Bài viết của một học viên Pháp Luân Công ở Canada

[MINH HUỆ 24-9-2011] Các học viên Pháp Luân Công ở Canada đã tập trung trước Lãnh sự quán Hàn Quốc ở Toronto vào ngày 20 tháng 9 năm 2011, để kêu gọi chính phủ Hàn Quốc đối mặt với cuộc đàn áp tàn bạo các học viên Pháp Luân Công của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và chấm dứt việc trục xuất các học viên Pháp Luân Công về Trung Quốc.

2011-9-22-minghui-toronto-at-korean-consulate--ss.jpg
Các học viên tổ chức một cuộc biểu tình phía trước Lãnh sự quán Hàn Quốc ở Toronto để kêu gọi chính phủ Hàn Quốc chấm dứt việc trục xuất các học viên Pháp Luân Công.

Ông Joel Chipkar, Phó Chủ tịch Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Toronto, đã gửi một lá thư cho ông Lee Myung-bak, Tổng thống Hàn Quốc, để thúc giục chính phủ Hàn Quốc chấm dứt việc trục xuất các học viên Pháp Luân Công, tăng cường ủng hộ Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Hàn Quốc,và thực hiện chính sách hỗ trợ những người tị nạn Pháp Luân Công.

Chính phủ Hàn Quốc đã trục xuất ít nhất 10 học viên Pháp Luân Công về Trung Quốc kể từ năm 2009. Ông Chikar chỉ ra rằng đó là việc làm chống lại nhân loại và lời hứa của chính phủ Hàn Quốc với xã hội quốc tế. Mười học viên bị trục xuất được xác nhận mất tích ở Trung Quốc. Ông Jin Jingzhe, một học viên ở Hàn Quốc, hiện đang phải đối mặt với việc trục xuất. Bất chấp cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công đang diễn ra, chính phủ Hàn Quốc đã từ chối đơn xin tị nạn của 56 học viên Pháp Luân Công.

Ông Jiao Wenjian đến Canada từ Hàn Quốc vào tháng 2 năm 2011. Ông đã từng ở trong ban nhạc diễu hành cùng với ông Jin Jingzhe khi ông ở Hàn Quốc. Ông cho biết mẹ của ông Jin đã bị giam giữ trong một trại lao động cưỡng bức ở Trung Quốc. Ông Jin buộc phải rời khỏi trường học và gia đình. Ông Jiao đã nói với phóng viên rằng “Tôi rất lo lắng về tình hình của các học viên Pháp Luân Công ở Hàn Quốc. Nhiều người trong số họ đã từng bị bức hại trong các nhà tù hoặc trại cưỡng bức lao động khi họ ở Trung Quốc.”


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/23/法轮功学员在多伦多韩领馆前吁停止遣返(图)-
Bản tiếng Anh : http://en.minghui.org/html/articles/2011/9/24/128312.html
Đăng ngày: 28 – 09 – 2011. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share