Bài viết của Chu Văn Anh, phóng viên báo Minh Huệ
[MINH HUỆ 22-05-2020] Đại dịch virus corona thể hiện rõ các chiến lược của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nhằm hưởng lợi trên tổn thất của các quốc gia khác. Sau khi bưng bít và hạ thấp tính nghiêm trọng của dịch bệnh, ĐCSTQ giờ lại trục lợi khi các nước phương Tây phụ thuộc vào Trung Quốc về nguồn cung y tế, theo báo cáo có tựa đề “Bóc trần Đại dịch COVID-19“ (Unmasking the COVID-19 Pandemic) của Hiệp hội các Bác sỹ Chống Cưỡng bức Thu hoạch Nội tạng (DAFOH) công bố ngày 5 tháng 5 năm 2020.
Báo cáo dài 41 trang này có thể tải xuống tại trang web của DAFOH. Báo cáo xem xét các chiêu bài của ĐCSTQ trong đợt bùng phát dịch virus corona như trì hoãn thông tin; bịt miệng người thổi còi, trong đó có cả các chuyên gia y tế; và hiện lại đang tiến hành “ngoại giao khẩu trang”. Điển hình là ĐCSTQ đã ép chính phủ Ý mua lại các vật tư y tế mà họ đã quyên tặng cho Trung Quốc khi dịch virus corona ở Vũ Hán còn đang ở đỉnh điểm. Báo cáo lưu ý rằng chính quyền Trung Quốc đã dùng những thủ đoạn tương tự để che giấu tội ác cưỡng bức thu hoạch nội tạng của nó.
Sau khi công bố báo cáo này, còn có nhiều diễn đàn và bài báo trình bày cụ thể về việc ĐCSTQ đã huy động toàn bộ quá trình lừa bịp của nó như thế nào: Giả vờ, Phủ định, Bưng bít, Tung tin giả và Đầu cơ trục lợi.
Hưởng lợi từ thảm họa do tự mình tạo ra
Các quy định y tế quốc tế (IHR) của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) (năm 2005) yêu cầu Trung Quốc báo cáo minh bạch thông tin y tế công cộng chính xác. Nhưng ĐCSTQ đã không cảnh báo cho cộng đồng toàn cầu trong suốt tháng 12 năm 2019 và tháng 1 năm 2020, khi virus corona chủng mới bùng nổ ở Vũ Hán. Ngay cả sau khi các quốc gia khác, như Ý và Hoa Kỳ, đã báo cáo nhiều ca tử vong, chính quyền Trung Quốc vẫn tiếp tục báo cáo thấp và báo khống số nạn nhân ở Trung Quốc.
Sau khi ĐCSTQ đầu cơ tích trữ vật tư y tế từ các quốc gia khác trong khi lại công khai giảm nhẹ nguy cơ, họ đã gây ra sự thiếu hụt toàn cầu về khẩu trang. Khi “lựa chọn phương thức và thời điểm cung ứng viện trợ, chính quyền Trung Quốc đã gây chia rẽ các nước Châu Âu theo chiến thuật “chia để trị”, trước tiên là ly gián các quốc gia, rồi lại xuất hiện như vị cứu tinh cung ứng khẩu trang cho các khu vực bị virus hoành hành”, báo cáo DAFOH có đoạn nêu.
ĐCSTQ có tham vọng lâu dài nhằm mở rộng quyền lực trên toàn cầu thông qua các kế hoạch mang tính chiến lược như Sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI). Trong bối cảnh virus corona, chính ĐCSTQ là nước đầu tiên tạo ra “Con đường Tơ lụa Đại dịch”, rồi lại xuất hiện như vị cứu tinh để trục lợi từ cái gọi là “Con đường Tơ lụa Y tế”, cả về cả chính trị lẫn tài chính. Điều này được thực hiện thông qua ngoại giao khẩu trang với vật tư y tế chất lượng thấp.
Vi phạm các quy định quốc tế và đạo đức y khoa
Khi dịch SARS bùng phát vào năm 2002-2003, ĐCSTQ đã bưng bít thông tin và xử phạt ông Tưởng Ngạn Vĩnh, một bác sỹ phẫu thuật quân sự vì đã nâng cao nhận thức về loại bệnh này. Ông Tưởng bị khiển trách và bị giam giữ 45 ngày trong một nhà tù quân đội.
