Viết bởi một học viên tại Đức
[MINH HUỆ 17-03-2009] Vào ngày 07 tháng 03 năm 2009, các học viên Pháp Luân Công tại Hannover, Đức, đã tổ chức một hoạt động ngay tại trung tâm thành phố nhằm ủng hộ 50 triệu người Trung Quốc đã thoái xuất khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các tổ chức liên đới.
Buổi sáng ngày hôm đó, vào lúc 10 giờ 30 phút, trời rất lạnh và có mưa phùn. Trong khoảng một giờ đồng hồ, cả gió rét và mưa đột ngột ngưng, và mặt trời ló ra. Những người qua đường, người nọ nối tiếp người kia, bước tới gian hàng cung cấp tài liệu để tìm hiểu thêm thông tin.
Quầy phục vụ thoái Đảng
Phân phát tài liệu làm sáng tỏ sự thật
Ký tên ủng hộ
Một giáo viên trung học tại Hannover hỏi xin tài liệu và nói với một học viên rằng ông đã nghiên cứu khá chi tiết về cuộc bức hại Pháp Luân Công của ĐCSTQ. Ông nói rằng ông đã có một bài giảng trước các học sinh về cuộc Cách mạng Văn hóa hồi năm ngoái. Ông hy vọng rằng vào tháng Năm tới ông có thể mời được các học viên Pháp Luân Công tới trường của ông để có một bài phát biểu về việc ĐCSTQ đã bức hại Pháp Luân Công như thế nào. Ông cho rằng làm như vậy sẽ giúp các học sinh thấy được bản chất thật sự của ĐCSTQ và sự khác nhau giữa Trung Cộng và Trung Quốc. Ông nói những kiến thức này rất quan trọng cho các học sinh của ông.
Tại gian hàng, một phụ nữ tìm hiểu khá kỹ về phong trào thoái ĐCSTQ và các tổ chức liên đới. Bà mang theo rất nhiều tài liệu khi bà rời đi. Bà nói rằng bà có thể phân phát chúng cho các đồng nghiệp của bà tại công ty và cho họ biết điều gì đang diễn ra tại Trung Quốc.
Khi một người phụ nữ đến từ vùng Đông Bắc Trung Quốc đi ngang qua gian hàng cung cấp tài liệu với ông chồng người Đức của bà, bà trông thấy tấm biểu ngữ “Ủng hộ 50 triệu người Trung Quốc thoái ĐCSTQ’. Bà nói với một người học viên rằng ĐCSTQ tồi tệ đến nỗi tất cả những gì nó đã làm tại Trung Quốc Đại Lục là cực kỳ tà ác. Bà bày tỏ sự ủng hộ của mình tới hoạt động ủng hộ người dân Trung Quốc thoái Đảng của các học viên. Bà nói tiếp với chồng: “Những gì được viết trong những tài liệu này là sự thật và tất cả đều đúng.”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2009/3/10/196929.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2009/3/17/105658.html
Đăng ngày 19-03-2009; bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
