Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại Úc
[MINH HUỆ 15-10-2019 ] Các học viên Pháp Luân Đại Pháp trên khắp nước Úc đã tụ hội ở Melbourne để tham gia các hoạt động diễn ra từ ngày 11 đến 13 tháng 10 năm 2019. Họ đã tổ chức một lễ diễu hành, trình diễn các bài công pháp và tổ chức một hội nghị chia sẻ trải nghiệm tu luyện.
Lễ diễu hành quy mô lớn diễn ra tại khu thương mại trung tâm của thành phố vào hôm thứ Sáu, ngày 11 tháng 10. Đoàn diễu hành của các học viên, do Đoàn Nhạc Tian Guo dẫn đầu, khởi hành từ khu vườn Treasury Gardens, đi qua những con phố nhộn nhịp nhất của thành phố và cho du khách cũng như người dân địa phương thấy được vẻ đẹp của môn tu luyện này.
Các học viên Pháp Luân Đại Pháp đến từ khắp các khu vực ở Úc tổ chức một lễ diễu hành lớn tại trung tâm thành phố Melbourne, hôm thứ Sáu ngày 11 tháng 10 vừa qua.
Hôm đó là một ngày nắng đẹp. Trong giờ nghỉ ăn trưa, nhiều người làm việc trong thành phố đã rời khỏi văn phòng của họ và trông thấy đoàn diễu hành ôn hòa, đầy màu sắc này. Khán giả nhận xét đó là một cảnh tượng hoành tráng. Họ bày tỏ sự ủng hộ đối với cuộc kháng nghị ôn hòa của các học viên đối với cuộc bức hại tàn bạo vẫn đang diễn ra ở Trung Quốc. Một số người Trung Quốc đến từ Đại lục hô to: “Pháp Luân Đại Pháp hảo! Chúng tôi ủng hộ các bạn!“
Du khách và người dân địa phương dừng lại để chụpảnh đoàn diễu hành và hỏi các học viên thông tin về môn tu luyện này.
Mọi người ký tên vào bản kiến nghị kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại.
Ông Runar (ở giữa), giáo viên tại một trường ngôn ngữ ở trung tâm Melbourne, và cô sinh viên Gimmy (bên trái), cho biết họ rất vui khi trông thấy đoàn diễu hành trong giờ nghỉ trưa.
Trung Quốc Đại lục: “Chúng tôi ủng hộ Pháp Luân Đại Pháp”
Ba du khách, đến từ Bắc Kinh, đã dừng lại xem đoàn diễu hành. Đó là lần đầu tiên họ trông thấy cuộc diễu hành của các học viên Pháp Luân Đại Pháp. Họ cho hay họ rất kinh ngạc. Họ cứ nhắc đi nhắc lại: “Pháp Luân Đại Pháp hảo! Chúng tôi ủng hộ các bạn!” Họ cũng hỏi [để biết] thêm thông tin.
Một thanh niên, đến từ tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc, nói với các học viên: “Tôi ủng hộ Pháp Luân Đại Pháp”. Anh đã đồng ý làm tam thoái.
Ông Vu đến từ Trung Quốc và đang đi thăm Úc. Ông nói ông cảm phục các học viên vì đã bền bỉ nâng cao nhận thức suốt cuộc bức hại kéo dài 20 năm qua. Ông cho biết ông đã chứng kiến một số đồng nghiệp của mình trở thành những người tốt hơn như thế nào sau khi bước vào tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Ông Vu còn cho biết thêm ông dự định khi về lại Trung Quốc ông sẽ bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.
Nghệ sỹ phương Tây ủng hộ phong trào thoái xuất khỏi ĐCSTQ
Ông Robert Reed và ông Charles Dipaolis, hai nghệ sỹ đến từ Florida, cho biết họ kinh hoàng trước sự tàn bạo đang diễn raở Trung Quốc.
