Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 26-07-2021] Ba cư dân thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh đã bị biệt giam kể từ khi bị bắt vào ngày 22 tháng 7 năm 2021 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Khoảng 8 giờ 20 tối ngày 22 tháng 7, ông Trần Tân Dã đến nhà hàng nơi vợ ông là bà Trần Lệ Huy làm việc vào để đón bà. Ngay khi ông tới nơi, gần 30 cảnh sát mặc thường phục xông vào và buộc những người khách ở cửa hàng phải rời đi. Khi nhân viên nhà hàng, ông Lưu Hiến Dũng cố gắng chống cự, cảnh sát đã đẩy ông xuống đất và còng tay ông. Ông Trần, ông Lưu, bà Trần và 11 nhân viên nhà hàng khác có mặt tại đó cũng bị còng tay và đưa đi.

Cùng lúc đó, tám cảnh sát thường phục đã đến nhà của ông Trần và bà Trần và tịch thu các sách Pháp Luân Công, ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, một máy tính, ba điện thoại di động và một số ổ cứng di động của họ.

Một trong số người nhà của nhân viên nhà hàng bị bắt đã theo dõi vị trí điện thoại di động của bà và thấy rằng họ đã bị đưa đến một khách sạn ở huyện Pháp Khố.

Ông Trần, bà Trần và ông Lưu đều là học viên Pháp Luân Công, đã được đưa trở lại Thẩm Dương vào khoảng trưa ngày 23 tháng 7, trong khi 11 nhân viên nhà hàng còn lại đã được thả. Các nhân viên được thả sau đó nói với gia đình rằng họ đã bị cảnh sát thẩm vấn qua đêm và đe dọa. Không rõ liệu có ai trong số 11 nhân viên này tu luyện Pháp Luân Công hay không.

Lúc 7 giờ 20 tối ngày 23 tháng 7, một viên cảnh sát của Đồn Công an Tân Đông đã gọi cho con gái của bà Trần, thông báo rằng họ đã quản thúc bà Trần tại gia, nhưng viên chức từ chối tiết lộ tình trạng hiện tại của ông Trần hoặc địa điểm giam giữ ông. Bà Trần không được phép về nhà để chấp hành “quản thúc tại gia” và hiện đang bị giam giữ tại một địa điểm không được tiết lộ.

Trước vụ bắt giữ gần đây nhất, ông Trần, 45 tuổi, từng hai lần bị kết án tù bốn năm, vào các năm 2008 và 2012. Ông thụ án lần lượt trong Nhà tù Khang Gia Sơn và Nhà tù Bản Khê.

Thông tiên liên lạc của các đối tượng tham gia bức hại:

Đồn Công an Tân Đông: +86-24-88413430
Liêu Quốc Cương (廖国刚), Đội trưởng Đội An Ninh Nội địa huyện Pháp Khố: +86-24-87123736, +86-13840300304, +86-24-87032955
Khương Vinh Bưu (姜荣彪), Trưởng Phòng Phòng 610 huyện Pháp Khố: +86-13940340444

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/7/26/428701.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/8/1/194392.html

Đăng ngày 07-08-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share