Bài của Liên Tử từ Trung Quốc đại lục
[MINH HUỆ 04-12-2009] Các tin tức về bản cáo trạng của Giang Trạch Dân cho tội diệt chủng của Tòa án Quốc gia Tây Ban Nha đã gây hứng khởi đáng kể trong một số các học viên Pháp Luân Công. Những học viên này thích nói về nó và lan truyền các tin tức. Tôi nghĩ rằng điều này phản ánh việc các học viên mong muốn cuộc đàn áp của Đảng Cộng sản Trung quốc (ĐCSTQ) nhanh chóng kết thúc. Tôi tin nó cũng chỉ ra rằng những học viên này ẩn giấu sự sợ hãi trong tâm họ, một dấu hiệu cho thấy họ không thành thục trong sự tu luyện của mình.
Sự sụp đổ của ĐCSTQ được định đọat bởi Thần. Kẻ hành ác đang trong quá trình, hoặc sẽ bị xét xử trong phiên tòa dành cho tội ác của họ; điều này là chắc chắn. Đối với những người không tu luyện mà đã bị bức hại bởi ĐCSTQ, có lý do để họ vui mừng khi nghe những tin này. Tuy nhiên, các học viên nên biết rằng kết quả đó là một điều chắc chắn, bởi vậy không có gì để hoan hỷ vì điều đó. Hơn nữa, không có gì xảy ra ngẫu nhiên trong thế giới này; tất cả sự việc xảy ra đều thuận theo biến hóa của thiên tượng. Trên thực tế, Sư Phụ đã an bài trong chính Pháp sự kiện liên quan đến những gì sẽ xảy ra và khi nào. Nếu có sự chậm trễ, đó là vì một số học viên đã không thực hiện tốt như họ nên làm.
Nếu chúng ta sẵn sàng nhìn vào trong, chúng ta có thể thấy rằng sự bức hại các học viên của ĐCSTQ cần phải chấm dứt 5 năm trước đây, và những tin tức này về Giang Trạch Dân nên xảy ra sớm hơn nhiều. Lý do tại sao có sự chậm trễ cho các sự kiện này là bởi vì một số học viên dùng quan niệm của người thường thay vì Pháp để nhìn nhận các sự việc thế tục. Thật vậy, chúng ta đã có nhiều kinh nghiệm xấu vì lý do này, trong đó có Thế vận hội Bắc Kinh, họp quốc hội lần thứ mười sáu của ĐCSTQ, họp nhân quyền tại Liên Hiệp Quốc, v.v
Trong Chuyển Pháp Luân, Sư Phụ đã kể cho chúng ta câu chuyện về một La Hán đã không đạt được đến tầng cao hơn vì chấp trước sợ hãi và hoan hỷ của anh ta. Các đệ tử Đại Pháp có thể muốn tu luyện đến tầng cao hơn La Hán. Vì thế, một đệ tử phải có tâm kiên định và thanh tĩnh, bất kể những sự việc gì có thể xảy ra. Vào thời gian này, cứu độ chúng sinh là ưu tiên hàng đầu. Tất cả các học viên cần bình tĩnh thực hiện ba việc như trước, và sử dụng tất cả những tin tức- dù tốt hay xấu, để giúp chúng ta trong việc cứu độ chúng sinh.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/4/213778.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2009/12/17/113186.html
Đăng ngày 20-12-2009. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
