Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-12-2016] Năm 2013, chính quyền tỉnh Hắc Long Giang đã ngừng việc giam giữ các học viên Pháp Luân Công ở Nhà tù Đại Khánh. Tuy nhiên, vẫn còn 10 học viên đang bị giam ở đó.
Ông Triệu Vân Cổ ở huyện Bình là học viên cao tuổi nhất ở nhà tù Đại Khánh, ông Triệu đã gần 80 tuổi. Năm 2011, ông bị kết án bảy năm tù.
Anh Vương Thụ Sâm ở thành phố Hạc Cương bị kết án 18 năm tù. Khi bị giam giữ lần đầu anh Vương còn rất trẻ và khỏe mạnh, nhưng sau khi bị giam anh nhìn già đi rất nhiều. Anh Vương đã bị rụng hết răng và hiện nay anh luôn phải đứng trong tư thế khom người.
Ông Dương Thành Sơn ở quận A Thành thành phố Cáp Nhĩ Tân bị kết án 12 năm tù giam.
Ông Tống Chiêm Lâm ở huyện Thông Hà bị kết án 11 năm tù giam.
Ông Trương Thịnh Quốc ở thành phố Cáp Nhĩ Tân bị kết án chín năm tù giam.
Ông Triệu Ngọc Lan ở khu A Thành bị kết án bảy năm tù giam.
Ông Tạ Kim Đức ở khu A Thành và ông Lý Lập Quốc ở thành phố Triệu Đông bị kết án năm năm tù giam.
Ông Lý Vỹ Quốc ở thành phố Cáp Nhĩ Tân bị giữ trong đội phục vụ. Hiện tại vẫn chưa biết ông Lý bị kết án thời gian bao lâu.
Ông Trương Khôi Ngộ ở thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ bắt đầu luyện Pháp Luân Công khi còn đang ở trong tù, hiện chưa biết rõ ông bị kết án khi nào.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/12/25/339359.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/1/2/160991.html
Đăng ngày 2-2-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
