Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Tứ Xuyên

[MINH HUỆ 7-12-2016] Bốn phụ nữ thành phố Nam Sung bị kết án bí mật vì từ chối từ bỏ Pháp Luân Công, một môn tu luyện bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại.

Ngày 1 tháng 9 năm 2016, học viên Vương Phượng Anh, học viên Trần Dĩ Tân, học viên Tào Tiểu Lan và chị gái Tào Thụ Lan bị bắt giữ cùng bảy học viên Pháp Luân Công khác.

Học viên Tào Tiểu Lan được tại ngoại sau khi cuộc kiểm tra sức khỏe phát hiện cô bị một khối u, trong khi ba học viên khác vẫn bị giam giữ.

Kể từ tháng 5 năm 2017, gia đình học viên Vương đã tìm cách vào thăm bà tại trại giam Hoa Phượng nhưng trại giam này luôn trả lời họ rằng bà không bị giam ở đây. Sau đó, họ đã thuê luật sư, và luật sự biết bà Vương vẫn bị giam giữ trong trại giam nhưng gia đình bà lại không được vào thăm.

Luật sư của bà Vương đã gửi văn bản biện hộ cho Tòa án Nhân dân Quận Cao Bình. Khi đó, tòa án này mới thông báo cho luật sư rằng bà Vương, bà Trần và chị em bà Tào đã bị tòa tuyên án vào tháng 7 năm 2017 và họ đã đồng ý không kháng cáo. Tòa án này không nói rõ thời gian xét xử hay kết án các học viên này, cũng như nguyên nhân vì sao tòa không gửi bản án chính thức cho các luật sư và gia đình của các học viên.

Sau khi nghe tin tức từ luật sư, gia đình bà Vương vội vã tới trại giam. Cuối cùng, họ cũng được vào thăm bà Vương và hay tin bà đã bị kết án 1,5 năm tù và bị phạt 3.000 Nhân dân tệ. Lính canh trại cho biết bà sắp bị chuyển tới Nhà tù nữ Dưỡng Mã Hà.

Hiện vẫn chưa biết phán quyết cuối cùng của tòa dành cho ba học viên khác. Bà Tào Tiểu Lan cho hay bà bị gọi ra tòa vào ngày 17 tháng 7, cùng thời gian bị xét xử chị gái bà, bà Vương, và bà Trần. Tuy nhiên, sau đó bà Tào đã bị đưa trở lại trại giam sau phiên xử.

Theo người trong cuộc, một học viên nam tên là Vương Cổ Lực cũng bị kết án tù, nhưng hiện chưa rõ thời điểm anh bị bắt hay xét xử.

Báo cáo liên quan

Thành phố Nam Sung, tỉnh Tứ Xuyên: 13 người bị bắt trong một ngày vì kiên định với đức tin của mình


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/8/20/352748.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/8/28/165203.html

Đăng ngày 8-9-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share