Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 26-02-2015] Một phụ nữ 78 tuổi từ Đại Hưng An Lĩnh, tỉnh Hắc Long Giang đã qua đời vào cuối tháng 08 năm 2014, sau khi hôn mê hai tháng vì bị đột quỵ.
Bà Lý Hữu Cần có sức khỏe tốt sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công và có thể dễ dàng làm các công việc nhà, dù ở độ tuổi như bà. Gia đình bà nghi ngờ rằng cuộc gặp giữa bà với cảnh sát vào cuối tháng 05 năm 2014 đã đẩy bà vào tình trạng áp lực và căng thẳng tinh thần, hậu quả là khiến bà đột quỵ và qua đời.
Trong khi phân phát các DVD Thần Vận trên đường vào ngày 06 tháng 05 năm 2014, bà Lý cùng một đồng tu bị hai người đàn ông trung niên báo cảnh sát. Ngay sau đó hai cảnh sát, một người độ tuổi tầm 20 và người kia độ tuổi tầm 30, tới để lục soát túi của họ và yêu cầu khai báo tên.
Bà Lý khăng khăng rằng không có gì sai cả khi phát các đĩa DVD Nghệ thuật biểu diễn Thần Vận, một chương trình ca vũ Trung Quốc cổ điển lấy cảm hứng từ Pháp Luân Công, một môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp.
Vì vậy, bà đã nhất định không chịu tiết lộ tên hay địa chỉ của mình. Cảnh sát đe dọa sẽ tìm gặp bà sau. Cuộc gặp gỡ đột ngột và những lời đe dọa của cảnh sát đã khiến bà rơi vào tình trạng căng thẳng. Gần hai tuần sau, bà đột nhiên bị đột quỵ và bất tỉnh. Bà nhanh chóng được đưa đi cấp cứu, nhưng không bao giờ tỉnh lại nữa. Bà đã qua đời vào ngày 06 tháng 08 năm 2014.
Thông tin liên hệ chi tiết của các bên tham gia
Đồn cảnh sát Gia Cách Đạt Kỳ Trường Hồng
Hoàng Kim Lộ Bắc, Phố Trường Hồng, Gia Cách Đạt Kỳ, Đại Hưng An Lĩnh, Hắc Long Giang, Trung Quốc
Cơ quan: +86-457-2162470
Email: jgdqchpcs@163.com
Giám đốc La Văn Học (罗文学): +86-13945708983
Chỉ đạo viên Triệu Phong (赵峰): +86-13846588817
Phó giám đốc Triệu Bác Văn (赵博文): +86-15904572755
Phó giám đốc Hồ Đức Minh (胡德明): +86-13804845077
Xin vui lòng xem bản tiếng Hán để biết thêm thông tin của những người liên quan tới vụ bức hại.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/26/305621.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/3/2/149168.html
Đăng ngày 19-04-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.