Bài viết của Lý Tĩnh Phi, phóng viên Minh Huệ tại Washington DC
[MINH HUỆ 24-11-2024] Nhân kỷ niệm 20 năm xuất bản Cửu Bình (Chín bài Bình luận về Đảng Cộng sản), ngày 22 tháng 11 năm 2024, các quan chức đắc cử, chuyên gia, nhân viên truyền thông, và những người sống sót sau cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã tham gia một diễn đàn trên Đồi Nghị viện (Capitol) để chúc mừng gần 440 triệu người Trung Quốc đã thoái xuất khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới.
Các Nghị sỹ Quốc hội Hoa Kỳ cho rằng 440 triệu người dân Trung Quốc từ bỏ tư cách thành viên trong ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó là một thành tựu đáng khích lệ. Một số quan chức đắc cử đã tôn vinh những người có dũng khí thoái Đảng và bày tỏ sự ủng hộ đối với những người đang tìm cách thoát khỏi sự chuyên chế của chế độ này.
Diễn đàn của Epoch Times và NTD TV trên Đồi Capitol ngày 22 tháng 11 tôn vinh 440 triệu người Trung Quốc thoái xuất khỏi ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó, đồng thời kỷ niệm 20 năm phát hành loạt bài xã luận cửu bình. Các quan chức đắc cử tại Washington D.C., các chuyên gia và các hãng truyền thông phát biểu tại diễn đàn. (Ảnh chụp tại diễn đàn).
Nghị sỹ: Gần 440 triệu người Trung Quốc đã thức tỉnh là một thành tựu đáng khích lệ
Dân biểu Ralph Norman đã ghi lại một đoạn video để trình chiếu tại diễn đàn này, ông nói: “Cửu Bình do The Epoch Times xuất bản cách đây 20 năm là một tác phẩm xuất sắc trong việc phơi bày bản chất tàn ác của ĐCSTQ.”; “Gần 440 triệu người Trung Quốc đã thức tỉnh và thoái xuất khỏi ĐCSTQ là điều đáng khích lệ. Tôi tin rằng thành tựu này chủ yếu là nhờ The Epoch Times, đặc biệt là Cửu Bình.”
Ba nghị sỹ ghi lại video hoặc tuyên bố để trình chiếu tại diễn đàn. Từ trái sang phải: Dân biểu Dan Newhouse, Dân biểu Gus Bilirakis, Dân biểu Ralph Norman.
Dân biểu Norman cho biết thêm: “ĐCSTQ đã bức hại hàng triệu học viên Pháp Luân Công, tôi biết đây là một pháp môn tu luyện có vai trò quan trọng đối với văn hóa Trung Quốc.”
Dân biểu Gus Bilirakis viết trong thư ủng hộ: “Trung Quốc có một lịch sử lâu dài [về] việc sử dụng nhiều thủ đoạn bức hại trong chiến dịch diệt chủng nhằm tiêu diệt người dân và văn hóa của các nhóm tôn giáo và dân tộc thiểu số ở Trung Quốc.”
“Đặc biệt, các học viên Pháp Luân Công đã trở thành mục tiêu bức hại của ĐCSTQ. Họ bị bức hại, đe dọa, giam cầm, tra tấn, thậm chí bị giết hại chỉ vì kiên định với tín ngưỡng của mình. Họ là nguồn cung nội tạng chính trong hoạt động thu hoạch nội tạng phi pháp của chính quyền Trung Quốc.”
Dân biểu Dan Newhouse viết trong thư ủng hộ: “Không có gì bí mật khi ĐCSTQ đang nỗ lực ngày đêm để tác động đến các thể chế của chúng ta và thay đổi lối sống của chúng ta tại Hoa Kỳ cũng như trên toàn thế giới. Tự do tôn giáo, tự do ngôn luận và các quyền cơ bản của con người là hòn đá tảng của tự do, tôi cam kết tiếp tục ngăn chặn những nỗ lực tàn ác của ĐCSTQ nhằm làm suy yếu những quyền cơ bản đó.”