Ông Robert Reed và ông Charles Dipaolis là hai nghệ sỹ đến từ Florida và đang có một kỳ nghỉ ngắn tại Melbourne. Ông Charles cho biết cách đây vài năm, ông đã đọc một bài báo về sự tàn bạo xảy ra ở Trung Quốc, và rất lo lắng. Hai ông biết rằng ngày càng có nhiều người Trung Quốc tìm hiểu về cuộc bức hại và đã chọn thoái xuất khỏi ĐCSTQ, và nói họ ủng hộ phong trào này. Hai ông cảm thấy thật tốt khi thấy những hoạt động như vậy được tổ chức ở Úc cũng như trên toàn thế giới để thu hút sự chú ý [của công chúng] về vấn đề này.
“Một nguồn năng lượng mỹ diệu”
Ông Michael, đến từ Tasmania, cho hay ông cảm thấy yên bình và tĩnh tại khi xem đoàn diễu hành.
Ông Michael, đang sinh sống tại Tasmania, đã có chuyến thăm ba ngày tới Melbourne và trông thấy cuộc diễu hành. Ông cho hay ông cảm nhận được một nguồn năng lượng mỹ diệu trong khi xem diễu hành, khiến ông cảm thấy tĩnh tại và thư thái. Ông Michael nói ông hy vọng các học viên có thể tổ chức một lớp hướng dẫn học Pháp Luân Đại Pháp tại quê nhà ông.
Các học viên Pháp Luân Đại Pháp đang bảo vệ công lý
Bà Jan cho rằng các học viên đang làm một điều phi thường.
Bà Jan, sinh sống tại Melbourne, đã thốt lên rằng các học viên Pháp Luân Đại Pháp đang bảo vệ nhân loại, bảo vệ những người đang bị bức hại và còn bảo vệ công lý nữa. Bà cho rằng các học viên đang làm một điều phi thường.
Bà sửng sốt khi biết đến nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng và cảm ơn các học viên vì đã cho mọi người biết về nó.
Ông Tim, một nhà sản xuất âm nhạc, nói ông hy vọng nhiều người Úc sẽ tìm hiểu về cuộc bức hại và làm điều gì đó để chấm dứt nó.
Ông Tim, một nhà sản xuất âm nhạc, đã rất xúc động trước cuộc diễu hành. Ông nói: “Các học viên đã dành thời gian của họ để nói với mọi người Pháp Luân Đại Pháp là tuyệt vời như thế nào, và về sự tra tấn mà các học viên ở Trung Quốc phải chịu đựng. Chúng ta đều là con người và có quyền lợi như nhau. Các bạn đã rất can đảm khi nỗ lực đứng lên phản đối chính quyền độc tài. Tôi hy vọng người Úc sẽ tìm hiểu về việc này và làm điều gì đó để chấm dứt nó.”
Thông điệp của các học viên là vô cùng quan trọng
Anh Matt, một chuyên gia công nghệ thông tin, làm việc tại trung tâm Melbourne.
Anh Matt là một chuyên gia công nghệ thông tin đang làm việc tại trung tâm Melbourne. Anh nói cuộc diễu hành đã khiến anh rất xúc động, và đã rơi lệ khi biết đến việc nội tạng của các học viên đang bị mổ lấy một cách cưỡng bức và bị bán để kiếm lời ở Trung Quốc. Anh đã chụp một vài bức ảnh về cuộc diễu hành, và nói thông điệp này là vô cùng quan trọng. Anh nói với các học viên anh dự định sẽ quay lại và ký tên trực tuyến vào bản kiến nghị cũng như truyền rộng thông tin trên mạng xã hội của mình.
Ông Robert, một kỹ sư đã nghỉ hưu, cho biết ông yêu thích đoàn diễu hành và quan tâm tới cuộc bức hại các học viênở Trung Quốc.
Ông Robert, một kỹ sư đã nghỉ hưu, nói ông yêu thích đoàn diễu hành và cảm thấy thông tin này cũng sẽ có ích cho những người khác. Ông cho biết ông chú ý đến cuộc bức hại các học viên ở Trung Quốc và nạn buôn bán nội tạng cưỡng bức. Ông cũng chỉ ra rằng mọi người không nên tin vào tuyên truyền của chính quyền cộng sản.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/10/15/394617.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/10/19/180396.html
Đăng ngày 20-10-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.