Bài viết của Chương Vận
[MINH HUỆ 28-9-2015] Được công nhận là một trong 100 sự kiện nổi bật nhất ở Canada, lễ hội rượu Niagara hàng năm nổi tiếng vì thúc đẩy trao đổi văn hoá và tăng cường sức mạnh cộng đồng. Trong cuộc diễu hành “Bữa tiệc thu hoạch trên phố” của lễ hội này vào ngày 26 tháng 9, các học viên Pháp Luân Công một lần nữa biểu diễn Đoàn nhạc Tian Guo và đội trống lưng truyền thống.
Các học viên tham gia ở Lễ hội Rượu Niagara vào ngày 26 tháng 9 năm 2015
Đội trống lưng biển diễn trong đoàn diễu hành Lễ hội Rượu
Các học viên đã phải đi khoảng 80 dặm từ Toronto để tham gia sự kiện. Màn diễu hành của các học viên suốt hai giờ đồng hồ với khoảng 100.000 khán giả theo dõi được nhiều người khen ngợi.
Trong số họ là ông Watson, một công dân 85 tuổi ở phố Catharines. “Đoàn nhạc khiến tôi xúc động sâu sắc – nó quá tuyệt!” Ông đã nhận một lá bùa hộ mệnh từ một học viên và nói rằng ông mong được biết nhiều hơn về Pháp Luân Công.
“Ở đây chúng tôi hoan nghênh sự đa dạng [văn hoá]“
Ông Murray, một thành viên của câu lạc bộ St. Catharines Shrine (câu lạc bộ này cũng tham dự trong đoàn diễu hành) cho hay ông rất yêu thích màn biểu diễn. Ông ấn tượng với quy mô lớn của ban nhạc, bao gồm cả số lượng các nhạc công và đủ loại nhạc cụ.
Ông Murray ngạc nhiên khi biết Pháp Luân Công vẫn đang bị bức hại ở Trung Quốc, và nói là sự đàn áp là sai trái. “Các học viên Pháp Luân Công đã đóng góp rất nhiều vào cộng đồng, chẳng hạn như mang tới âm nhạc tuyệt diệu hôm nay. Ở đây, chúng tôi hoan nghênh sự đa dạng [văn hoá].”
Ông Murray vô cùng yêu thích tiết mục biểu diễn của các học viên Pháp Luân Công
Ông Al, một điều phối viên của nhóm múa rồng trong sự kiện, kể rằng ông đã từng thấy Đoàn nhạc Tian Guo trước đó và luôn thích thú với ban nhạc. Ông nói rằng ban nhạc chơi nhạc rất là “thăng hoa”. “Rất là hiếm khi gặp một ban nhạc như thế này,” ông kết luận.
“Tôi thích tất cả mọi thứ của ban nhạc này”
Bà Marilyn cũng là một thành viên của nhóm múa rồng của ông Al. “Đây là lần đầu tiên tôi thấy ban nhạc này [Đoàn nhạc Tian Guo] và nó thật là tuyệt vời.” Vừa chỉ vào những từ “Chân-Thiện-Nhẫn” thêu trên lưng áo của ban nhạc, bà vừa bảo rằng bà đồng ý với những nguyên lý này.
Bà Marilyn nói chuyện với các học viên cho tới khi nhóm của bà sẵn sàng diễu hành. Khi bà nghe về cuộc đàn áp ở Trung Quốc, bà bảo: “Tôi rất lấy làm tiếc vì việc này và tôi sẽ đọc nhiều hơn về nó.”
Bà Marilyn nói là bà rất trân trọng những nguyên lý về “Chân-Thiện-Nhẫn.”
Ông Chris theo dõi đoàn diễu hành với chị gái và mẹ. Họ đã rất phấn khởi và vỗ tay khi Đoàn nhạc Tian Guo đi qua. “Tôi thích mọi thứ về ban nhạc này, từ âm nhạc, màu sắc, đến trang phục,” Chris nói. “Và đội trống lưng cũng thật tuyệt vời.”
Cả ba người đều biết về cuộc bức hại Pháp Luân Công ở Trung Quốc. “Nhóm của các bạn thật là xuất sắc và tôi hy vọng các bạn sẽ lại tới nữa,” ông Chris nói thêm.
Sự ủng hộ từ những người Trung Quốc
Ông Trương, gốc tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, đang theo dõi đoàn diễu hành cùng với con trai ông, và họ đã hoan nghênh nhóm Pháp Luân Công. Ông Trương nói ông đã sống ở Canada 20 năm và ông thường thấy các học viên Pháp Luân Công biểu diễn trong các cuộc diễu hành. “Lần nào tôi cũng thích nó, và tôi tự hào về điều đó vì tôi cũng là người Trung Quốc.” Người con trai ra dấu tay khen ngợi với các học viên “Rất tuyệt!” cậu nói.
Ông Châu và vợ ông là khách du lịch từ Bắc Kinh. “Đây là lần đầu tiên tôi thấy một cuộc diễu hành bên ngoài Trung Quốc. Và nhóm Pháp Luân Công trông thật là tuyệt!” Ông Châu đã biết về cuộc bức hại ở Trung Quốc và ngay khi nghe thấy rằng Giang Trạch Dân đã bị kiện vì đàn áp Pháp Luân Công, ông đã gật đầu đồng tình. “Ông ta đáng nhận nó – rốt cuộc, học viên Pháp Luân Công cần phải có sự tự do của mình.”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/28/316797.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/10/3/153066.html
Đăng ngày 25-11-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
