Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 04-10-2021] Một phụ nữ 78 tuổi ở huyện Phong Ninh, tỉnh Hà Bắc đang chờ phán quyết tại nhà, sau phiên tòa xét xử vì treo biểu ngữ về Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, một pháp môn tu luyện cả thân lẫn tâm đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Vào tháng 9 năm 2020 bà Vương Minh đã bị bắt vì treo biểu ngữ Pháp Luân Công trên một quả đồi. Sau khi để bà được tại ngoại, cảnh sát đã nộp hồ sơ vụ việc của bà lên Viện kiểm sát huyện Loan Bình.

Một số nhân viên từ Viện kiểm sát huyện Loan Bình đã đến nhà bà Vương vào cuối tháng 7 năm 2021. Vì bà không có nhà khi họ đến, họ đã ra lệnh cho con trai bà gọi điện cho bà. Sau khi bà Vương trở về nhà, họ hỏi có phải chính bà là người đã treo biểu ngữ hay không. Bà đã trả lời họ là đúng và sau đó được cho xem một văn bản. Vốn không biết chữ, bà nghĩ tài liệu đó là để bà xác nhận việc treo băng rôn nên đã ký tên theo yêu cầu của họ. Các nhân viên đã từ chối giải thích nội dung của văn bản, sau đó nói rằng bà có thể để con trai mình đọc văn bản sau khi họ rời đi.

Bà Vương được biết từ con trai mình rằng nội dung văn bản thực tế là về việc bà “thừa nhận tội”. Để tránh bị bức hại thêm, bà Vương đã chuyển đến sống cùng con gái để trốn cảnh sát, và bị Khổng Diễm Tùng và Lý Trường Quế thuộc Phòng An ninh Nội địa huyện Phong Ninh bắt giữ vào ngày 12 tháng 9 năm 2021.

Khi đang trên xe trở về huyện Phong Ninh, Khổng đã phỉ báng Pháp Luân Công và Nhà sáng lập pháp môn tu luyện. Sau khi họ đến, cảnh sát không quay lại đồn công an của họ mà đưa bà Vương đến một khách sạn và ở lại đó qua đêm.

Cảnh sát đã đưa bà Vương đi kiểm tra sức khỏe vào ngày hôm sau và được kết luận là bị huyết áp cao. Vào buổi tối, họ đưa bà đến Tòa án huyện Loan Bình và hỏi bà có còn tiếp tục tu luyện Pháp Luân Công nữa hay không. Bà trả lời rằng bà sẽ không bao giờ ngừng việc tu luyện.

Vào ngày 14 tháng 9 tòa án tiến hành một phiên xét xử và đã hoãn phiên xét xử sau chưa đầy một giờ. Bà được đưa về nhà sau phiên xét xử và hiện đang chờ phán quyết của tòa án.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/10/4/432164.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/10/10/196111.html

Đăng ngày 20-10-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share