên dung và bất bại của mình. (Định luận — Kết luận khẳng định — Tinh Tấn Yếu Chỉ) (phần dịch tạm phục vụ cho bài này).
