Bài viết của học viên tại Trung Quốc Đại lục
[MINH HỤÊ 18-10-2013] Hơn một nửa các học viên trong các nhóm học Pháp sử dụng sách điện tử để học Pháp. Tôi nghĩ rằng tốt nhất khi chúng ta học Pháp, chúng ta nên đọc sách bản in nếu có thể.
Ảnh trên Minh Huệ Net: Học viên Pháp Luân Công sử dụng sách khi học Pháp
Tôi đã xem nhiều bức hình chụp các học viên Pháp Luân Công đang học Pháp được đăng tải trên website Minh Huệ. Cho dù các bức ảnh được chụp tại Trung Quốc Đại lục hay hải ngoại, các học viên đều sử dụng sách Pháp khi học Pháp. Thậm chí ở Nhật Bản và Hoa Kỳ là những quốc gia có công nghệ tiên tiến hơn nhiều so với Trung Quốc, nhưng hầu hết các học viên đều vẫn đọc sách Pháp bản in khi học Pháp cùng nhau.
Học Pháp trên thiết bị điện tử có thể sản sinh những chấp trước
Tại sao lại có quá nhiều học viên ở Trung Quốc đọc sách điện tử khi học Pháp nhóm? Tôi nhận thấy rằng có một vài nguyên nhân sau.
Cuộc bức hại đang diễn ra khiến hoàn cảnh tu luyện ở Trung Quốc Đại lục rất nguy hiểm và các học viên không muốn giữ quá nhiều sách Đại Pháp. Cũng thuận tiện hơn nếu mang những cuốn sách nhỏ hơn, các thiết bị điện tử nhỏ gọn khi di chuyển đến các điểm học Pháp chung. Nhưng chính từ điều này cũng có thể sản sinh ra các tâm chấp trước, như tâm sợ hãi.
Các thiết bị điện tử là sản phẩm được tạo ra bởi người ngoài hành tinh để thao túng và khống chế nhân loại
Công nghệ điện tử đã được người ngoài hành tinh đưa đến cho con người nhằm mục đích thao khống con người. Thần lưu cấp cho con người văn hóa và ban cho con người những cuốn sách. Do vậy, các đệ tử Đại Pháp học Pháp nếu có điều kiện thì phải chăng nên đọc sách Đại Pháp bản in?
Chỉ cần có kết nối Internet, thì Website Minh Huệ Net đã cung cấp đầy đủ và miễn phí các ấn bản sách Đại Pháp với định dạng PDF. Theo thể ngộ của tôi thì trước đây, sách điện tử đều là các tệp tin TXT, và nội dung có thể dễ dàng bị chỉnh sửa. Đã có đầy đủ các phiên bản PDF, do đó các học viên có thể in sách từ đó một cách khá an toàn. Định dạng chữ cũng rất quan trọng và các tệp dữ liệu PDF cung cấp các định dạng cho phép in hai hoặc bốn trang trên cùng một tờ giấy. Nhiều học viên ngỏ ý hỏi xem liệu có thể có loại định dạng sách liền mạch, không bị chia nhỏ thành các trang để có thể sử dụng bản sách điện tử thông dụng hơn nữa không. Minh Huệ Net chưa bao giờ cung cấp bản điện tử theo đề xuất này. Phải chăng có ẩn ý gì đằng sau việc từ chối này? Có lẽ mục đích là không khuyến khích các học viên học Pháp bằng sách điện tử.
Tuy nhiên, một số học viên vẫn sử dụng và lý giải rằng sách điện tử thuận tiện hơn. Tôi nghĩ rằng chúng ta cần tự hỏi bản thân xem, phải chăng chúng ta nên theo trào lưu của xã hội và đọc sách trên các thiết bị điện tử vốn do người ngoài hành tinh phát minh ra chỉ bởi vì nó tiện lợi? Con người rất dễ bị chấp trước vào các thiết bị điện tử, điều này càng làm rõ thêm thực tế rằng chúng [các thiết bị] được tạo ra nhằm mục đích khống chế con người. Nhiều đồng tu cảm thấy rất tĩnh tâm khi đọc sách Pháp bằng bản in giấy. Điều này không phải là ngẫu nhiên và hẳn là trong đó chứa đựng những đạo lý sâu sắc.
Những tình huống đặc thù cho phép học Pháp trên các thiết bị điện tử
Đương nhiên, cũng có số những tình huống đặc thù cho phép học Pháp thông qua sử dụng các thiết bị điện tử, như là khi đang đi đường, đang ở cơ quan hoặc đang đi công tác. Đây là sự từ bi của Sư phụ dành cho các đệ tử.
Tôi đã xóa toàn bộ sách Đại Pháp bản điện tử nguyên gốc trên máy tính của mình. Khi tôi có thời gian rảnh rỗi ở cơ quan, tôi đọc sách Pháp trên website Minh Huệ Net. Nhưng tôi hướng nội và phát hiện bản thân có vấn đề ở phương diện này. Tôi có sách Đại Pháp ở nhà, nhưng đôi khi tôi lười biếng và chỉ muốn đọc sách trên máy tính. Sau đó tôi đã hiểu được tại sao tôi lại được nhìn thấy vấn đề này của các học viên và thấy các bức ảnh đăng trên website Minh Huệ Net.
Chỉ cần có điều kiện, tôi đều dùng sách Đại Pháp bản in để học. Tôi không còn lười biếng và sẽ cố gắng hết sức để đọc các bản sách in trên giấy.
Trên đây là thể ngộ hữu hạn của tôi tại tầng thứ sở tại. Mong các đồng tu từ bi chỉ ra bất kỳ điểm nào không phù hợp với Pháp.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/10/18/用印刷版的大法书学法比较好-281333.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/11/12/143145.html
Đăng ngày 18-11-2013; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.