Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 23-09-2024] Một cụ bà 80 tuổi ở thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông đã phải ra hầu tòa vào ngày 5 tháng 9 năm 2024 vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.
Bà Triệu Dĩnh bị bắt giữ lần đầu vào ngày 26 tháng 4 năm 2021 và được thả sau khi nộp tiền bảo lãnh vào ngày 11 tháng 5 cùng năm. Sau đó, bà bị quản thúc tại gia đến khi thời hạn bảo lãnh kết thúc. Công an đã dỡ bỏ lệnh quản thúc tại gia của bà vào đầu năm 2024, nhưng lại tiến hành bắt giữ bà vào ngày 1 tháng 8 năm 2024. Hiện tại, bà đang bị giam tại Trại tạm giam quận Thiên Hà chờ phán quyết.
Bà Triệu từng là quản lý tại Ngân hàng Trung Quốc ở thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô. Bà bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 1 năm 1997 và trân quý môn tu luyện đã giúp bà cải thiện sức khỏe và tinh thần. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999, bà đã nhiều lần bị bắt giữ chỉ vì giữ vững đức tin của mình. Xin xem báo cáo liên quan để biết thêm chi tiết về những lần bà bị bức hại trước đây. Bà đã chuyển đến tỉnh Quảng Đông hơn một thập kỷ trước.
Chi tiết về lần bức hại mới nhất
Ngày 26 tháng 4 năm 2021, bà Triệu đã dẫn một người ngoại tỉnh tham quan khu chung cư Dịch Mộng Duyên ở quận Thiên Hà và bị hai người đàn ông bắt giữ khi vừa bước ra ngoài. Bà nghĩ họ là kẻ cướp, nhưng họ nói rằng họ đến từ Đồn Cảnh sát Đường Hạ. Bà từ chối đi cùng họ, và họ đã gọi thêm cảnh sát. Cả nhóm đã khiêng bà lên xe tuần tra và đưa bà về đồn cảnh sát. Họ lục soát túi của bà và tìm thấy chìa khóa nhà. Tối hôm đó, họ lục soát nhà bà, khi đó chồng bà, một người mắc bệnh Alzheimer và đã ngoài 80 tuổi, đang ở nhà một mình.
Khi cảnh sát đưa bà đi kiểm tra sức khỏe, phát hiện bà mắc một bệnh nghiêm trọng, nhưng họ vẫn cố gắng đưa bà vào Trại giam quận Thiên Hà. Năm ngày sau, cảnh sát đưa bà đến Bệnh viện Số 8 thành phố Quảng Châu và giam bà tại một tầng được dân địa phương gọi là “bệnh viện cảnh sát”.
Bà Triệu được tại ngoại vào ngày 11 tháng 5 năm 2021. Ngày 24 tháng 7 năm 2022, bà nhận được cuộc gọi từ Viện Kiểm sát quận Hải Châu, thông báo rằng họ đã tiếp nhận vụ án của bà. Sau đó, vào ngày 8 tháng 12 năm đó, gia đình bà nhận được cuộc gọi thông báo bà đã bị truy tố.
Ngụy Tiểu Minh và Lưu Gia Nguyên từ Tòa án quận Hải Châu đã gửi bản sao cáo trạng cho bà Triệu vào ngày 22 tháng 2 năm 2023. Bản cáo trạng liệt kê hai bằng chứng buộc tội: 1) Bà đã đặt một cuốn tài liệu Pháp Luân Công vào giỏ của một chiếc xe đạp điện bên ngoài tòa nhà E2 trong khu dân cư Đường Nhã Uyển vào ngày 21 tháng 4 năm 2021, và 2) Bà đã đi xe đạp đến khu chung cư Dịch Mộng Duyên ở quận Thiên Hà vào ngày 26 tháng 4 năm 2021 và dự định phát tờ rơi Pháp Luân Công tại đó. Những tờ rơi được cho là trong túi của bà và được đặt trong giỏ xe đạp.
Bà Triệu nhận ra rằng cảnh sát đã theo dõi bà trước khi bà bị bắt vào ngày 26 tháng 4 năm 2021; nếu không, họ sẽ không biết bà ở khu chung cư Dịch Mộng Duyên vào ngày hôm đó. Tuy nhiên, bà chưa bao giờ có một chiếc xe đạp và cũng không biết đi xe đạp. Đối mặt với những chứng cứ buộc tội, thì bà còn chưa bao giờ đến khu dân cư Đường Nhã Uyển vào ngày được nói, chứ đừng nói đến việc đặt một cuốn tài liệu vào giỏ xe đạp điện. Cả hai người Ngụy và Lưu đều từ chối cung cấp bằng chứng xác thực cho những cáo buộc này.
Tháng 3 năm 2023, bà Triệu đã ủy quyền cho một người thân làm người bào chữa không chính thức cho bà. Người này đã đến Tòa án quận Hải Châu nhưng bị cấm xem hồ sơ vụ án. Tòa án sau đó nhiều lần quấy rối bà và ra lệnh cho bà phải ra hầu tòa hoặc họ sẽ đến tận nhà để xử án. Bà từ chối cả hai.
Ngày 1 tháng 8 năm 2024, công an quận Thiên Hà đã bắt giữ bà Triệu trở lại và đưa bà vào trại tạm giam quận Thiên Hà. Bà đã phải ra tòa vào ngày 5 tháng 9. Chi tiết về phiên tòa hiện chưa có thông tin khi bài viết này được đăng.
Báo cáo liên quan:
Quảng Đông: Cụ bà 80 tuổi đối mặt với xét xử vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/9/23/483222.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/9/27/221036.html
Đăng ngày 02-10-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