Cựu Thứ trưởng Bộ Ngoại giao: Các nhà ngoại giao không nên có bất kỳ ảo tưởng nào về ĐCSTQ
Tại diễn đàn, ông Robert Destro, cựu Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ phụ trách về Dân chủ, Nhân quyền và Lao động, đã nhắc nhở các nhà ngoại giao Hoa Kỳ không nên có bất kỳ ảo tưởng nào về ĐCSTQ, đồng thời yêu cầu họ phải hiểu rõ về các quan chức của ĐCSTQ.
Ông Robert Destro, cựu Thứ trưởng Bộ Ngoại giao phụ trách Dân chủ, Nhân quyền và Lao động, cho biết: “Thoái xuất khỏi ĐCSTQ là một phong trào thức tỉnh tinh thần hòa bình”.
Ông lưu ý rằng các nhà ngoại giao nước ngoài có dịp trao đổi trực tiếp với các quan chức của ĐCSTQ. Ông đề nghị: “Chúng ta phải nhận ra rằng, giống như chúng ta, họ cũng là con dân của Chúa, nhưng đồng thời, họ lại tham gia vào vụ thu hoạch nội tạng của học viên Pháp Luân Công Trình Bội Minh. Do vậy, chúng ta cần phải nhận thức rõ thực trạng và biết mình đang làm việc với ai.”
Đại tá quân đội đã nghỉ hưu: ĐCSTQ là nguồn gốc của các vấn đề trên thế giới
Ông John Mills, cựu Giám đốc Chính sách, Chiến lược và Quan hệ Quốc tế về An ninh Mạng tại Văn phòng Bộ trưởng Quốc phòng, đồng thời là đại tá quân đội đã nghỉ hưu, cho biết mọi vấn đề trên thế giới này đều bắt nguồn trực tiếp từ ĐCSTQ.
Ông John Mills, đại tá quân đội về hưu, phát biểu tại diễn đàn.
Ông Mills nhấn mạnh: “Chúng ta hiện đang sống trong thời kỳ cực kỳ nguy hiểm… ĐCSTQ đang xuất khẩu hành động tà ác của nó ra khắp thế giới. Mọi xung đột trên thế giới đều có thể trực tiếp bắt nguồn từ hành động tà ác của chế độ này.”
Chủ tịch Trung tâm Phục vụ Thoái ĐCSTQ Toàn cầu: Thoái xuất khỏi ĐCSTQ là sự thức tỉnh về tâm linh
Bà Dịch Trung Nguyên, Chủ tịch Trung tâm Phục vụ Thoái ĐCSTQ Toàn cầu, cho biết trong bài phát biểu của mình: “Thoái xuất khỏi ĐCSTQ không phải là một phong trào chính trị, mà là một cuộc thức tỉnh về tâm linh.”
Bà chỉ ra rằng, trong số 440 triệu người đã thoái xuất khỏi ĐCSTQ có các viên chức của Đảng này, các thành viên của Đội Thiếu niên Tiền phong và Đoàn Thanh niên Cộng sản. Trên toàn cầu, hàng triệu tình nguyện viên đang làm việc không mệt mỏi suốt ngày đêm để giúp người dân Trung Quốc nhận ra bản chất tà ác của ĐCSTQ và thoái Đảng thông qua các cuộc gọi điện, Internet và các phương tiện khác.
Bà Dịch cũng cho hay: “Mục tiêu của chủ nghĩa cộng sản là hủy diệt thế giới.” Bà kêu gọi cộng đồng quốc tế hãy làm nhiều hơn nữa để hỗ trợ người dân Trung Quốc thoái xuất khỏi ĐCSTQ: “Ủng hộ phong trào này không chỉ là ủng hộ quyền tự do của người dân Trung Quốc, mà còn là ủng hộ và bảo vệ quyền tự do cũng như an ninh toàn cầu.”
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/11/24/485379.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/11/25/221802.html
Đăng ngày 28-11-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.