Năm 2005, WHO đã cập nhật Quy định Y tế Quốc tế (IHR), áp dụng cho “tất cả những vụ việc [cả chính thức lẫn không chính thức] có thể cấu thành nên một trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng đáng quan ngại trên toàn cầu.” Tuy vậy, sau khi virus corona chủng mới bùng phát, ĐCSTQ lại vi phạm các quy định này khi bưng bít thông tin và trừng phạt các bác sỹ đã tiết lộ thông tin.
Báo cáo viết: “Báo cáo viết về sự thao túng một cách có hệ thống và làm giả số liệu liên quan đến sự bùng phát virus hay sơ suất trong công tác y tế không còn lạ gì ở Trung Quốc. DAFOH đã quan sát các mô thức tương tự trong lịch sử gần đây: làm giả, thao túng và bưng bít một cách có hệ thống số liệu cũng đã bị phát hiện trong hệ thống cấy ghép của Trung Quốc, đặc biệt là nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công và các tù nhân lương tâm khác, đã được ghi nhận là tội ác phản nhân loại và là lý do hợp lý để tẩy chay chính quyền Trung Quốc.”
Ngày 5 tháng 5, Thư ký Adnan Sharif của DAFOH cho biết hai vấn đề này có liên quan đến nhau. Ông dẫn lời các báo cáo gần đây cho biết hai bệnh nhân cao tuổi bị nhiễm virus ở Trung Quốc đã nhận được tạng phù hợp chỉ sau ba ngày chờ đợi. Ông phát biểu: “Cái mà ĐCSTQ thực sự muốn thể hiện ra là sự xuất sắc về khoa học khi là quốc gia đầu tiên thực hiện ghép phổi trong điều kiện này, nhưng những gì họ làm thực ra còn đặt ra nhiều nghi vấn hơn về nguồn tạng.”
Hội nghị trực tuyến tại Pháp
Vì chính sách ở nhà áp dụng trên toàn quốc vẫn còn hiệu lực, DAFOH tại Pháp đã tổ chức một hội nghị trực tuyến vào ngày 7 tháng 5 năm 2020, để thảo luận về sự lừa mị của ĐCSTQ trong đại dịch virus corona, cũng như những bằng chứng trước đây về sự lừa dối của chính quyền này, điển hình là trong cuộc bức hại Pháp Luân Công đang diễn ra. Tham gia cuộc thảo luận có Nghị sỹ Quốc hội, nhà kinh tế, nhà xã hội học và chuyên gia y tế.
Hội nghị trực tuyến do DAFOH tổ chức tại Pháp vào ngày 7 tháng 5 năm 2020
Ông Arnold King, Chủ tịch DAFOH Pháp, đã cung cấp bản cập nhật về tình hình cưỡng bức thu hoạch nội tạng hiện tại ở Trung Quốc. Ông cho biết nguồn tạng vẫn chưa minh bạch, và có khả năng chúng được lấy từ các học viên Pháp Luân Công, những người bất đồng chính kiến và các tù nhân lương tâm khác. Ông còn cho biết rằng ĐCSTQ đã lợi dụng các phương thức lừa dối tương tự để bưng bít sự thật trong dịch SARS năm 2003 và đại dịch virus corona đang diễn ra.
Bà Josiane Corneloup, Nghị sỹ Quốc hội Pháp, là một người ủng hộ y đức. Bà kêu gọi hành động ngăn chặn nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc từ các học viên Pháp Luân Công và những người bất đồng chính kiến.
Bà cho biết cả đại dịch virus corona cũng như nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc đều cho thấy sự thiếu minh bạch, đây là vấn đề cực kỳ trọng yếu.
Ông Christian Harbulot, Giám đốc Trường Chiến tranh Kinh tế Paris, cho biết Trung Quốc đã từ chối tiếp nhận các cuộc điều tra nhằm ngăn chặn dịch bệnh tái diễn của các chuyên gia quốc tế. Trong cuộc phỏng vấn với France 24 vào ngày 30 tháng 3 năm 2020, ông cho biết, hiện hàng trăm công ty Pháp đã hiểu ra rằng dựa vào một quốc gia nước ngoài quá nhiều có thể dẫn đến tình trạng nguy hiểm đến sự tồn vong, và có được nhận thức về điều này sẽ rất có ích cho tương lai. Ông cho rằng “đó là một phản xạ mang tính sống còn.”
Ông Harbulot nhận định: “Đây là lần đầu tiên trong lịch sử loài người xuất hiện tình huống một thế lực chính trị đã đe dọa đến tương lai của nhân loại.”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/5/22/406680.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/5/31/185301.html
Đăng ngày 09-06-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.