[MINH HUỆ 20-06-2012]
Tiếp theo Phần I
Miêu tả tra tấn 10: Đổ nước lạnh lên người
Vào mùa đông giá lạnh, công an xúi giục các tù nhân đổ nước lạnh lên người các học viên, khiến họ bị lạnh, da bị nứt nẻ và tê cứng. Đôi khi còn khiến học viên bị liệt hoàn toàn hoặc liệt nửa người. Một số học viên thậm chí còn bị mất trí nhớ hay không nói được.
Miêu tả tra tấn 11: Sốc điện
Thứ xuất hiện trong hình này được gọi là cây kim điện. Công an có thể chỉnh dòng điện và điện thế của điện. Nếu điện thế và dòng điện cao, nạn nhân có thể bị giật nảy người ở trên giường do bị điện giật. Toàn thân họ có thể bị co cứng và sẽ tiểu tiện hay đại tiện tại chỗ. Nếu nạn nhân bị yếu tim, họ có thể dễ dàng bị tử vong. Rất nhiều học viên tuyệt thực thường bị tra tấn nhiều lần theo cách này.
Những phương pháp tra tấn khác bao gồm: bị sốc điện trong thời gian dài bằng dùi cui điện có điện thế cao, dùng giây điện thoại tạo dòng điện để các học viên bị trói vào điện thoại bị giật điện, dùng các dụng cụ y tế để phát điện gây sốc các học viên, mắc dây điện trên tường và trên đỉnh của một cái lồng nhỏ với nhiều cây kim điện để khiến các học viên bị giật khi họ đang nghỉ ngơi hoặc ngủ gục trong khi bị trói gập lưng xuống, khiến họ không thể hoàn toàn đứng thẳng, ngồi xổm hay ngồi xuống (một hình thức tra tấn tàn bạo bằng việc không cho học viên ngủ, đôi khi kéo dài nhiều tuần lễ), v.v..
Để đạt được mục đích, đôi khi công an sử dụng nhiều phương pháp khác nhau để khiến học viên bị đau đớn nhiều hơn. Ví dụ, họ cùng lúc sốc điện các học viên bằng nhiều dùi cui điện; họ ngâm học viên trong nước và sau đó sốc điện họ; hay chích điện vào các vùng nhạy cảm, bao gồm mí mắt, dưới bàn chân, dưới nách, cổ.v.v. Sau khi sốc điện, da của học viên bị bỏng nghiêm trọng, xuất hiện các vết phồng rộp và thậm chí còn mưng mủ. Cách tra tấn này cũng gây thiệt hại cho các bộ phận nội tạng và hệ thống thần kinh. Ngoài ra, các nạn nhân còn bị những chấn động về tâm lý.
Còn ti tiện hơn khi công an chích điện vào miệng, những phần nhạy cảm, và hậu môn của học viên trong thời gian dài. Công an thậm chí còn chích điện vào ngực và những phần nhạy cảm của học viên nữ, xâm phạm tình dục trong lúc sốc điện họ bằng dùi cui điện.
Miêu tả tra tấn 12: Đâm bằng những vật sắc nhọn
Công an dùng cái tua vít hay những vật nhọn khác đâm vào lưng bàn tay của học viên, âm mưu bắt họ phải từ bỏ tín ngưỡng của mình.
Cách tra tấn này vô cùng tàn nhẫn. Những cách thức tương tự bao gồm: chọc những cây tăm nhọn vào móng tay của học viên, dùng đế giày đinh để đánh vào tay học viên, dùng búa đập vào tay họ, hay dùng máy khoan điện khoan vào tay họ.
Miêu tả tra tấn 13: Ghế cọp
Trong cách tra tấn này, công an trói chặt hai chân của nạn nhân vào ghế cọp bằng nhiều thắt lưng. Sau đó họ dùng gạch hay những vật cứng đặt dưới hai chân của nạn nhân. Họ tiếp tục chồng thêm gạch vào cho đến khi các dây thắt lưng bị đứt. Nạn nhân phải chịu đựng đau đớn không thể chịu nổi và thường ngất trong lúc bị tra tấn theo cách này.
Miêu tả tra tấn 14: Còng tay và còng chân ở vị trí toàn thân rất đau đớn
Khi dùng cách tra tấn này, công an còng hai tay của nạn nhân ra sau lưng của họ. Người học viên bị bắt phải quỳ xuống với hai chân bị còng. Cũng trong lúc đó, công an móc còng tay và còng chân lại gần nhau nhất để học viên không thể thay đổi tư thế được. Điều này gây ra nhiều đau đớn vô cùng. Cách tra tấn này là xâm phạm, làm nhục, và là cách thức ngược đãi thể xác hàng đầu trong tra tấn.
Trước đây, cách tra tấn này chỉ dùng cho tù nhân nam, những người phạm tội nặng. Nhưng hiện nay nó dùng để tra tấn các học viên Pháp Luân Công vô tội, kể cả phụ nữ.
Miêu tả tra tấn 15: Chôn sống
Cách tra tấn này rất kinh dị đến nỗi họ phải áp dụng vào ban đêm để không ai có thể thấy tội ác của họ. Khoảng sáu hay bảy công an kéo một học viên ra một đồng trống. Họ đốt đuốc thắp sáng. Sau đó họ đào một cái hố và đẩy người học viên xuống hố. Họ chiếu thẳng đèn pin vào mắt học viên để học viên không thấy họ. Công an đổ đất chôn người học viên lên đến ngực. Cùng lúc, họ dùng dùi cui điện để chích điện vào đầu học viên. Họ dùng cách này để đe dọa và tra tấn học viên, cố khuất phục tinh thần của học viên và bắt học viên phải li khai với tín ngưỡng của mình.
Miêu tả tra tấn 16: Sốc điện bằng điện từ
Nhằm để tra tấn những học viên kiên cường không khuất phục, công an đặt một dụng cụ điện tử vào đầu hay ngực người học viên, mà thường gây cho người học viên ngã quỵ ngay tại chỗ. Cách tra tấn này có thể gây tổn thương nặng nề cho não và các bộ phận nội tạng, gây ra mất trí nhớ, đầu óc rối loạn, mất sức, đau đớn tột cùng nhưng không thấy bị thương tích gì trên ngoài bề mặt của cơ thể, vì những thương tích gây ra là do ảnh hưởng bởi sóng âm thanh hay sự rung động âm thanh.
Thiết bị gồm có một cây kim điện, giống dùi cui điện, nối với nhiều cây kim to hoặc nhỏ, có thể gây rối loạn các bắp thịt trong cơ thể. Bà Triệu Như ở thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm, đã bị tra tấn bằng thiết bị này. Bà ngã xuống ngay sau đó và phải nhờ người khiêng đi.
Miêu tả tra tấn 17: Thiêu đốt dưới trời nắng
Công an xích những học viên kiên định ngoài trời nắng thiêu đốt, khiến họ bị mất nước, ngất xỉu, cảm nắng, v.v.
Miêu tả tra tấn 18: Bị kéo sau xe gắn máy
Công an và lính canh kéo những học viên bằng một sợi dây thừng trói chặt vào xe gắn máy với tốc độ nhanh, điều này gây ra những vết thương sâu, đôi khi còn lòi cả xương ra.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/20/示意图-中共迫害法轮功学员的种种酷刑(10-18)-259089.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/7/22/134565.html
Đăng ngày 16-8-2012; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
