[MINH HUỆ 20-02-2019] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm những vụ bức hại diễn ra tại 3 thành phố hoặc các huyện thị ở 3 tỉnh thành, với ít nhất 3 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của họ.
1. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Bà Đường Quế Hương bị giam giữ
2. [Thành phố Trác Châu, tỉnh Hà Bắc] Ông Lộ Tiến Hữu bị bắt giữ
3. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Vụ án của ông Ngô Kiện Minh đã chuyển sang viện kiểm sát
1. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Bà Đường Quế Hương bị giam giữ
Bà Đường Quế Hương, ở hương Nhị Đạo, khu Phong Mãn, bị công an mặc thường phục của Đồn Trường Xuân Lộ bắt giữ tại chợ Phùng Gia Truân vào sáng ngày 17 tháng 2 năm 2019. Hiện bà đang bị giam trong Trại tạm giam Thành phố Cát Lâm, bà bị giam phi pháp 10 ngày.
Tham gia bức hại bà Đường:
Đồn Công an Trường Xuân Lộ: +86-432 64882372
2. [Thành phố Trác Châu, tỉnh Hà Bắc] Ông Lộ Tiến Hữu bị bắt giữ
Ông Lộ Tiến Hữu ở thôn Hàn, trấn Tùng Lâm Điếm, bị Lương Ngọc Phong của Đội An ninh Nội địa Thành phố Trác Châu và các công an khác bắt giữ tại nhà vào sáng ngày 19 tháng 2 năm 2019.
Tham gia bức hại ông Lộ:
Lương Ngọc Phong (梁玉峰), công an: +86-18531288639
Cục Công an Thành phố Trác Châu: +86-312-3852132, +86-312-3852398
Đội An ninh Nội địa: +86-312-3853255
3. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Vụ án của ông Ngô Kiện Minh đã chuyển sang viện kiểm sát
Vụ án của ông Ngô Kiện Minh đã được chuyển tới Viện Kiểm sát Khu Lệ Loan vào ngày 14 tháng 2 năm 2019.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/2/20/382997.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/3/3/176027.html
Đăng ngày 06-03-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
